Ridotto
From Wikipedia, the free encyclopedia
Le Ridotto (en italien : il Ridotto, littéralement « le réduit »), également appelé la Redoute de Venise[1],[note 1] en français de l’époque, est une aile de l'ancien Palazzo Dandolo, actuellement l'Hôtel Monaco à Venise. En 1738, il fut converti par Marco Dandolo à la demande des dirigeants de la ville de Venise en une maison de jeu appartenant au gouvernement. Le Ridotto fut le premier casino mercantile public d'Occident, en activité pendant le Carnaval, qui durait six mois par an. Les joueurs ne pouvaient y entrer que masqués.
Le mot italien ridotto est l’équivalent étymologique du mot français réduit. En tant que noms communs, les deux mots signifiaient originellement « refuge »[3],[4]. L’italien ridotto fut attesté plus tard au sens de « lieu de fête, de bal[4] », à comparer avec le français réduit qui autrefois signifiait également « lieu où plusieurs personnes ont coutume de se rendre pour converser, pour jouer, pour se divertir[5] ».
Le mot français redoute vient de ridotta, féminin de ridotto. Le mot redoute était employé en 1752 au sens de « bal public où tout le monde peut entrer », « à Venise et en plusieurs cours d’Allemagne »[6].
.jpg)
