Opération Casablanca

À la suite de l’humiliation de trop avec son employeur, Saadi, travailleur sans-papiers, quitte son travail. Alors qu’il passe par la forêt, il assiste à l’enlèvement d’un homme par deux individus en tenue de combat. Ayant pu dissimuler sa présence, il continue son chemin et tombe sur les lieux d’une embuscade d’où sont apparemment venus les trois hommes. Il parvient à trouver une survivante, mais est arrêté par les forces de l’ordre arrivées entre-temps.

Alors qu’il est placé en garde à vue, on apprend que l’homme enlevé est Ayao Takahata, secrétaire général des Nations unies, et la police soupçonne Saadi d’être un des terroristes impliqués dans cet enlèvement. Placé en détention avec Youssef, qui s’avère être le véritable chef de cette cellule, il permet (sans le vouloir) à ce dernier de se suicider. Les ravisseurs voulant échanger Takahata contre une rançon et la libération de leur chef, le commandant Glauser et Isako, chargée de la protection de Takahata, font alors une proposition à Saadi : Ils oublient cette histoire si Saadi se fait passer pour Youssef pendant l’échange.