Newport (Pembrokeshire)

Newport signifie littéralement « ville nouvelle » en anglais, peut-être par contraste avec le port plus ancien de Fishguard. Ce nom est attesté sous la forme Nuport en 1282 et Newburgh en 1296. Le nom gallois Trefdraeth signifie quant à lui « ville (tref) près de la plage (traeth)^[1] ».

Newport est située dans le nord-est du Pembrokeshire, sur le littoral de la baie de Cardigan, à l'embouchure de la Nevern / Nyfer (en). La ville est traversée par la route A487 (en), entre les villes côtières de Fishguard (à 12 km à l'ouest) et Cardigan (à 16 km au nord-est). Le chef-lieu du comté, Haverfordwest, est situé à une trentaine de kilomètres au sud-ouest.

	Baie de Cardigan	Baie de Cardigan	Nevern
	Dinas Cross	N	Nevern
		O    Newport    E
		S
	Cwm Gwaun	Cwm Gwaun	Nevern

Le château de Newport (en) est fondé en 1191 par le baron anglo-normand William FitzMartin. Il est détenu par ses descendants de la famille Martin jusqu'à l'extinction de la lignée mâle, en 1326. Il passe alors aux barons Audley, qui y résident rarement. Endommagé au début du XV^e siècle lors du soulèvement d'Owain Glyndŵr, il est racheté au XVI^e siècle par la famille Owen de Henllys^[2].

Pour les élections locales, la communauté de Newport forme le ward (district électoral) de Newport and Dinas avec la communauté voisine de Dinas Cross, qui élit un des 60 membres du conseil de comté du Pembrokeshire (en). Lors des élections locales de 2022, ce siège est remporté par le candidat indépendant Huw Thomas Murphy^[3].

Pour les élections à la Chambre des communes, Newport appartient à la circonscription de Ceredigion Preseli depuis les élections générales de 2024^[4].

Pour les élections au Parlement gallois, Newport est rattachée à la circonscription de Preseli Pembrokeshire.

Au recensement de 2011, la communauté de Newport comptait 1 161 habitants^[5].