Rue de la Chaîne (Strasbourg)
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Rue de la Chaîne | |
La rue de la Chaîne, débouchant dans la rue des Serruriers. | |
| Situation | |
|---|---|
| Coordonnées | 48° 34′ 50″ nord, 7° 44′ 47″ est |
| Pays | |
| Subdivision administrative | Grand Est |
| Ville | Strasbourg |
| Début | rue des Serruriers |
| Fin | rue de la Division-Leclerc. |
| modifier |
|
La rue de la Chaine (en alsacien : Kettegässel) est une voie de Strasbourg rattachée administrativement au quartier Gare - Kléber, qui va de la rue des Serruriers à la rue de la Division-Leclerc[1].
La déclivité, faible mais sensible, de la rue de la Chaîne et d'autres rues adjacentes à la Grand'Rue, rappelle que cette dernière, sur le tracé d'une ancienne voie romaine, occupe une position légèrement surélevée[2],[3].

La rue doit son nom à la brasserie qui, depuis plusieurs siècles, se situait à l'angle de la Grand-Rue[4]. L'existence d'une maison Zur Ketten est attestée à cet endroit en 1448[5]. Malheureusement, cette dernière change de nom en après un changement de propriétaire[6].
Elle a connu plusieurs dénominations successives, en allemand ou en français : Reisersgasse (1313), Rulenderlinsgasse (1358), Schottengasse (1523), Vordere Schumachergasse (1680), rue de la Chaîne (1794), rue de Franklin (1794), rue de la Chaîne (1817), Ketten-Gasse (1817), Kettengasse (1872), rue de la Chaîne (1918), Kettengasse (1940), rue de la Chaîne (1945[1]).
Des plaques de rues bilingues, à la fois en français et en alsacien, ont été mises en place par la municipalité à partir de 1995[7]. C'est le cas du Kettegässel.
