Saison 1 de Nikita

Pilot

1 (1-01)

• États-Unis : 9 septembre 2010 sur The CW^[3]
• Belgique : 25 juin 2011 sur La Deux
• Québec : 13 septembre 2011 sur Ztélé
• France :
  • 4 janvier 2012 sur TF1
  • 1^er septembre 2012 sur NT1

Danny Cannon

Craig Silverstein

• États-Unis : 3,57 millions de téléspectateurs^[4] (première diffusion)
• France : 2,5 millions de téléspectateurs^{[réf. souhaitée]} (première diffusion)

Nikita, un ancien agent d'une unité secrète appelée la Division veut venger la mort de son fiancé assassiné par eux. Pendant ce temps, Alex, une sans-domicile, est arrêtée pour vol à main armée puis récupérée par la Division; une nouvelle vie de recrue au sein de l'organisation commence pour elle... Au cours de cet épisode, la Division est chargée d'assassiner un diplomate africain, le général Safwani avant qu'il n'arrive à l'Organisation des Nations Unies. Informée, Nikita tente de le sauver. Elle va se retrouver confrontée à Percy, le directeur de la Division et Michael, homme de confiance de Percy, mais aussi l'homme qui l'a entrainée alors qu'elle n'était qu'une recrue. Les destins d'Alex et Nikita sont liés: il apparaît à la fin de l'épisode qu'elles travaillent de concert pour abattre définitivement Percy et la Division.

2.0

2 (1-02)

• États-Unis : 16 septembre 2010 sur The CW
• Belgique : 25 juin 2011 sur La Deux
• Québec : 20 septembre 2011 sur Ztélé
• France : 4 janvier 2012 sur TF1

Danny Cannon

David Levinson & Craig Silverstein

• États-Unis : 3,36 millions de téléspectateurs^[5] (première diffusion)
• France : 2,5 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Percy charge Michael de protéger le dirigeant serbe Mirko Dadich, exilé de son pays pour crimes de guerre, en échange de l'uranium qu'il possède. Alex est impliquée dans la mission, et fait ses premiers pas sur le terrain. Nikita tente de sauver Dadich, pour empêcher Percy de mettre la main sur l'uranium. Très vite les choses tournent mal et Dadich est enlevé par un groupe de mercenaires serbes dirigé par Hanna Cushko, fille d'un savant atomiste, tué par Dadich. Différents flashback au cours de l'épisode révèlent que Nikita a sauvé Alex de trafiquants de drogue un an auparavant. Ont alors commencé la désintoxication et la formation d'Alex pour infiltrer la Division...

On apprend le passé de droguée d'Alex, mais aussi de Nikita.

Kill Jill

3 (1-03)

• États-Unis : 23 septembre 2010 sur The CW
• Belgique : 2 juillet 2011 sur La Deux
• Québec : 27 septembre 2011 sur Ztélé
• France : 11 janvier 2012 sur TF1

David Solomon

Amanda Segel

• États-Unis : 3,22 millions de téléspectateurs^[6] (première diffusion)
• France : 2 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Jill Morelli, journaliste d'investigation très branchée sur les théories de complots, est en passe de négocier une vidéo sur un accident d'avion sur lequel est intervenue la Division afin de camoufler un trafic. Très vite des agents de la Division la compromettent, exécutant son patron, la désignant comme meurtrière. Nikita intervient in extremis avant que Jill ne soit éliminée à son tour. Ensemble, elles vont œuvrer pour faire publier cette vidéo. Elle doivent joindre la source de Jill : Benjamin Prentice, un étudiant parano. Cependant, Michael et une équipe d'agents les capturent. Nikita et Jill s'en sortent grâce à l'intervention d'Alex qui parvient à prévenir la police de l'intérieur de la Division. Pendant ce temps, Michael et Percy découvrent que Birkhoff est la taupe transmettant à Nikita des informations sur les missions en cours, grâce à un émetteur, mis en place par Nikita, qui est retrouvé dans une de ses dents. Birkhoff est sauf mais Alex doit trouver une autre source...

