Aux Championnats d'Europe 2006, Olena Chebanu prend la 7e place sur 200 m en 23 s 63, et la 4e lors du 4 × 100 m[2].
En 2007, elle participe à l'Universiade d'été organisée à Bangkok. Elle remporte l'argent sur 100 m en 11 s 56[3], derrière la Finlandaise Johanna Manninen, et le bronze sur 4 × 100 m. Ces bons résultats lui vaudront les félicitations du premier ministre Viktor Ianoukovytch[4].
Aux Championnats du monde 2007, elle est éliminée en quarts de finale sur 200 m, avec la 6e place de sa course en 23 s 21[5],[6].
Deux ans plus tard, elle fait partie du relais ukrainien sur 4 × 100 m aux Championnats du monde 2007, mais celui-ci est éliminé dès les séries[7].
Aux Championnats d'Europe 2010, elle participe aux séries du 4 × 100 m au sein de l'équipe ukrainienne qui se qualifie pour la finale[8]. Pour la finale, elle cède sa place à Elizaveta Bryzhina, et le relais ukrainien remporte le titre[9]. En tant que remplaçante, Chebanu reçoit également la médaille d'or.
En 2011, aux Jeux mondiaux militaires à Rio de Janeiro, Olena Chebanu est le deuxième relayeuse dans l'équipe ukrainienne sur 4 × 100 m, qui remporte la médaille de bronze en 45 s 00, derrière les relais brésilien et polonais[10].
Lors des Championnats du monde d'athlétisme handisport 2015 à Doha, elle remporte le bronze sur le 200 m T12 derrière la Cubaine Omara Durand et l'Ukrainienne Oxana Boturchuk[11] et l'argent sur le 100 m derrière la Cubaine Durand[12].
Aux Jeux paralympiques d'été de 2016, elle rafle trois médailles : l'argent sur le 100 m T12 et le saut en longueur T12 ainsi que le bronze sur le 200 m T12[13].
Azerbaïdjan
