Peacemaker (série télévisée)

A la suite de sa mission sur l'île de Corto Maltese avec la Force Spéciale X^[3], Christopher Smith, alias Peacemaker est recruté par des agents d'Amanda Waller dans une nouvelle équipe pour une nouvelle mission : sauver le monde d'une armée de papillons de l'espace.

• John Cena (VF : Raphaël Cohen) : Christopher Smith / Peacemaker
• Danielle Brooks (VF : Aurélie Konaté) : Leota Adebayo
• Freddie Stroma (VF : Hervé Rey) : Adrian Chase / Vigilante
• Chukwudi Iwuji (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Clemson Murn / Ik Nobe Lok (saison 1)
• Jennifer Holland (VF : Marie Chevalot) : Emilia Harcourt
• Steve Agee (VF : Bruno Magne) : John Economos
• Robert Patrick (VF : Patrick Raynal) : Auggie Smith / White Dragon, le père de Chris
• Frank Grillo (VF : Lionel Tua) : Général Rick Flag, Sr (saison 2)

Introduits lors de la première saison :

• Nhut Le (en) (VF : Benjamin Bollen) : Rip Jagger / Judomaster
• Elizabeth Ludlow (VF : Anne-Sophie Nallino) : Keeya Adebayo (saison 1, invitée saison 2)
• Lochlyn Munro (VF : Philippe Vincent) : l'inspecteur Larry Fitzgibbon (saison 1, invité saison 2)
• Annie Chang (en) : l'inspectrice Sophie Song (saison 1)
• Christopher Heyerdahl (VF : Éric Legrand) : le capitaine Locke (saison 1)
• Rizwan Manji (VF : Guillaume Bourboulon) : Jamil (saison 1)
• Alison Araya : Amber (saison 1)
• Lenny Jacobson (en) (VF : Fabrice Lelyon) : Evan (saison 1)

Introduits lors de la deuxième saison :

• David Denman (VF : Xavier Fagnon) : Keith Smith / Captain Triumph
• Sol Rodríguez (VF : Kelly Marot) : Sasha Bordeaux
• Tim Meadows (VF : Bruno Henry) : Langston Fleury
• Reinaldo Faberlle : Vega
• Brandon Stanley : Kline
• Michael Rooker (VF : Serge Biavan) : Red St. Wild

• Viola Davis (VF : Maïk Darah) : Amanda Waller (saison 1, épisodes 1 et 8)
• Jason Momoa (VF : Xavier Fagnon) : Arthur Curry / Aquaman (saison 1, épisode 8)
• Ezra Miller (VF : Gauthier Battoue) : Barry Allen / Flash (saison 1, épisode 8)
• Joel Kinnaman (VF : Gilduin Tissier) : Colonel Rick Flag, Jr (images d'archives de The Suicide Squad et saison 2, épisode 3)
• Sean Gunn (VF : Valentin Merlet) : Maxwell Lord (saison 2, épisode 1)
• Isabela Merced (VF : Valérie Bescht) : Kendra Saunders / Hawkgirl (saison 2, épisode 1)
• Nathan Fillion (VF : Guillaume Orsat) : Guy Gardner / Green Lantern (saison 2, épisode 1)
• Nicholas Hoult (VF : Emmanuel Garijo) : Lex Luthor (saison 2, épisode 6)
• Stephen Blackehart (VF : Glen Hervé) : Sydney Happersen (saison 2, épisodes 7 et 8)

Version française

• • Studio de doublage : Studio Chinkel
  • Direction artistique : Dorothée Pousséo et Delphine Braillon
  • Adaptation : Margot Verdier, Soriya Leang & Thibault Codevelle

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[4]

Alors qu'il travaillait sur la post-production du film The Suicide Squad durant la pandémie de Covid-19, James Gunn commence à écrire une série télévisée sur le Peacemaker, un personnage interprété par John Cena dans le film. Dans un premier temps, c'était un projet que Gunn écrivait uniquement par plaisir, sans but de le réaliser réellement^[5]. Néanmoins, il fut approché par le président de DC Films, Walter Hamada, pour savoir s'il était intéressé par la possibilité de créer une série sur l'un des personnages du film. En effet, avec l'arrivée de HBO Max, le studio souhaite désormais créer des projets dérivés à destination du service^[6].