Rough Trade

4 (1-04)

• États-Unis : 30 septembre 2010 sur The CW
• Belgique : 2 juillet 2011 sur La Deux
• Québec : 4 octobre 2011 sur Ztélé
• France : 11 janvier 2012 sur TF1

Nick Copus

Carlos Coto

• États-Unis : 2,682 millions de téléspectateurs^[7] (première diffusion)
• France : 2 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Nikita se remémore sa première mission au sein de la Division : l'assassinat d'un fonctionnaire haut placé travaillant pour le Gouvernement : Victor Han. Son enquête la mène à un atelier clandestin de couture, géré par une branche des Triades, qu'elle détruit et dont elle libère les esclaves qui y travaillent. Ce qui attire l'attention de celui que Nikita veut faire sortir de l'ombre. S'ensuit alors une chasse à l'homme, et une découverte plus que surprenante pour Nikita : la cible se révèle être Victor Han, l'homme qu'elle croyait avoir tué, qui est en fait une tête des Triades. Nikita se rend à Hong-Kong, mais tombe dans un piège, puis est finalement sauvée in extremis par Michael, qui était censé l'éliminer, et livre Han à la justice américaine. Sur ces entrefaites, Alex fait une crise de panique au cours d'un exercice, due à un souvenir traumatisant. Elle est envoyée à Amanda, qui dénoue le problème avec elle. Mais Amanda sent qu'Alex cache encore quelque chose...

Premiers flash-back d'Alex au sujet du meurtre de sa famille.

The Guardian

5 (1-05)

• États-Unis : 7 octobre 2010 sur The CW
• Belgique : 9 juillet 2011 sur La Deux
• Québec : 11 octobre 2011 sur Ztélé
• France : 18 janvier 2012 sur TF1

David Solomon

Albert Kim

• États-Unis : 2,9 millions de téléspectateurs^[8] (première diffusion)
• France : 1,5 million de téléspectateurs (première diffusion)

Ancien agent de la Division, Owen Elliot sort de l'anonymat en s'interposant avec succès dans une prise d'otages au cours d'un braquage de banque à Montréal. Il devait y récupérer un disque dur pour Percy. Il est donc compromis, ayant été révélé par les médias et étant sorti de l'anonymat. Jugeant la sécurité de la Division (et surtout la sienne) en danger, Percy va mettre tout en œuvre pour récupérer le colis et faire le ménage. Comme toujours à l'affût de ce qui pourrait nuire à Percy, Nikita est alertée par Alex. Partant à Montréal, elle rencontre la voisine d'Owen, Emily (Bianca Lawson) et réussit à retrouver Owen. Emily est cependant tuée par un sniper sous les yeux d'Owen et Nikita. Owen n'a alors plus qu'une idée en tête, se venger. Pendant ce temps, Alex se faufile dans le bureau de Percy pour transmettre des informations à Nikita, mais elle est repérée par Thom et doit se montrer convaincante. Nikita retrouve Owen, qui essaie d'éliminer Percy. La situation devient explosive et Nikita et Owen sont portés disparus un court instant. Owen a été blessé par Percy au cours de la rencontre. Il est soigné par Nikita, mais pourront-ils devenir de véritables alliés ? De son côté, Alex réussit à dissiper les soupçons auprès de Division et de Thom. Une idylle semble commencer entre Thom et elle...

Première apparition d'Owen.

On peut noter le caméo de Stan Lee, interviewé par une chaîne de télévision, il qualifie Owen de « super héros ».

Resistance

6 (1-06)

• États-Unis : 21 octobre 2010 sur The CW
• Belgique : 9 juillet 2011 sur La Deux
• Québec : 18 octobre 2011 sur Ztélé
• France : 18 janvier 2012 sur TF1

Guy Ferland

Kalinda Vasquez

• États-Unis : 2,815 millions de téléspectateurs^[9] (première diffusion)
• France : 1,5 million de téléspectateurs (première diffusion)

Alex est de nouveau mise à l'épreuve, après échec de l'interrogatoire d'un terroriste... Un bus de recrues de la Division, Alex et Thom compris, est attaqué et ceux-ci sont enlevés alors qu'ils se rendaient sur un site d'entrainement de l'agence. Cette enlèvement n'est qu'un moyen de plus pour la Division de tester Alex à son insu. Percy, Michael, Birkhoff et Amanda observent les réactions d'Alex, torturée, et veulent savoir ce qu'elle révélerait de l'agence pour sauver sa vie en situation réelle. Mais contre toute attente, Alex réussit à s'échapper, abat son gardien, s'échappe et contacte Nikita. Celle-ci retient toujours Owen prisonnier dans sa cachette, pour obtenir la boite noire qu'il a caché quelque part. On apprend que ce dernier était en fait un « faucheur », et qu'il était chargé de d'éliminer les recrues non compétentes ou les personnes trop proches d'agents : c'est lui qui a éliminé le fiancé de Nikita par noyade. Alex est finalement rejointe par Michael sous les yeux de Nikita. Il la ramène au quartier général, le test étant réussi. On apprend que le test visait aussi Michael, Percy s'étant inquiété de son attitude envers les recrues (Alex en particulier envers qui il est très protecteur). Owen parvient à échapper à Nikita, mais leur but reste le même : détruire Percy...

