En 1945, il réalise une collection complète des appareils français, de 1939 à 1945, pour les Forces aériennes françaises libres (aujourd’hui au Musée de l’Air).
Après la guerre, il peint des tableaux sur les combats aériens. Il illustre des couvertures de livres pour les éditions France-Empire et Flammarion: récits de guerre, d’aviation mais aussi de marine ou de sujets variés. Il a réalisé en 1947 toutes les illustrations du livre Hélène Boucher écrit par Roland Tessier dans la collection «Les Héros de l'air en images» pour le compte des éditions Flammarion
Il collabore à des revues telles Science et Vie, Time-Life, Aviation Week, L'Album du Fanatique de l'Aviation à partir de (n°9).
Paul Lengellé est aussi un des artistes qui ont travaillé pour la décoration des boîtes de maquettes Heller.
Bibliographie
Michel Détroyat " Tu seras aviateur ", Dessins de Paul Lengellé, Éditions de France, Paris, 1938
Patrick de Gmeline, Paul Lengellé. Peintre de l'Air, peintre du ciel, Paris (15-17 quai de l'Oise, 75166 Cedex 19), Larivière, coll.«Docavia» (no36), , 149p. (ISBN2-907051-04-0)
