Na Quebrada

Le film suit la trajectoire d'un groupe de jeunes issus des classes inférieures, comme Júnior, un réparateur de télévision talentueux, Zeca, qui a été témoin d'un massacre, Joana, une fille qui rêve de sa mère inconnue, et Gerson, dont le père est en prison depuis qu'il est né. Entre les histoires de perte et de violence, ils découvrent un nouveau moyen d'exprimer leurs idées et leurs émotions : le cinéma.

• Titre original : Na Quebrada^[1] (litt. « En panne »)
• Réalisateur : Fernando Grostein (pt)
• Scénario : Fernando Grostein (pt), André Finotti, Marcelo Vindicato
• Photographie : Fernando Grostein (pt)
• Montage : André Finotti, Raoni Rodrigues
• Musique : Lucas Lima
• Décors : Claudia Calabi
• Production : Eduardo Nasser, Fernanda Torturra, Fred Avellar, Luiz Alfaya, Luiz Nogueira, Tim Maia, Cadu Ciampolini
• Société de production : Globo Filmes (pt), Spray Filmes
• Pays de production : Brésil
• Langue originale : portugais
• Format : Couleurs
• Durée : 90 minutes
• Genre : Comédie dramatique
• Dates de sortie :
  • Brésil : 16 octobre 2014

• Daiana Andrade : Joana
• Domenica Dias : Mônica
• Felipe Simas (pt) : Zeca
• Gero Camilo (pt) : Moacir
• Jean Amorim : Júnior
• Jorge Dias : Gerson
• Emanuelle Araújo (pt) : Ylana
• Eucir de Souza (pt) : Alvaro
• Cláudio Jaborandy (pt) : seu Misael
• Marcello Gonçalves (pt) : Arnaldo
• Paula Cohen (pt) : Teresa
• Monica Bellucci : Paola
• Alvise Camozzi : Gianluigi
• Anderson Lima : Lúcio
• Clarisse Abujamra (pt) : Dona Alice
• João Baldasserini (pt) : Jonas