On obtient quelques éclaircissements sur l'origine de la vendetta d'Alex contre la Division.

The Recruit

7 (1-07)

• États-Unis : 28 octobre 2010 sur The CW
• Belgique : 16 juillet 2011 sur La Deux
• Québec : 25 octobre 2011 sur Ztélé
• France : 18 janvier 2012 sur TF1

Eagle Egilsson

Amanda Segel

• États-Unis : 2,483 millions de téléspectateurs^[10] (première diffusion)
• France : 1,5 million de téléspectateurs (première diffusion)

Alex informe Nikita que l'une des recrues, Sara, a été activée pour effectuer une mission qui s'avère être une mission suicide. Nikita intercepte donc la recrue et tente de la sauver. Mais cette dernière se montre récalcitrante, Nikita étant pour elle l'ennemi. Même après s'être rendue à l'évidence, elle continue de mener la vie dure à Nikita, en refusant de quitter le pays comme celle-ci le lui a conseillé. Sara détient un secret qu'elle n'a même jamais révélé à la Division : elle a eu par le passé un fils qu'elle a été chargée de laisser à l'adoption et veut le retrouver. Michael retrouve Nikita et Sara, s'ensuivent des échanges de tirs des deux côtés. Michael aurait pu réussir à capturer Nikita mais la Division est attaquée par une recrue, Robbie, ayant cédé à la folie. Le chaos qu'elle crée oblige Michael et son équipe à regagner la Division et donc à laisser fuir Nikita. Finalement Sara est sauvée, et va pouvoir quitter le pays non sans avoir aperçu son petit garçon, sa liberté étant d'autant plus grande que Michael ment à Percy la faisant passer pour morte alors qu'il sait qu'il n'en est rien. L'épisode se termine avec Robbie, qui, contre toute attente, n'est pas éliminé par la Division pour le chaos qu'il a provoqué. Robbie semble en effet destiné à devenir un agent, un faucheur...

Phoenix

8 (1-08)

• États-Unis : 4 novembre 2010 sur The CW
• Belgique : 16 juillet 2011 sur La Deux
• Québec : 1^er novembre 2011 sur Ztélé
• France : 25 janvier 2012 sur TF1

David M. Barrett

Jim Barnes

• États-Unis : 2,411 millions de téléspectateurs^[11] (première diffusion)
• France : 2,2 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Thom est envoyé pour éliminer Anna, une jeune femme ayant eu une liaison avec un sénateur américain, ce meurtre étant un moyen de pression sur le sénateur pour la Division. En supprimant toute trace de l'affaire, la Division exige que le sénateur apporte son soutien à une loi qui va apporter des financements à l'agence. Après l'élimination d'Anna, Thom devient un agent à part entière. Nikita enquête et rencontre les parents d'Anna. Il apparaît qu'Anna était un agent travaillant pour le compte d'une organisation ennemie convoitant la place de la Division, et chargée de mettre à mal le sénateur, les parents étant une couverture. Seulement, Anna était tombée amoureuse et souhaitait arrêter l'espionnage, mais ses coéquipiers n'étaient pas ravis. Nikita se retrouve alors prise au piège lors de la rencontre : elle est empoisonnée, et en échange de l'antidote, elle va devoir tuer le sénateur. Heureusement, Alex parvient à lui procurer l'antidote via la pharmacie de la Division. Nikita parvient ensuite à sauver la vie du sénateur tout en le compromettant. Cependant les anciens coéquipiers d'Anna et l'organisation à laquelle ils appartiennent existent encore. Si la Division tombe, ceux-ci pourraient bien la remplacer...

Première apparition d'Ari Tasarov

One Way

9 (1-09)

• États-Unis : 11 novembre 2010 sur The CW
• Belgique : 30 juillet 2011 sur La Deux
• Québec : 8 novembre 2011 sur Ztélé
• France : 25 janvier 2012 sur TF1

Ken Fink

Albert Kim

• États-Unis : 2,33 millions de téléspectateurs^[12] (première diffusion)
• France : 1,5 million de téléspectateurs (première diffusion)

Nikita et Michael font temporairement équipe dans le but de tuer Kasim Tariq, un terroriste qui a assassiné la famille de Michael il y a plusieurs années. Percy apprend cette alliance, et envoie des agents capturer Nikita, ce qui conduit à la capture de Michael par le groupe terroriste. Nikita vient à son secours, mais lorsqu'il apprend que Kasim Tariq est en route pour l'aéroport, Michael fausse compagnie a Nikita pour assouvir sa vengeance; cette dernière parvient cependant à l'arrêter, considérant qu'il ne doit pas se laisser envahir par la vengeance. De son côté, Alex est prise la main dans le sac par le docteur Hanson, alors qu'elle cherchait pour Nikita la fréquence du traceur de Michael dans l'ordinateur de l'infirmerie. Pour se tirer de cette situation, elle fait chanter Jaden, et l'oblige à mentir pour elle. Elle conserve ainsi sa couverture aux yeux de ses supérieurs, mais pas de Jaden, qui est à présent sûre du double jeu d'Alex...

