Nicholas Nickleby (film, 2002)

La mort de son père laisse Nicholas Nickleby sans-le-sou. Il est contraint par son oncle, un homme dur et avare, de laisser sa mère et sa sœur pour un poste de maître-assistant dans le Yorkshire, à Dothesboys Hall, une école de garçons maltraités par le dirigeant M. Wackford Squeers. Il y rencontre Smike, un garçon à tout faire infirme. Révolté par l'attitude de Squeers, Nicholas s'enfuit avec son ami et part à la découverte d'un monde plus cruel que ce qu'il imaginait.

• Titre : Nicholas Nickleby
• Réalisation : Douglas McGrath
• Scénario : Douglas McGrath, d'après le roman éponyme de Charles Dickens
• Production : Simon Channing Williams, John N. Hart, Jeffrey Sharp
• Musique : Rachel Portman
• Photographie : Dick Pope
• Montage : Lesley Walker
• Décors : Eve Stewart
• Costumes : Ruth Myers
• Maquillage: Waldemar Prokomski
• Genre : Aventure, drame, romance et historique
• Durée : 132 minutes
• Dates de sortie : 20 octobre 2004

• Charlie Hunnam (V. F. : Fabrice Josso et V. Q. : Martin Watier) : Nicholas Nickleby
• Romola Garai (V. F. : Caroline Victoria et V. Q. : Karine Vanasse) : Kate Nickleby
• Christopher Plummer (V. F. : Bernard Dhéran et V. Q. : Vincent Davy) : Ralph Nickleby
• Jamie Bell (V. F. : Donald Reignoux et V. Q. : Hugolin Chevrette) : Smike
• Jim Broadbent (V. F. : Jacques Frantz et V. Q. : André Montmorency) : M. Squeers
• Juliet Stevenson (V. F. : Anne Jolivet et V. Q. : Élise Bertrand) : M^me Squeers
• Tom Courtenay (V. F. : Daniel Kenigsberg et V. Q. : Luis de Cespedes) : Newman Noggs
• Alan Cumming (V. F. : Patrick Mancini et V. Q. : Antoine Durand) : M. Folair
• Edward Fox (V. Q. : Hubert Fielden) : Sir Mulberry Hawk
• Anne Hathaway (V. F. : Sylvie Jacob et V. Q. : Geneviève Désilets) : Madeline Bray
• Barry Humphries : M^me Crummles / M. Leadville
• Nathan Lane (V. F. : Michel Modo et V. Q. : Alain Zouvi) : Vincent Crummles
• Timothy Spall : Charles Cheeryble
• David Bradley (V. Q. : Catherine Trudeau) : Fanny Squeers
• Heather Goldenhersh (V. Q. : Hubert Gagnon) : Nigel Bray
• Billy Hill (V. Q. : Laurent-Christophe De Ruelle) : Tomkins
• Kevin McKidd (V. Q. : Pierre Auger) : John Browdie
• Nicholas Rowe (V. Q. : Gilbert Lachance) : Lord Verisopht

Source et légende : Version française = V. F^[1]. et Version québécoise = V. Q.^[2]