HBO Max passe la commande d'une première saison en septembre 2020. Il est annoncé que Gunn écrirait les huit épisodes de la saison et en réaliserait cinq. John Cena signe pour reprendre son rôle mais également pour être l'un des producteurs délégués de la série^[7].

Lors de la sortie de The Suicide Squad en 2021, le film se termine par une scène post-générique introduisant la série^[8]. Gunn dévoile que la série explorera la relation entre Christopher Smith et son père, Auggie Smith, interprété par Robert Patrick, sujet rapidement abordé dans le film^[8]. L'écriture de la saison inaugurale lui a pris huit semaines, durant sa courte pause avant le début de la production des Gardiens de la Galaxie Vol. 3^[9]. Le réalisateur précise que, comme The Suicide Squad, la série n'a pas de tabou mais est plus réaliste et calme que le film et aborde des sujets de société^[10].

En février 2022, la série est renouvelée pour une seconde saison qui sera entièrement réalisée par James Gunn^[11]. En octobre 2025, Gunn annonce qu'il ne prévoit pas de produire une troisième saison^[12].

Lors de la commande de la série en septembre 2020, le retour de John Cena est confirmé^[7]. Les mois suivant, il est annoncé que Steve Agee et Jennifer Holland reprendront également les rôles qu'ils tiennent dans le film dans la série. Parallèlement, Danielle Brooks, Robert Patrick, Chris Conrad et Chukwudi Iwuji viennent compléter la distribution principale^[13].

En décembre 2020, plusieurs acteurs potentiellement récurrents sont annoncés dont Lochlyn Munro, Annie Chang et Christopher Heyerdahl^[14]. En février 2021, Elizabeth Ludlow, Rizwan Manji, Nhut Le, Alison Araya et Lenny Jacobson rejoignent la série^[15]. Fin mai 2021, il est annoncé que Freddie Stroma remplacera Chris Conrad dans le rôle d'Adrian Chase à la suite de son départ du projet en raison de divergences artistiques^[16].

Le tournage de la série se déroule à Vancouver au Canada. Il a débuté le 15 janvier 2021 sous le titre de travail The Scriptures^[17].

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

• Titre original : Peacemaker
• Création : James Gunn
• Décors : Lisa Soper
• Costumes : Shay Cunliffe
• Musique : Clint Mansell et Kevin Kiner
• Producteur délégués : James Gunn, Peter Safran, Matthew Miller et John Cena
• Sociétés de production : Troll Court Entertainment, The Safran Company, DC Films et Warner Bros. Television
• Sociétés de distribution : HBO Max (télévision, États-Unis) et Warner Bros. Television (globale)
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : Couleur - 4K - son Dolby Atmos
• Classification : Déconseillé aux moins de 16 ans^[18]
• Genre : Super-héros et comédie d'action

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques TMDB, présente dans la section « Liens externes ».

Elle est diffusée depuis le 13 janvier 2022^[19] sur HBO Max.

1. Un tout nouveau monde (A Whole New Whirled)
2. Meilleurs amis, pour jamais (Best Friends, For Never)
3. L'Effet papillon (Better Goff Dead)
4. Dur dur d’être un gland (The Choad Less Traveled)
5. Le Super-Gorille (Monkey Dory)
6. Murn un autre jour (Murn After Reading)
7. Au nom du Père, du Fils et du Saint Dragon (Stop Dragon My Heart Around)
8. Meuh-tenant ou jamais (It's Cow or Never)

Elle est diffusée depuis le 21 août 2025 (le 22 août en France) sur HBO Max.

1. Les liens qui nous punissent (The Ties That Grind)
2. Oiseau de bon augure (A Man Is Only as Good As His Bird)
3. Plus d'un tour dans mon flag (Another Rick Up My Sleeve)
4. Aux portes du destin (Need I Say Door)
5. Retour vers les sutures (Back to the Suture)
6. Le Chris du cœur (Ignorance Is Chris)
7. Keith s'y frotte s'y pique (Like a Keith in the Night)
8. Double Nelson (Full Nelson)