Patrick Reumaux
From Wikipedia, the free encyclopedia
El Biar, Alger, Algérie française
Patrick Reumaux, né le à El Biar (alors partie d'Alger) en Algérie française et mort le 17 janvier 2024 dans le 15e arrondissement de Paris[1],[2],[3], est un écrivain, un poète, un traducteur et un mycologue français.
Patrick Reumaux naît et grandit sur les hauteurs d'Alger, dans le quartier d'El Biar, durant la période de l'Algérie française[4].
En tant que traducteur, Patrick Reumaux s'est attaché à l'œuvre des écrivains irlandais Flann O'Brien et Sheridan Le Fanu, aux écrivains John Updike, Llewelyn Powys, Theodore Francis Powys et John Cowper Powys, ainsi qu'aux poètes américains Edgar Lee Masters et Emily Dickinson au poète sicilien Salvatore Quasimodo et au poète gallois Dylan Thomas.
L’Académie française lui décerne le prix Jeanne-Scialtel en 1984 pour ses Traductions de Dylan Thomas, Steinbeck et Flann O'Brien. En 2022 elle lui octroie le prix d'Académie pour l'ensemble de son œuvre et son travail de traducteur.
