Romulus (série télévisée)

• Titre original : Romulus
• Réalisation : Michele Alhaique, Enrico Maria Artale, Matteo Rovere
• Scénario : Filippo Gravino, Guido Iuculano, Matteo Rovere
• Direction artistique : Riccardo Monti
• Costumes : Valentina Taviani
• Photographie : Vladan Radovic, Giuseppe Maio
• Montage : Valeria Sapienza, Marcello Saurino, Gianni Vezzosi
• Musique : Mokadelic
• Production : Marco Chimenz, Francesca Longardi, Paolo Lucarini, Matteo Rovere, Giovanni Stabilini, Riccardo Tozzi
• Société(s) de production : Groenlandia, Cattleya, Sky Italia
• Société(s) de distribution : ?
• Budget : ?
• Pays d'origine : Italie
• Langue originale : Latin archaïque
• Format : couleur — 16:9 HD
• Genre : aventure, action, drame, historique
• Durée : 1 épisode de 60 minutes et 9 de 45 minutes
• Dates de sortie :
  • Italie : 23 octobre 2020 (avant-première au Festival de cinéma de Rome)
  • Italie : 6 novembre 2020 (première diffusion sur Internet)

• Andrea Arcangeli (it) (VFB : Alexandre Crépet) : Yemos, prince d'Albe la Longue, frère jumeau d'Enitos.
• Francesco Di Napoli (it) (VFB : Maxime van Santfoort) : Wiros, esclave de Velia.
• Marianna Fontana (VFB : Sofia Abouatmane) : Ilia, fille d'Amulius, vestale encore enfant.
• Sergio Romano (it) (VFB : Laurent Bonnet) : Amulius, frère cadet et fidèle serviteur du roi Numitor.
• Ivana Lotito (it) (VFB : Claire Tefnin) : Gala, femme d'Amulius et mère d'Ilia (saison 1).
• Vanessa Scalera (VFB : France Bastoen) : Silvia, fille du roi Numitor et mère de Yemos et d'Enitos.
• Valentina Bellè : Hersilie (saison 2)
• Emanuele Di Stefano : Titus Tatius (saison 2)
• Max Malatesta : Sabos (saison 2)
• Massimo Foschi (it) : Aranth (saison 2)

• Giovanni Buselli (it) (VFB : Olivier Prémel) : Enitos, petit-fils du roi Numitor frère jumeau de Yemos (saison 1).
• Corrado Invernizzi (it) (VFB : Olivier Prémel) : Eulinos (saison 1)
• Massimiliano Rossi (it) (VFB : Jean-Michel Vovk) : Spurius, roi de Velia et allié cynique d'Amulius (saison 1).
• Yorgo Voyagis (VFB : Robert Dubois) : Numitor, roi d'Albe la Longue (saisons 1-2).
• Gabriel Montesi (it) (VFB : Jean-François Rossion) : Cnaeus, esclave de Vélia et roi des Luperques (saison 1).
• Emilio De Marchi (VFB : Benoît van Dorslaer) : Ertas, roi de Gabi et père de Lausus (saison 1).
• Marlon Joubert (VFB : Nicolas Matthys) : Lausus, fils d'Ertas (saisons 1-2).
• Demetra Avincola (VFB : Audrey d'Hulstère) : Deftri (saisons 1-2)
• Francesco Santagada (VFB : Pierre Le Bec) : Maccus (saisons 1-2)
• Piergiuseppe di Tanno (VFB : Bruno Mullenaerts) : Herenneis (saisons 1-2)
• Pietro Micci (VFB : Simon Duprez) : Attus (saisons 1-2)
• Ludovica Nasti : Vibia (saison 2)
• Giancarlo Commare (it) : Atys, roi de Satricum (saison 2).

Version française dirigée par Jennifer Baré au studio Dubbing Brothers (Belgique), d'après une adaptation des dialogues de Julia Borsatto, Vanessa Azoulay et Alexandra Lévy. Informations prélevées des cartons du doublage français.

Romulus est une commande du groupe Sky passée en 2019 au producteur italien Cattleya, qui s'est fait connaître avec Gomorrha. Le réalisateur de la série, Matteo Rovere, avait auparavant réalisé en 2019 un film de cinéma sur un sujet proche : Il primo re (Le Premier Roi), consacré au mythe de Romulus et Rémus^[1].

Le tournage commence à Rome en juin 2019 et s'étale sur 28 semaines, à Rome et aux alentours^[1].

La série est tournée « entièrement en latin archaïque »^[2]. Mais les spectateurs ont le choix entre le latin archaïque et un doublage dans la langue du pays de diffusion^[3].

1. Titre français inconnu (Tu Regere)
2. Titre français inconnu (Imperio Populos)
3. Titre français inconnu (Romane)
4. Titre français inconnu (Memento)
5. Titre français inconnu (Parcere)
6. Titre français inconnu (Subiectis)
7. Titre français inconnu (Debellare)
8. Titre français inconnu (Superbos)

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?