On en apprend un peu sur le passé de Michael. Pourquoi a-t-il joint la Division? L'existence de sa famille assassiné.

Dark Matter

10 (1-10)

• États-Unis : 2 décembre 2010 sur The CW
• Belgique : 30 juillet 2011 sur La Deux
• Québec : 15 novembre 2011 sur Ztélé
• France : 25 janvier 2012 sur TF1

Danny Cannon

Carlos Coto

• États-Unis : 2,297 millions de téléspectateurs^[13] (première diffusion)
• France : 1,5 million de téléspectateurs (première diffusion)

Owen organise la fuites d'informations secrètes contenues dans l'une des boîtes noires. Les médias s'emparent de ces informations et révèlent que le gouvernement américain est responsable d'assassinats au Chili. Ceci provoque de nombreuses révoltes au Chili, mais implique aussi la désignation d'un coupable par la Division. L'agence veut ainsi faire porter le chapeau à un agent de la CIA : Ryan Fletcher. Nikita et Owen se rendent au Chili pour sauver Ryan mais ce faisant, ils finissent par être capturés par des agents de la CIA. Pour se tirer d'affaire, Nikita révèle des secrets de la Division à Ryan et lui propose une alliance. De son côté, Alex espionne Percy et Birkhoff qui travaillent à la sécurité informatique de l'agence avec un ingénieur. C'est dans ces conditions qu'elle découvre l'ampleur de la cruauté de Percy, réalisant de quoi ce dernier est capable. En effet, après avoir bénéficié des compétences de l'ingénieur, il le tue de ses mains devant Birkhoff : un avertissement en somme pour celui-ci au cas où il lui viendrait à l'idée de le trahir. Nikita et Owen ont de leur côté retrouvé leur liberté, et détruisent une des boites noires de Percy : il n'en reste plus que sept pour le faire tomber...

Première apparition de Ryan.

All The Way

11 (1-11)

• États-Unis : 9 décembre 2010 sur The CW
• Belgique : 6 août 2011 sur La Deux
• Québec : 22 novembre 2011 sur Ztélé
• France : 1^er février 2012 sur TF1

Terrence O'Hara

Craig Silverstein

• États-Unis : 2,292 millions de téléspectateurs^[14] (première diffusion)
• France : 1,9 million de téléspectateurs (première diffusion)

Alex est mise à l'épreuve : elle se voit confier une mission qui pourrait changer son statut au sein de la Division. Elle est chargée de tuer le leader d'une organisation criminelle. Nikita va tout faire pour saboter cette mission afin d'éviter qu'Alex ait à commettre un meurtre. Jaden confie à Thom ses doutes sur la loyauté d'Alex et lui remet une preuve. Nikita ne parvient pas à saborder la mission - le leader est finalement exécuté de la main de Thom. Elle se laisse donc capturer par Alex pour lui éviter l'élimination. Pendant qu'Amanda interroge Nikita, Alex œuvre pour la faire évader... Mais très vite Thom lui tombe dessus, perturbé par sa découverte : Alex est bel et bien la taupe. Le combat qui s'ensuit aboutit à la mort accidentelle de Thom : Alex aura finalement tué et devient un agent en faisant passer Thom pour la taupe, tandis que Nikita s'enfuit...

Alex accède au statut d'agent au sein de la Division dans cet épisode.

