Póte tha káni xasteriá
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article ne cite aucune source et peut contenir des informations erronées (signalé en janvier 2026).
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
Póte tha káni xasteriá (en grec : Πότε θα κάνει ξαστεριά, Quand le ciel sera étoilé) est un chant traditionnel grec, et plus spécifiquement crétois, du genre rizítika (en).
Il n’y a pas d’unanimité sur l’origine de la chanson, ni sur son époque (période byzantine, vénitienne ou ottomane) ; il existe plusieurs versions et variantes ; la plus diffusée par l’usage :
|
Paroles en grec Πότε θά κάμει ξαστεριά, πότε θά φλεβαρίσει |
Traduction littérale Quand le ciel sera étoilé, quand viendra février |
