Play Dirty

Les voleurs expérimentés Parker et Philly réalisent un braquage, avec d'autres complices, dans la salle de comptage d'un hippodrome. Un employé tue l'un des voleurs et blesse Philly, s'enfuyant avec l'argent volé et sa famille. Parker le poursuit jusqu'à l'hippodrome et l'abat, sous les yeux de sa femme qu'il soudoie avec une part du butin. De retour à leur planque, les voleurs sont trahis par la belle Zen, qui prend la fuite et tue tout le monde. Le seul survivant est Parker. Blessé, il tombe dans une rivière voisine. En convalescence dans un motel, Parker promet ensuite à Grace, la veuve de Philly, de venger la mort de son mari.

Parker fait alors appel à son ami Alan Grofield (en), qui dirige une troupe de théâtre en difficulté. Parker parvient à retrouver Reggie, l'associé de Zen. Ce dernier révèle que Zen était membre d'un escadron de la mort dans son pays d'origine. Ses compagnons mercenaires tuent Reggie et son chauffeur, mais Parker force le tireur survivant à l'amener à Zen. Après avoir tué son contact, Bosco, Parker confronte Zen, qui avoue avoir utilisé le butin du casse de l'hippodrome pour financer un nouveau coup : le président corrompu de son pays, De La Paz, a engagé un syndicat du crime, l'Organisation (Outfit en VO), pour voler le trésor d'une épave que De La Paz exposera au siège des Nations unies, afin de vendre lui-même le trésor estimé à un milliard de dollars.

Parker et Grofield rencontrent Zen et ses camarades, menés par le colonel Ortiz, qui projettent de s'emparer du trésor au nom de leurs concitoyens. Parker, jadis banni de New York par Lozini, le chef de l'Organisation, suggère de voler le trésor une fois que l'Organisation l'aura dérobé à l'ONU. Parker et Zen interrogent le petit ami de Bosco, repoussant les hommes de la Brigade. Parker fait tomber Kincaid, le lieutenant de Lozini, par la fenêtre tout en récupérant le plan de Bosco pour le braquage de l'ONU, caché dans un éléphant bleu en peluche.

Parker recrute les époux Ed et Brenda Mackey, ainsi que le chauffeur Stan Devers pour le braquage. Ils prévoient de braquer les hommes de l'Organisation après qu'ils ont eux-mêmes braqué le trésor, à bord d'un train à ordures automatisé, que l'équipe de Parker veut faire dérailler. À l'hôtel, Zen tente de séduire Parker, mais son ancien camarade jaloux, Mateo, le livre à l'Organisation. Mateo est tué tandis que Zen sauve Parker. Un appel de Lozini révèle que l'Organisation a avancé la date du cambriolage à l'ONU cette nuit-là, forçant l'équipe de Parker à intervenir plus tôt que prévu, alors que toute l'équipe était en train de faire la fête.

Se faisant passer pour des agents de la MTA, Ed et Brenda neutralisent l'homme de main infiltré de l'Organisation et détournent le train. Stan, ivre, s'écrase dans le camion prévu pour la fuite fuite et manque de renverser Grofield, qui déclenche le frein de sécurité, faisant dérailler le train. Parker, Zen et Grofield découvrent que le coffre-fort a été remplacé par des pierres ; Stan est blessé à la jambe alors qu'ils prennent la fuite à bord d'une voiture de police volée.

L'équipage s'en prend à Parker, accusé d'avoir été déjoué par l'Organisation, mais il les convainc de s'attaquer à la figure de proue de l'épave, the lady of Arintero, estimée à 500 millions de dollars. Grofield se fait passer pour un suicidaire et, avec Parker, attire le garde du corps de Kincaid sur le toit, le jetant à la mort. Ils interrogent ensuite Kincaid, alité, dont la petite amie révèle que la figure de proue va être vendue au milliardaire Phineas Paul, qui est en ce moment en train de diner dans un restaurant. Parker le trouve et le kidnappe Phineas tout en tirant sur Mark Cuban au passage. Il apprend alors que la figure de proue se trouve dans un centre sécurisé de Green Brook Township dans le New Jersey.

Phineas échappe à Stan, ivre, et prévient Lozini, qui arrive au complexe juste au moment où l'équipe de Parker s'enfuit avec la figure de proue. Les voleurs s'échappent dans une course-poursuite enneigée, mais perdent la figure de proue, dont Phineas découvre qu'il s'agit d'une réplique. Il en informe De La Paz, qui suppose que Lozini l'a trahi. Lozini et ses hommes retournent au complexe, où Parker a attendu que le verrou temporel du véritable coffre s'ouvre. Détruisant la figure de proue authentique à l'explosif plutôt que de la laisser tomber entre de mauvaises mains, Parker tue Lozini et s'échappe tandis que les gardes de De La Paz massacrent l'Organisation.

Laissant l'équipage avec les précieux bijoux sauvés de la figure de proue, Parker affronte Zen, qui lui suggère de la rejoindre pour une vie plus simple dans son pays natal. Mais Parker la tue pour venger Philly et les autres. Alors que les crimes de Phineas et De La Paz sont révélés au grand jour et qu'Ortiz est nommé président, Parker remet une partie des bijoux à Grace. Le soir du réveillon de la Saint-Sylvestre, sur Times Square, Parker et Grofield discutent de leur avenir.

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

• Titre original et français : Play Dirty
• Titre québécois : Tous les Coups sont permis
• Réalisation : Shane Black
• Scénario : Shane Black, Charles Mondry et Anthony Bagarozzi, d'après la série littéraire Parker de Richard Stark (nom de plume de Donald E. Westlake)
• Musique : Alan Silvestri
• Décors : Owen Paterson et Adam Scher
• Costumes : Kym Barrett
• Photographie : Philippe Rousselot
• Montage : Chris Lebenzon et Joel Negron
• Production : Jules Daly et Marc Toberoff

Producteurs délégués : Anthony Bagarozzi, Shane Black, Robert Downey Jr., Susan Downey, Chuck Mondry et James W. Skotchdopole

Coproducteur : Ezra Emanuel

• Société de production : Team Downey (en)
• Société de distribution : Amazon MGM Studios
• Budget : N/A
• Pays de production : États-Unis
• Langues originales : anglais, espagnol
• Format : couleur
• Genre : thriller, casse, criminel
• Durée : 128 minutes
• Dates de sortie^[2] : 1^er octobre 2025 (sur Prime Video)

• Mark Wahlberg (VF : Bruno Choël) : Parker
• LaKeith Stanfield (VF : Alex Fondja) : Alan Grofield (en)
• Rosa Salazar (VF : Victoria Grosbois) : Zen
• Tony Shalhoub (VF : Gabriel Le Doze) : Lozini
• Keegan-Michael Key (VF : Serge Faliu) : Ed Mackey
• Nat Wolff (VF : Juan Llorca) : Kincaid
• Chukwudi Iwuji (VF : Mike Fédée) : Phineas Paul
• Thomas Jane (VF : Serge Biavan) : Philly Webb
• Gretchen Mol (VF : Armelle Gallaud) : Grace Webb
• Peta Wilson : Madge
• Yvonne Zima : Traci
• Chai Hansen (VF : Alexandre Nguyen) : Stan Devers
• Hemky Madera (en) (VF : Stéphane Bazin) : le colonel Ortiz
• Alejandro Edda : De La Paz
• Claire Lovering (VF : Marie Facundo) : Brenda Mackey