Pavel Brendl

Formé au HC Olomouc, il est sélectionné au cours du repêchage européen 1998 de la Ligue canadienne de hockey par les Hitmen de Calgary en 34^e position. Après une saison dans la Ligue de hockey de l'Ouest, il est choisi en 1999 au cours du repêchage d'entrée dans la Ligue nationale de hockey par les Rangers de New York en 1^er ronde, en 4^e position. Puis il remporte la Coupe Ed Chynoweth avec les Hitmen. En jouant deux parties avec le Wolf Pack de Hartford, il remporte la Coupe Calder 2000. Le 20 août 2001, il est échangé avec Jan Hlaváč, Kim Johnsson et d'un choix de troisième ronde au repêchage 2003 (Stefan Ruzicka) aux Flyers de Philadelphie en retour d'Eric Lindros. le 7 février 2003, il arrive chez les Hurricanes de la Caroline en compagnie de Bruno St. Jacques en retour de Sami Kapanen et Ryan Bast. Durant le lock-out 2004-2005 de la LNH, il revient jouer dans différents clubs en Europe. En 2001, il débute dans la LNH avec les Flyers. Le 28 décembre 2005, il est échangé aux Coyotes de Phoenix contre Krystofer Kolanos. En fin de saison, il signe alors dans l'Elitserien portant les couleurs du Mora IK puis du Brynäs IF. En 2008, il signe au Torpedo Nijni Novgorod de la Ligue continentale de hockey.

Il a représenté la République tchèque en sélection jeune.