Nobonob
langue madang
From Wikipedia, the free encyclopedia
Le nobonob, aussi appelé garuh, est une langue madang parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée dans la province de Madang au nord de Madang.
| Nobonob, garuh | |
| Pays | Papouasie-Nouvelle-Guinée |
|---|---|
| Région | Madang |
| Nombre de locuteurs | 5 000 (2005)[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| ISO 639-3 | gaw
|
| Étendue | Langue individuelle |
| Type | Langue vivante |
| Glottolog | nobo1238
|
| modifier |
|
Écriture
| a | b | d | ḏ | e | g | g̱ | h | i | k | ḵ | l |
| m | n | o | p | p̱ | q | s | t | ṯ | u | w | y |
Dans la traduction de la Bible en nobonob, publiée en 2022 par Wycliffe Bible Translators[3], les consonnes géminées sont écrites en doublant la lettre ‹ kk, pp, tt › au lieu de ‹ ḵ, p̱, ṯ › et les consonnes injectives alvéolaires et vélaires sont écrites avec un crochet ‹ ɗ, ɠ › au lieu de ‹ ḏ, g̱ ›.