Saison 1 de Kevin Can Wait
saison de série télévisée
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Kevin Can Wait.
Saison 1 de Kevin Can Wait
| Série | Kevin Can Wait |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne(s) d'origine | CBS |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 24 |
Chronologie
Généralités
- Aux États-Unis, la saison a été diffusée du au sur le réseau CBS.
- Au Canada, la saison a été diffusée en simultanée sur le réseau Global[1].
- Le , CBS commande neuf épisodes supplémentaires pour compléter la saison, soit un total de 22 épisodes[2],[3]. Puis le , elle commande deux épisodes supplémentaires portant finalement la saison à vingt-quatre épisodes[4],[5].
Distribution
Acteurs principaux
- Kevin James : Kevin Gable
- Erinn Hayes : Donna Gable, femme de Kevin
- Taylor Spreitler : Kendra Gable, fille aînée
- Mary-Charles Jones : Sara Gable, fille cadette
- James DiGiacomo : Jack Gable, fils
- Ryan Cartwright : Chale, fiancé de Kendra
- Lenny Venito : Duffy
- Gary Valentine : Kyle Gable, frère de Kevin
- Leonard Earl Howze : Goody
Acteurs récurrents
- Chris Roach : Mott
- Jim Breuer (en) : Père Philip
- Joe Starr : Enzo
- Ray Romano : Vic[6] (épisode 6)
- Adam Sandler : Jimmy Landers[7] (épisode 8)
- Gina Brillon : Gina
- Bas Rutten : Rutger
- Jackie Sandler : Cindy, mère de Mott
- Chris Weidman : Nick Dawson
- Leah Remini : Vanessa[8] (épisodes 23 et 24)
Épisodes
Épisode 1 : Titre français inconnu (Pilot)
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
KCW100
Première diffusionRéalisation
.svg){kind=small}
Scénario
Kevin James, Bruce Helford et Rock Reuben
Audiences
États-Unis : 11,08 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
Canada : 1,599 million de téléspectateurs[12] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Roach (Mott)
- Carlos Alazraqui (Slawinski)
- Reid Prebenda (Todd)
- Maxine Presscott (Elderly Woman)
Épisode 2 : Titre français inconnu (Sleep Disorder)
Titre original
Réalisation
Invités
Sleep Disorder
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
KCW102
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Michael Loftus
Audiences- États-Unis : 10,62 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Chris Roach (Mott)
Épisode 3 : Titre français inconnu (Chore Weasel)
Titre original
Réalisation
Invités
Chore Weasel
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
KCW104
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Mike Soccio
Audiences- États-Unis : 9,6 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- Canada : 1,226 million de téléspectateurs[15] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Roach (Mott)
- Joe Starr (Enzo)
- Andy Ridings (Blake)
Épisode 4 : Titre français inconnu (Kevin and Donna's Book Club)
Titre original
Réalisation
Invités
Kevin and Donna's Book Club
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
KCW101
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Heather Flanders
Audiences- États-Unis : 8,70 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Chris Roach (Mott)
- Gina Brillon (Gina)
- De'Adre Aziza (Danielle)
- Joe Starr (Enzo)
Épisode 5 : Titre français inconnu (Kevin's Good Story)
Titre original
Réalisation
Invités
Kevin's Good Story
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
KCW105
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Peter Hoare
Audiences- États-Unis : 8,54 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
- Canada : 1,093 million de téléspectateurs[18] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Roach (Mott)
- Joe Starr (Enzo)
- Saidah Arrika Ekulona (Didi)
- Jim Breuer (Father Phillip)
- Joey Kola (Larry Anderson)
Épisode 6 : Titre français inconnu (Beat the Parents)
Titre original
Réalisation
Invités
Beat the Parents
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
KCW106
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
John Cochran
Audiences- États-Unis : 7,91 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
- Ray Romano (Vic)
- Matt Romano (Braden)
- Lindsey Broad (Brandi)
- Graydon Peter Yosowitz (Grayden)
- Michael McArthur (Robert)
Épisode 7 : Titre français inconnu (Hallow-We-Ain’t-Home)
Titre original
Réalisation
Invités
Hallow-We-Ain’t-Home
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
KCW108
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Bruce Helford
Audiences- États-Unis : 6,42 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
- Canada : 988 000 téléspectateurs[21] (première diffusion + différé 7 jours)
- Noah Syndergaard (Viking)
- Jessica Kirson (Megan)
- Accalia Quintana (Girl)
- Wolfgang Jack Lacz (Joey Gruber)
- Jake Katzman (Paul Gruber)
- Mike Soccio (Rick Gruber)
- Sienna James (Trick or Treater #1)
- Shea James (Trick or Treater #2)
Épisode 8 : Titre français inconnu (Who's Better than Us?)