Free

12 (1-12)

• États-Unis : 27 janvier 2010 sur The CW
• Belgique : 6 août 2011 sur La Deux
• Québec : 29 novembre 2011 sur Ztélé
• France : 1^er février 2012 sur TF1

Jonathan Glassner

Kalinda Vasquez

• États-Unis : 2,619 millions de téléspectateurs^[15] (première diffusion)
• France : 1,4 million de téléspectateurs (première diffusion)

Alex est à présent un agent et vit à l'extérieur du QG de la Division. Elle découvre une nouvelle vie : appartement, liberté, un voisin à son goût... Mais une nouvelle vie implique un nouveau traceur implanté en elle par la Division, une puce d'une nouvelle génération reliée directement à son système nerveux ; Nikita ne peut donc pas la retirer aussi facilement que prévu. De plus, grâce à cette puce, la Division est capable de tuer Alex à distance à tout moment. Nikita demande de l'aide à Ryan Fletcher pour trouver le moyen de désactiver cette puce. La réponse se trouvant dans la base de données de la Division, Birkhoff est enlevé et son mot de passe lui est soutiré pour accéder au système. Michael vient à la rescousse, mais trop tard car Nikita s'échappe avec l'information qu'elle voulait. Elle peut à présent contrôler le traceur d'Alex, et envoyer un message à la Division par la même occasion : sa guerre ne fait que commencer...

Coup de grâce

13 (1-13)

• États-Unis : 3 février 2010 sur The CW
• Belgique : 13 août 2011 sur La Deux
• Québec : 6 décembre 2011 sur Ztélé
• France : 1^er février 2012 sur TF1

Nathan Hope

Craig Silverstein

• États-Unis : 2,376 millions de téléspectateurs^[16] (première diffusion)
• France : 1,4 million de téléspectateurs (première diffusion)

Une nouvelle mission pour Alex, collective cette fois : avec d'autres agents de la Division, ils doivent s'introduire dans un musée dans le but d'assassiner le prince de Géorgie. Nikita et Alex échafaudent un plan pour lui sauver la vie, mais le plan de Nikita tourne mal quand elle découvre qui est à l'origine du contrat sur le prince de Géorgie : sa fiancée. Nikita et les agents de la Division se retrouvent coincés dans le musée quand les choses tournent mal. Michael et son équipe se font passer pour des agents du FBI afin de pouvoir extraire leurs équipiers et capturer Nikita. L'extraction est réussie mais la mission est un échec pour l'agence : le prince est sauvé et Nikita s'enfuit sous les yeux de Michael qui l'a repérée mais la laisse partir. L'épisode se termine sur Michael regardant la vidéo surveillance du musée au moment où Alex communique avec Nikita via son micro...

The Next Seduction

14 (1-14)

• États-Unis : 10 février 2010 sur The CW
• Belgique : 13 août 2011 sur La Deux
• Québec : 13 décembre 2011 sur Ztélé
• France : 8 février 2012 sur TF1

David Solomon

Carlos Coto

• États-Unis : 1,886 million de téléspectateurs^[17] (première diffusion)
• France : 1,9 million de téléspectateurs (première diffusion)

Ryan intercepte un message concernant l'arrivée d'une arme de pointe dangereuse aux États-Unis. Il demande à Nikita de l'aider à empêcher la livraison, qui est en fait une bombe d'une toute nouvelle génération. Nikita découvre très vite que l'homme qui possède l'arme actuellement est Voss, un homme avec qui elle a dû avoir des relations lors d'une infiltration en tant qu'agent de la Division. Elle reprend à contrecœur sa couverture de l'époque pour récupérer la bombe. Pendant ce temps, Michael interfère dans la vie nouvelle d'Alex avec Nathan, cette dernière étant de plus en plus attirée par son nouveau voisin... Au cours de sa mission, Nikita découvre la provenance de la bombe, celle-ci vient de « Gogol » qui est une organisation secrète ennemie de la Division. En effet, celle-ci a été dérobée par Voss à la suite d'une attaque de la Division, souhaitant aussi se l'approprier. S'ensuit une véritable course entre Nikita, la Division et « Gogol » avec à sa tête Ari (que Nikita a déjà rencontré par le passé - épisode 8). Grâce à un plan efficace, Nikita parvient à récupérer la bombe, avec l'aide de Ryan et d'Alex. La bombe est remise à la C.I.A., ce qui permet à Ryan d'obtenir une promotion : il obtient un poste bien meilleur avec un haut degré d'accréditation. De plus, il semble tomber amoureux de Nikita, tandis qu'une autre histoire d'amour commence entre Alex et Nathan...

