Olga Šplíchalová dispute deux éditions des Jeux olympiques. En 1992 à Barcelone, elle termine sixième de la finale du 800 mètres nage libre et sixième de la finale B du 400 mètres nage libre. Aux Jeux de 1996, elle est éliminée en séries du 400 mètres nage libre, du 800 mètres nage libre et du relais 4 × 200 mètres nage libre[1].