Titre original
Réalisation
Invités
Who's Better than Us?
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
KCW107
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Peter Hoare et John Cochran
Audiences- États-Unis : 7,41 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
- Canada : 1,203 million de téléspectateurs[23] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Weidman (Nick)
- Jim Breuer (Father Phillip)
- Jared Sandler (Jared)
- Carmin Delvalle (Kid)
Épisode 9 : Titre français inconnu (The Power of Positive Drinking)
Titre original
Réalisation
Invités
The Power of Positive Drinking
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
KCW103
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Heather Flanders et John Cochran
Audiences- États-Unis : 7,06 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)
- Chris Roach (Mott)
- Joe Starr (Enzo)
- Brian Haley (en) (Tim)
- Angela Birchett (Liz)
- John Trueson (Customer)
- Lytle Harper (Woman)
- Leslie Kritzer (Beth)
Épisode 10 : Titre français inconnu (The Fantastic Pho)
Titre original
Réalisation
Invités
The Fantastic Pho
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
KCW110
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Michael Loftus et Mike Soccio
Audiences- États-Unis : 6,97 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
- Canada : 1,065 million de téléspectateurs[26] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Roach (Mott)
- Keone Young (Mr. Chu)
- Jared Sandler (Owen)
Épisode 11 : Titre français inconnu (Kevin's Bringing Supper Back)
Titre original
Réalisation
Invités
Kevin's Bringing Supper Back
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
KCW109
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Michael Loftus
Audiences- États-Unis : 7,14 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
- Canada : 977 000 téléspectateurs[28] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Roach (Mott)
- Billy Joel (lui-même)
Épisode 12 : Titre français inconnu (I'll Be Home for Christmas... Maybe)
Titre original
Réalisation
Invités
I'll Be Home for Christmas... Maybe
Numéro de production
12 (1-12)
Code de production
KCW111
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Peter Correale
Audiences- États-Unis : 7,31 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
- Canada : 1,215 million de téléspectateurs[30] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Roach (Mott)
- Jackie Sandler (Cindy)
- Norah Murphy (Becky)
- Delphina Belle (Randi)
Épisode 13 : Titre français inconnu (Ring Worm)
Titre original
Réalisation
Invités
Ring Worm
Numéro de production
13 (1-13)
Code de production
KCW112
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Rock Reuben
Audiences- États-Unis : 7,36 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
- Canada : 947 000 téléspectateurs[32] (première diffusion + différé 7 jours)
Chris Roach (Mott)
Épisode 14 : Titre français inconnu (Kevin vs. The Dutch Elm)
Titre original
Réalisation
Invités
Kevin vs. The Dutch Elm
Numéro de production
14 (1-14)
Code de production
KCW113
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Michael Loftus
Audiences- États-Unis : 8,66 millions de téléspectateurs[33] (première diffusion)
- Canada : 1,071 million de téléspectateurs[34] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Roach (Mott)
- Bas Rutten (Rutger)
- Suzanne Petri (Mrs. Hoost)
Épisode 15 : Titre français inconnu (Choke Doubt)
Titre original
Réalisation
Invités
Choke Doubt
Numéro de production
15 (1-15)
Code de production
KCW114
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Mike Soccio
Audiences- États-Unis : 8,62 millions de téléspectateurs[35] (première diffusion)
- Canada : 993 000 téléspectateurs[36] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Roach (Mott)
- Joe Starr (Enzo)
- Adam Ferrara (Bill)
- Gina Brillon (Gina)
- Michael Yo (Tom)
- Julee Cerda (Kelly)
- Gabriella Baires (Blanca)
Épisode 16 : Titre français inconnu (The Back Out)
Titre original
Réalisation
Invités
The Back Out
Numéro de production
16 (1-16)
Code de production
KCW115
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Kevin James et Rock Reuben
Audiences- États-Unis : 7,91 millions de téléspectateurs[37] (première diffusion)
