Patrick Melrose

Enfant unique d'une riche famille aristocratique dysfonctionnelle avec un père tyrannique et abusif et une mère alcoolique, Patrick Melrose est un homme déséquilibré menant une vie oisive sans réel intérêt ni objectif. Hanté par cette jeunesse douloureuse et surtout par son père, il tente tant bien que mal de survivre à ses traumatismes en se réfugiant dans toutes formes de drogues (alcool, héroïne, cocaïne...). Mais à la suite de la mort de son père et d'une tentative de suicide, il décide de se prendre en main en affrontant ses démons intérieurs pour essayer, non sans difficulté, de se libérer de ses multiples addictions et de ce passé qui l'empêche d'aller de l'avant ; un combat qui lui prendra des années.

• Benedict Cumberbatch (VF : Gilles Morvan) : Patrick Melrose
• Hugo Weaving : David Melrose, le père de Patrick
• Jennifer Jason Leigh : Eleanor Melrose, la mère de Patrick
• Jessica Raine : Julia
• Pip Torrens : Nicholas Pratt
• Anna Madeley (VFB : Delphine Moriau) : Mary, la femme de Patrick
• Prasanna Puwanarajah : Johnny Hall
• Holliday Grainger : Bridget Watson Scott
• Dainton Anderson : Thomas Melrose, le fils cadet de Patrick
• Guy Paul : Cousin Henry
• Declan Rodgers : Kevin
• Marcus Smith : Robert Melrose, le fils aîné de Patrick
• Amanda Root : Virginia Watson Scott
• Bruce Johnson : un officier de police
• Naoko Mori : D^r Pagazzi
• Margo Stilley : Cindy Smith
• Allison Williams : Marianne
• Indira Varma : Anne Moore
• Celia Imrie : Kettle
• Blythe Danner : Nancy
• Morfydd Clark (VFB : Sandrine Henry) : Debbie Hickman

L'architecture narrative de Patrick Melrose repose sur une correspondance entre les cinq ouvrages — Never Mind, Bad News, Some Hope, Mother's Milk et At Last — chacun des cinq épisodes de la mini-série condensant l'intrigue d'un roman pour restituer la chronologie fragmentée d'un aristocrate anglais en proie aux addictions et aux traumatismes infantiles ^[2].^{[style à revoir]}

David Nicholls a dû transposer des récits denses en introspection psychologique et en descriptions de la décadence aristocratique vers un format visuel concis, veillant à préserver l'intégrité de l'œuvre originale tout en la rendant accessible à un public contemporain ^[3]. Cette transposition exigea des choix, mêlant chroniques de réalité dévastée et moments de comédie noire, utilisant le flashback pour révéler progressivement les abus subis par le protagoniste durant son enfance ^[3]. Edward St Aubyn, descendant de la noblesse britannique dont la vie — marquée par des violences paternelles, une addiction précoce à l'héroïne et des études à Oxford — alimente directement la fiction, aurait selon certaines sources supervisé cette adaptation en en assumant la réalisation, conférant ainsi une authenticité documentaire aux visions cauchemardesques et aux crises de manque filmées ^[2].^{[style à revoir]}

Benedict Cumberbatch, producteur annoncé en février 2017, incarne le personnage éponyme. Sa performance dans le rôle du dandy polytoxicomane, oscillant entre euphorie débridée et désespoir suicidaire, lui valut le Bafta Award du meilleur acteur en 2019 ^[2],[4]. Cette récompense individuelle s'ajouta à celle de la meilleure mini-serie décernée par la British Academy of Film and Television Arts la même année, consacrant une interprétation souvent décrite comme déchirante dans sa capacité à traduire les paradoxes d'une existence à la fois privilégiée par la naissance et dévastée par les substances ^[3],[4].^{[style à revoir]}

En juillet 2017, d'autres noms sont ajoutés au casting, avec Jennifer Jason Leigh et Hugo Weaving pour incarner les parents de Patrick Melrose et Anna Madeley dans celui de sa femme^[5], rejoints en août par Allison Williams et Blythe Danner, pour un tournage devant débuter en octobre à Glasgow^[6],[7],[8].

La série s'inscrit dans le courant des adaptations littéraires contemporaines qui visent à dé-stigmatiser les problèmes de santé mentale et d'addiction. En exposant la relation toxique entre Patrick Melrose et ses parents — père tyrannique et abusif, mère alcoolique et négligente — tout en explorant sa lutte pour la rédemption après le décès paternel, l'œuvre a suscité des analyses sociologiques sur les dysfonctionnements des classes privilégiées ^[3]. Malgré des critiques pointant un certain artifice dans la représentation de la toxicomanie, jugée parfois trop esthétisée, la production a été saluée pour sa qualité d'écriture et sa capacité à naviguer entre la légèreté et la tragédie, offrant une méditation sur les effets transgénérationnels des traumatismes ^[3],[4]. La direction artistique, soulignée par certains critiques pour son esthétique parfois surjouée rappelant les « yuppies » de la fin du XX^e siècle, juxtapose le costume impeccable du personnage à la décrépitude de son état intérieur, créant une distance stylistique qui divisa la réception critique ^[4].^{[style à revoir]}

Diffusée sur Showtime aux Etats-Unis en 2018, sur Sky Atlantic au Royaume-Uni, puis programmée sur Canal+ en 2019 avant d'être rediffusée sur Arte à partir du 29 octobre 2025 ^[2],[4].