Alexandra

15 (1-15)

• États-Unis : 17 février 2010 sur The CW
• Belgique : 20 août 2011 sur La Deux
• Québec : 20 décembre 2011 sur Ztélé
• France : 8 février 2012 sur TF1

Ken Fink

Andrew Colville

• États-Unis : 2,1 millions de téléspectateurs^[18] (première diffusion)
• France : 1,4 million de téléspectateurs (première diffusion)

Alors qu'elle en mission pour la Division, Alex est reconnue par Irina, une jeune femme de son passé. Alex veut aider Irina à se libérer de son ravisseur Vlad comme elle s'est elle-même affranchie de lui quelques années plus tôt. Mais Irina la trahit, ce qui permet à Vlad de remettre la main sur Alex, à qui il veut faire payer son évasion. Nikita réalise très vite qu'Alex est en danger et s'expose pour la sauver. En faisant cela elle se heurte à Michael, lui aussi à la recherche d'Alex. Consciente qu'elle ne peut compromettre la couverture d'Alex, Nikita doit trouver un moyen de travailler avec Michael pour sauver Alex. Entre-temps, Vlad veut faire avouer sa véritable identité à Alex, qui se révèle alors être en fait la fille de Nikolaï Udinov, un important homme d'affaires assassiné par le passé. Pour ce faire, il va jouer avec les vieux démons d'Alex : la drogue. Vlad finit par obtenir ses aveux, mais pas de la façon espérée car c'est la dernière chose qu'il entend avant d'être abattu de sang froid par Alex. Avec l'aide de Michael, Nikita et même Irina, Alex s'en sort mais son retour à la Division ne se fait pas sans mal... En effet, Amanda veut toujours savoir ce qu'Alex lui cache, et elle n'hésitera pas à utiliser les mêmes méthodes que Vlad, à savoir la faiblesse d'Alex face à la drogue...

On en apprend davantage sur le passé d'Alex. Comment elle a survécu à l'attaque de la Division et comment elle s'est retrouvée vendue à un réseau de prostitution. Mais surtout qu'elle est la fille de Nikolaï Udinov qui détenait un véritable empire en Russie jusqu'à sa mort.

Echoes

16 (1-16)

• États-Unis : 24 février 2010 sur The CW
• Belgique : 20 août 2011 sur La Deux
• Québec : 27 décembre 2011 sur Ztélé
• France : 8 février 2012 sur TF1

Nick Copus

Kristen Reidel

• États-Unis : 2,136 millions de téléspectateurs^[19] (première diffusion)
• France : 1,4 million de téléspectateurs (première diffusion)

Amanda profite de l'état de faiblesse et de manque d'Alex, pour obtenir des réponses à ses questions. Elle pénètre ainsi le subconscient de celle-ci pour percer ses secrets. Alex se retrouve à lutter contre Amanda, prise au piège dans son propre esprit, et laisse échapper quelques paroles qui mettent la puce à l'oreille de Michael. Durant tout cet épisode, Alex ne fait pas que fuir Amanda, on comprend à la fin qu'elle fuit ce que la Division est en train de faire d'elle : elle ne veut pas devenir un assassin sans pitié comme l'était son père. Nikita réalise de son côté qu'Alex est en danger, faute de nouvelles. Elle fait son possible pour lui obtenir une nouvelle identité et la retrouver, afin de la sauver. Son contact, Gustav, lui permet d'obtenir une nouvelle identité pour Alex, mais ce dernier, trop gourmand, essaie de la doubler. Une erreur qu'il risque de payer le prix fort. Pendant ce temps, Michael (avec l'aide de Birkhoff) rassemble peu à peu les pièces du puzzle, et doute de plus en plus de la loyauté d'Alex. Son enquête aboutie, il reconstitue le puzzle. Il fait malgré tout son possible pour sauver Alex, empêchant Amanda de percer les secrets qu'il a lui-même réussi à percer à jour. Après l'interrogatoire, Amanda fait son rapport à Percy : elle n'a pu percer les secrets d'Alex mais a réussi à la cerner comme une future Nikita : une personne qui veut sa liberté, une vie normale, et surtout qui ne veut pas tuer. Elle recommande ainsi à Percy d'éliminer Alex pour plus de prudence, ce dernier semblant peser le pour et le contre. L'épisode se termine sur Michael, armé, attendant Nikita dans sa tanière...

L'existence de Zetrov est révélée dans cet épisode.

Covenants

17 (1-17)

• États-Unis : 7 avril 2010 sur The CW
• Belgique : 27 août 2011 sur La Deux
• Québec : 3 janvier 2012 sur Ztélé
• France : 15 février 2012 sur TF1

Eagle Egilsson

Jim Barnes

• États-Unis : 1,821 million de téléspectateurs^[20] (première diffusion)
• France : 1,5 million de téléspectateurs (première diffusion)