- Craig Bierko (Peter)
- Ilana Becker (Jackie)
- Andrew Pang (Dr Wang)
Épisode 17 : Titre français inconnu (Unholy War)
Titre original
Réalisation
Invités
Unholy War
Numéro de production
17 (1-17)
Code de production
KCW116
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Tony Sheehan
Audiences- États-Unis : 7,85 millions de téléspectateurs[38] (première diffusion)
- Canada : 975 000 téléspectateurs[39] (première diffusion + différé 7 jours)
- Kim Coates (Terry)
- Jim Breuer (Father Phillip)
- Lana Young (Linda)
- Eric Michael Gillett (Chale's Dad)
- Cynthia Mace (Chale's Mom)
- Shea James (Lucy)
- Sienna James (Cecilia)
- Edan Alexander (Kurt)
Épisode 18 : Titre français inconnu (Neighborhood Watch)
Titre original
Réalisation
Invités
Neighborhood Watch
Numéro de production
18 (1-18)
Code de production
KCW117
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Alex Metz
Audiences- États-Unis : 7,29 millions de téléspectateurs[40] (première diffusion)
- Canada : 1,125 million de téléspectateurs[41] (première diffusion + différé 7 jours)
- Chris Weidman (Nick)
- Bas Rutten (Rootger)
- Claire Coffee (Irene)
- Alexander Chaplin (Stuart)
- Julian Gamble (Mr. Ferguson)
Épisode 19 : Titre français inconnu (Showroom Showdown)
Titre original
Réalisation
Invités
Showroom Showdown
Numéro de production
19 (1-19)
Code de production
KCW118
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Dan Staley
Audiences- États-Unis : 6,79 millions de téléspectateurs[42] (première diffusion)
- Bas Rutten (Rootger)
- Johnny Wu (Mark)
- Chris Monty (Dynamic Bob)
- Alana O'Brien (Kate)
- Nore Davis (Customer #1)
- Nicol Moeller (Customer #2)
- Skylar Testa (Customer #3)
- Chris Titone (Customer #5)
Épisode 20 : Titre français inconnu (Double Date)
Titre original
Réalisation
Invités
Double Date
Numéro de production
20 (1-20)
Code de production
KCW119
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Michael Loftus et Mike Soccio
Audiences- États-Unis : 5,93 millions de téléspectateurs[43] (première diffusion)
- Bas Rutten (Rootger)
- Chris Mott (Mott)
- Jackie Sandler (Cindy)
- Saidah Arrika Ekulona (Didi)
- Matt Walton (Steve)
- Jackie Debatin (Angela)
- Clea Decrane (Floor)
- Kenneth Maharaj (Sanjay)
Épisode 21 : Titre français inconnu (Kenny Can Wait)
Titre original
Réalisation
Invités
Kenny Can Wait
Numéro de production
21 (1-21)
Code de production
KCW120
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Mike Soccio et Tony Sheehan
Audiences- États-Unis : 6,04 millions de téléspectateurs[44] (première diffusion)
- Saidah Arrika Ekulona (Didi)
- Harry Connick Jr. (lui-même)
- Ray Longo (Customore)
- Michael DelGuidice (A.D.)
- Pat Squire (Rita)
Épisode 22 : Titre français inconnu (Quiet Diet)
Titre original
Réalisation
Invités
Quiet Diet
Numéro de production
22 (1-22)
Code de production
KCW121
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Pete Correale et Peter Hoare
Audiences- États-Unis : 5,9 millions de téléspectateurs[45] (première diffusion)
- Canada : 855 000 téléspectateurs[46] (première diffusion + différé 7 jours)
Chris Roach (Mott)
Épisode 23 : Titre français inconnu (Sting of Queens: Part One)
Titre original
Réalisation
Invités
Sting of Queens: Part One
Numéro de production
23 (1-23)
Code de production
KCW122
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Mike Soccio et Michael Loftus
Audiences- États-Unis : 6,26 millions de téléspectateurs[47] (première diffusion)
- Joe Starr (Enzo)
- Chris Weidman (Nick)
- Leah Remini (Vanessa)
- Keith Anthony (Mendez)
- Maurice Compte (Domingo)
- Karyme Lozano (Maritza)
- Christopher J. Hanke (Parker)
- Julian Leong (Dave)
Épisode 24 : Titre français inconnu (Sting of Queens: Part Two)
Titre original
Réalisation
Invités
Sting of Queens: Part Two
Numéro de production
23 (1-23)
Code de production
KCW123
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur CBS / Global
Andy Fickman
Scénario
Rock Reuben et Tony Sheehan
Audiences- États-Unis : 5,68 millions de téléspectateurs[48] (première diffusion)
- Joe Starr (Enzo)
- Leah Remini (Vanessa)
- Keith Anthony (Mendez)
- Maurice Compte (Domingo)
- Karyme Lozano (Maritza)
- Christopher J. Hanke (Parker)
- Julian Leong (Dave)
