| Octobre | October | October (forme longue) |
| 1 | Kalendae (Calendes) | Kalendis Octobribus |
| 2 | VI a.d. Nones | ante diem VI (sextum) Nonas Octobres |
| 3 | V a.d. Nones | ante diem V (quintum) Nonas Octobres |
| 4 | IV a.d. Nones | ante diem IV (quartum) Nonas Octobres |
| 5 | III a.d. Nones | ante diem III (tertium) Nonas Octobres |
| 6 | Pridie Nones | pridie Nonas Octobres |
| 7 | Nonae (Nones) | Nonis Octobribus |
| 8 | VIII a.d. Ides | ante diem VIII (octavum) Idus Octobres |
| 9 | VII a.d. Ides | ante diem VII (septimum) Idus Octobres |
| 10 | VI a.d. Ides | ante diem VI (sextum) Idus Octobres |
| 11 | V a.d. Ides | ante diem V (quintum) Idus Octobres |
| 12 | IV a.d. Ides | ante diem IV (quartum) Idus Octobres |
| 13 | III a.d. Ides | ante diem III (tertium) Idus Octobres |
| 14 | Pridie Ides | pridie Idus Octobres |
| 15 | Idus (Ides) | Idibus Octobribus |
| 16 | XVII a.d. Novembribus Kalends | ante diem XVII (septimum decimum) Kalendas Novembres |
| 17 | XVI a.d. Novembribus Kalends | ante diem XVI (sextum decimum) Kalendas Novembres |
| 18 | XV a.d. Novembribus Kalends | ante diem XV (quintum decimum) Kalendas Novembres |
| 19 | XIV a.d. Novembribus Kalends | ante diem XIV (quartum decimum) Kalendas Novembres |
| 20 | XIII a.d. Novembribus Kalends | ante diem XIII (tertium decimum) Kalendas Novembres |
| 21 | XII a.d. Novembribus Kalends | ante diem XII (duodecimum) Kalendas Novembres |
| 22 | XI a.d. Novembribus Kalends | ante diem XI (undecimum) Kalendas Novembres |
| 23 | X a.d. Novembribus Kalends | ante diem X (decimum) Kalendas Novembres |
| 24 | IX a.d. Novembribus Kalends | ante diem IX (nonum) Kalendas Novembres |
| 25 | VIII a.d. Novembribus Kalends | ante diem VIII (octavum) Kalendas Novembres |
| 26 | VII a.d. Novembribus Kalends | ante diem VII (septimum) Kalendas Novembres |
| 27 | VI a.d. Novembribus Kalends | ante diem VI (sextum) Kalendas Novembres |
| 28 | V a.d. Novembribus Kalends | ante diem V (quintum) Kalendas Novembres |
| 29 | IV a.d. Novembribus Kalends | ante diem IV (quartum) Kalendas Novembres |
| 30 | III a.d. Novembribus Kalends | ante diem III (tertium) Kalendas Novembres |
| 31 | Pridie Novembribus Kalends | pridie Kalendas Novembres |