Résolution 968 du Conseil de sécurité des Nations unies

Des pourparlers étaient cours entre le gouvernement et l'opposition au Tadjikistan^[3].

Il y avait un cessez-le-feu temporaire en vigueur et une prolongation des pourparlers a été convenue dans des accords signés à Islamabad, au Pakistan et à Téhéran, en Iran. Un protocole a été signé concernant une commission mixte afin qu'elle mette en œuvre les accords. La responsabilité première des parties tadjikes était de résoudre leurs différends. La fourniture d’une assistance internationale devait être liée au processus de réconciliation nationale qui comprenait des élections libres et équitables et des mesures de confiance. L'engagement des deux parties à résoudre le conflit a été salué. Les soldats de maintien de la paix de la Communauté des États indépendants coopéreraient avec la force de maintien de la paix des Nations unies pour surveiller le cessez-le-feu.

Le Conseil de sécurité a ensuite créé la MONUT, composée de 40 observateurs militaires, de 18 agents internationaux et 26 agents locaux, avec le mandat suivant^[4] :

• assister la Commission mixte dans la mise en œuvre des accords politiques ;
• enquêter et faire rapport sur les violations du cessez-le-feu ;
• servir de médiateur avec les parties tadjikes et les forces de maintien de la paix dans le pays ;
• appuyer les efforts de l'envoyé spécial du secrétaire général ;
• coopérer à la distribution de l’aide humanitaire.

La mission a été créée pour une période initiale de six mois mais ne sera prolongée qu'au-delà du 6 février 1995, lorsque les parties prolongeront les accords pour un cessez-le-feu durable, la réconciliation et la promotion de la démocratie^[5]. Le Tadjikistan a été invité à conclure un accord sur le statut de la mission avec l’Organisation des Nations unies. Le gouvernement du Tadjikistan et l’Opposition tadjik unie devaient parvenir à un accord politique le plus rapidement possible.

La libération de prisonniers de guerre le 12 novembre 1994 à Khorog a été saluée et de nouvelles mesures de confiance ont été demandées. L'accès sans entrave du Comité international de la Croix-Rouge aux prisonniers de guerre a été instamment demandé. Tous les pays ont été invités à coopérer au processus de réconciliation au Tadjikistan et à fournir une aide humanitaire. Le secrétaire général Boutros Boutros-Ghali a été prié de créer un fonds auquel des contributions volontaires pourraient être versées.

• Histoire du Tadjikistan

• Texte de la résolution sur undocs.org
• Site de la Mission d'observation des Nations unies au Tadjikistan

v · m - Résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies adoptées en 1994
← 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 940 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 →

• Portail des relations internationales
• Portail de l’Organisation des Nations unies
• Portail du Tadjikistan
• Portail des années 1990