Permis de conduire au Japon
From Wikipedia, the free encyclopedia
Au Japon, un permis de conduire (運転免許, unten menkyo) est nécessaire lors de l'utilisation d'une voiture, moto ou cyclomoteur sur les routes publiques. Les permis de conduire sont délivrés par les commissions gouvernementale de sécurité publique des préfectures et sont supervisés à l'échelle nationale par l'Agence nationale de police (警察庁, Keisatsu-chō).
Classes
Les permis sont divisés par niveau d'expérience et par type de véhicule.
| Nom | Nom japonais | Description |
|---|---|---|
| Permis provisoire | 仮運転免許 | Émis à un nouveau conducteur en formation pour un permis de classe 1. Le conducteur doit installer une plaque noire sur blanche à l'extérieur du véhicule pour indiquer son statut particulier. Il doit être également accompagné d'un titulaire de permis de classe 1 qui le supervise durant la conduite. Ce permis a une durée de validité de six mois. |
| Permis de classe 1 | 第一種運転免許 | Permis ordinaire pour utiliser une voiture particulière. |
| Permis de classe 2 | 第二種運転免許 | Nécessaire en cas d'utilisation d'un véhicule de transport de passagers à but commercial comme un taxi ou un bus. Le conducteur doit être âgé de 21 ans ou plus et avoir roulé pendant au moins trois ans avec un permis de classe 1 (réduit à deux ans pour les forces japonaises d'autodéfense). |
Catégories
Les catégories de véhicules sont les suivantes :
| Nom | Nom japonais | Description |
|---|---|---|
| Véhicule lourd | 大型自動車 | Tout véhicule pesant 11 tonnes ou plus, ayant une capacité maximale de 6,5 tonnes ou plus, ou transportant au moins 30 personnes. |
| Véhicule moyen | 中型自動車 | Tout véhicule pesant 5 tonnes ou plus, ayant une capacité maximale de 3 tonnes ou plus, ou transportant au moins 11 personnes. |
| Véhicule ordinaire | 普通自動車 | Tout véhicule motorisé en dehors des autres classifications. |
| Véhicule spécial lourd | 大型特殊自動車 | Équipements automobiles spécialisés tels que des tracteurs ou des grues qui sont utilisés pour un travail particulier et qui ne sont pas classés comme petits véhicules spéciaux. |
| Petit véhicule spécial | 小型特殊自動車 | Équipement automobile spécialisé dont la vitesse maximale est de 15 km/h et de dimension inférieure ou égale à 4,7 m × 1,7 m × 2,8 m. |
| Moto lourde | 大型自動二輪車 | Toute motocyclette à cylindrée supérieure à 400 cm3. |
| Motocyclette ordinaire | 普通自動二輪車 | Toute motocyclette à cylindrée supérieure à 50 cm3. |
| Vélomoteur | 原動機付自転車 | Toute motocyclette avec un cylindrée inférieur ou égale à 50 cm3. |
| Type de permis classe 1 | Types de véhicule autorisés à conduire | Âge minimum | ||||||||
| Véhicule (自動車) | Véhicule spécial (特殊自動車) | Moto (自動二輪車) | Vélomoteur (原動機付自転車) | |||||||
| Lourd (大型) | Moyen (中型) | Ordinaire (普通) | Lourd (大型) | Petit (小型) | Lourd (大型) | Ordinaire (普通) | ||||
| Permis véhicule (自動車免許) | Lourd (大型) | Autorisé | Autorisé | Autorisé | Autorisé | Autorisé | 21 (20) | |||
| Moyen (中型) | Autorisé | Autorisé | Autorisé | Autorisé | 20 (19) | |||||
| Ordinaire (普通) | Autorisé | Autorisé | Autorisé | 18 | ||||||
| Permis véhicule spécial (特殊自動車免許) | Lourd (大型) | Autorisé | Autorisé | Autorisé | 18 | |||||
| Petit (小型) | Autorisé | 16 | ||||||||
| Permis moto (自動二輪車免許) | Lourd (大型) | Autorisé | Autorisé | Autorisé | Autorisé | 18 | ||||
| Ordinaire (普通) | Autorisé | Autorisé | Autorisé | 16 | ||||||
| Permis vélomoteur (原動機付自転車免許) | Autorisé | 16 | ||||||||
| Trailer licence (牽引免許) | Obligatoire pour conduire un véhicule remorquant une remorque pesant plus de 750 kg brut (excepté pour le remorquage des véhicules endommagés). | 18 | ||||||||
Formation requise
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
