Ruan fait des études en publicité et en architecture d'intérieur[1].
Après son service militaire en 1997, Ruan travaille comme assistant du dessinateur Max Lai Yu-hsien[2],[1].
En 2003, Ruan travaille dans une agence publicitaire pendant la journée et créé ses bandes dessinées sur son temps libre. Il dessine alors des mangas pour les adolescents[2].
Ruan développe peu à peu son propre style qui s'éloigne de celui des mangas pour adolescents. Il traite des relations familiales et de la vie des jeunes dans la société taïwanaise contemporaine[3],[2]. Sa bande dessinée Dong Hua Chun Barbershop (東華春理髮廳 ou 东华春理发厅 en chinois simplifié) parue en 2009 est la première bande dessinée taïwanaise à être adaptée en série télévisée (en 2012)[2],[1].
En 2016, Ruan publie Yong-Jiu Grocery Store (用九柑仔店) qui reçoit le prix de la bande dessinée de l'année 2017 aux 8e Golden Comic Awards de Taïwan[2].