Michael sait qu'Alex est la taupe et a trouvé la tanière de Nikita. Il lui pose un ultimatum : elle a 24h pour retrouver Kasim, l'homme qui a massacré sa famille des années auparavant ; passé ce délai, il dénoncera Alex à Percy. Nikita doit pour cela s'allier à Gorgol : elle propose à Tasarov, le dirigeant de Gorgol, de braquer une des cargaisons de Tariq pour l'attirer dans un piège ; ce dernier va alors à la rencontre de Tasarov et est capturé par Nikita. Michael arrive plus tard sur place et découvre que la vérité n'est pas ce qu'elle semblait être : Kasim travaille en effet pour la Division, les meurtres de la femme et la fille de Michael ayant été orchestrés par Percy lui-même. Cet épisode signe la fin de Kasim qui est finalement tué par Nikita. De son côté, Michael emprunte une nouvelle voie : Percy devient pour lui la personne à abattre. La relation entre Michael et Nikita va prendre une nouvelle tournure : ils deviennent alliés, mais reprennent également leur relation amoureuse...

On apprend que l'arrivée de Michael à la Division et l'assassinat de sa famille sont l’œuvre de Percy. De ce fait, Michael change de camp et renoue avec Nikita à partir de cet épisode. À la fin de cet épisode, Michael rend visite à Nikita, lui dit ce qu'il aurait dû faire; et finit par l'embrasser.

Into The Dark

18 (1-18)

• États-Unis : 14 avril 2010 sur The CW
• Belgique : 27 août 2011 sur La Deux
• Québec : 10 janvier 2012 sur Ztélé
• France : 15 février 2012 sur TF1

Jeffrey Hunt

Albert Kim

• États-Unis : 2,208 millions de téléspectateurs^[21] (première diffusion)
• France : 1,1 million de téléspectateurs (première diffusion)

Owen est de retour avec des informations sur l'une des boites noires de Percy. Nikita part avec lui pour Londres dans le but de la récupérer, mais le comportement d'Owen est étrange. En effet, ce dernier semble obsédé par l'idée de diffuser la boite, contre l'avis de Nikita. Ce comportement étrange serait causé par un traitement qu'il prend, traitement commencé alors qu'il était à la Division, administré pour améliorer les performances des agents de la Division, et notamment des gardiens (les agents qui protègent les boites noires). Malheureusement, ses réserves s'épuisent et Owen commence à être en manque. C'est dans ce contexte qu'Owen et Nikita se lancent à la poursuite du gardien de la boite noire de Londres. Cette situation rend d'ailleurs Michael très inquiet pour Nikita. C'est une aubaine pour lui lorsqu'il est dépêché à Londres par Percy pour localiser et tuer Owen et Nikita. Ceux-ci retrouvent rapidement le gardien de la boite, mais Owen la récupère et s'enfuit. Avec l'aide de Michael, Nikita part à la recherche d'Owen et de la boite. La boite est finalement détruite ; Michael récupère ensuite le traitement du gardien pour Owen. Mais à terme, ce dernier va devoir trouver un moyen de se sevrer.

Parallèlement, Amanda surprend une conversion portant sur les tunnels d'évacuation entre Jaden et Alex : elle soumet alors Alex à un détecteur de mensonges pour obtenir la vérité une fois pour toutes. Une vérité qu'elle n'obtiendra cependant que partiellement, arrangée par Alex et confirmée par Michael.

Girl's Best Friend

19 (1-19)

• États-Unis : 21 avril 2010 sur The CW
• Belgique : 3 septembre 2011 sur La Deux
• Québec : 17 janvier 2012 sur Ztélé
• France : 22 février 2012 sur TF1

Robert Lieberman

Carlos Coto

• États-Unis : 2,013 millions de téléspectateurs^[22] (première diffusion)
• France : 1 million de téléspectateurs (première diffusion)

Nikita estime que l'infiltration d'Alex est devenue trop dangereuse et par ailleurs Alex souhaite se retirer. Mais avant que le plan d'évasion ne soit mis en place, Alex est missionnée, en tandem avec Jaden, pour empêcher le fils d'un président étranger de vendre une toxine nerveuse nouvellement mise au point pour un groupe terroriste. Nikita, Alex et Michael veulent utiliser cette mission pour permettre à Alex d'arrêter, en simulant sa mort au cours de la mission. Tout se passe comme prévu jusqu'au moment où les choses tournent mal : Jaden est découverte et prise en otage. Alex va alors devoir faire un choix : sa liberté ou sauver Jaden. Elle renonce finalement à sa liberté pour la sauver, et termine avec elle la mission confiée par Percy. Le laboratoire produisant la toxine est détruit. De retour à la Division, Jaden et Alex sont félicitées par Percy ; mais il s'avère que Jaden a récupéré la toxine pour Percy, sans que personne d'autre ne le sache : à présent, Jaden est devenue un agent à part entière, tout comme Alex... Cette dernière, quant à elle, choisit de continuer son combat contre la Division, bien qu'elle souhaite plus que tout une vie normale...

Glass Houses

20 (1-20)

• États-Unis : 28 avril 2010 sur The CW
• Belgique : 3 septembre 2011 sur La Deux
• Québec : 24 janvier 2012 sur Ztélé
• France : 29 février 2012 sur TF1

Ralph Hemecker

Kalinda Vazquez

• États-Unis : 1,723 million de téléspectateurs^[23] (première diffusion)

Furieux que Nikita ait déjà détruit deux de ses boîtes noires, Percy envoie Michael s'assurer que l'une d'elles et son gardien sont en sécurité. Bien sûr, Nikita est tout de suite au courant, et se rend en Pennsylvanie pour récupérer la boite. Elle est choquée de constater que le gardien est une femme nommée Dana qui a abandonné son poste et qui tente de vivre une vie normale avec son mari et son enfant. La tension monte lorsque Michael est forcé de dénoncer le comportement de Dana. Des agents de la Division arrivent pour nettoyer tous les éléments prouvant son existence. Dana parvient à s'enfuir avec son mari, avec l'aide de Michael et Nikita. Ces derniers récupèrent la boite noire, susceptible de contenir des informations sur une mystérieuse opération « Black Sparrow » que Percy prévoit dans le plus grand secret. Pendant ce temps, Alex et Jaden, nouvellement agente, commencent une grande discussion et Nathan est pris au milieu. Un affrontement éclate entre Jaden et Alex ; pour protéger cette dernière, Nathan tire sur Jaden, qui décède. Alex est forcée de contacter la Division pour les informer de la mort d'un de leur agents. Alors que tout semble rentrer dans l'ordre, on apprend que Jaden avait un microphone implanté près de son traqueur. Amanda en a ainsi entendu beaucoup trop : elle sait qu'Alex est la taupe et décide de faire croire à la Division qu'elle est morte ...

Betrayals

21 (1-21)

• États-Unis : 5 mai 2010 sur The CW
• Belgique : 10 septembre 2011 sur La Deux
• Québec : 31 janvier 2012 sur Ztélé
• France : 7 mars 2012 sur TF1

Eagle Egilsson

Andrew Colville

• États-Unis : 2 millions de téléspectateurs^[24] (première diffusion)

Michael apprend que Percy a ordonné l'élimination de quiconque pourrait décrypter les boîtes noires. Il envoie Nikita sauver la dernière personne de la liste, un cryptographe de la C.I.A. nommé Malcolm. Nikita l'enlève et l'amène à Ryan pour le protéger. Pendant ce temps, Percy se tourne vers le cas d'Alex, identifiée comme étant la taupe et retenue par la Division. Il lui apprend que Nikita est la personne qui a tué son père, semant ainsi le doute dans l'esprit d'Alex. Michael est découvert, et fait également prisonnier. L'épisode se termine sur Alex qui semble tuer Nikita. A-t-elle réussi?

On apprend que Nikita est celle qui a tué le père d'Alex lors de l'assaut par la Division du manoir Udinov. Alex fait semblant de tuer Nikita en lui injectant un produit; ce qui lui permet de ne pas se faire éliminer par la Division.

Pandora

22 (1-22)

• États-Unis : 12 mai 2011 sur The CW^[25]
• Belgique : 10 septembre 2011 sur La Deux
• Québec : 7 février 2012 sur Ztélé
• France : 14 mars 2012 sur TF1

Ken Fink

Craig Silverstein

• États-Unis : 1,94 million de téléspectateurs^[26] (première diffusion)

Dans cette fin de saison explosive, Percy tente une attaque contre la C.I.A., Alex fait ses propres choix, et Michael est toujours retenu prisonnier par la Division. Dans le final de l'épisode précédent, Nikita semblait morte, mais il n'en est rien. Grâce à Alex, elle a survécu, et va tout faire pour arrêter Percy. De son côté, Alex ne sait plus qui croire, après avoir appris que Nikita est celle qui a tué son père. De son côté, avec l'aide inattendue de Birkhoff, Michael réussit à s'échapper avec l'une des boites noires de Percy. À la fin de l'épisode, Nikita et Michael s'enfuient ensemble, prêts à affronter le danger qu'ils courent. Alex, elle, suit son propre chemin : retrouver celui qui a commandité l'assassinat de sa famille. Elle semble avoir trouvé une nouvelle alliée en la personne d'Amanda, et d'une mystérieuse organisation : Oversight...

Il y a un groupe derrière la Division, appelé Oversight, qui fait son apparition dans cet épisode.