Saison 1 de Wonder Woman
From Wikipedia, the free encyclopedia
Saison 1 de Wonder Woman
| Série | Wonder Woman |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | ABC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Cet article présente les treize épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Wonder Woman (Wonder Woman).
Après avoir sauvé la vie d'un soldat américain, le major Trevor, Diana, fille de la reine des amazones, Hipollyta, vient en aide aux alliés afin de combattre les forces de l'axe durant la seconde guerre mondiale. Elle prend l'identité secrète de la seconde classe Diana Prince sous les ordres de Trevor et se transforme en super héroïne quand le danger se présente. Dotée d'une force surhumaine, elle dispose aussi d'un diadème lui servant à l'occasion d'arme et d'un lasso qui lui permet de faire avouer la vérité aux criminels qu'elle arrête. Elle utilise parfois son avion invisible pour voyager.
Distribution
Acteurs principaux
- Lynda Carter : Première classe Diana Prince / Wonder Woman
- Lyle Waggoner : Major Steve Trevor
- Richard Eastham : Général Philip Blankenship
- Beatrice Colen : Etta Candy
Acteurs récurrents
- Carolyn Jones : Reine Hippolyta
- Debra Winger : Drusilla / Wonder Girl
Diffusion
- La première saison a été diffusée du au sur Antenne 2.
Épisodes
Épisode 1 : La Baronne diabolique
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Wonder Woman meets Baroness Von Gunther (trad. litt. : « Wonder Woman rencontre la Baronne Von Gunther »)
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
États-Unis : sur ABC
France : , rediffusion le [1] sur Antenne 2
.svg){kind=small}
Scénario
Invités
- Christine Belford (Baronne Paula Von Gunther)
- Edmund Gilbert (Directeur de la prison)
- Ed Griffith (Hanson)
- Christian Juttner (Tommy)
- Bradford Dillman (Arthur Deal III)
- John Brandon (Sergent Stransky)
Le major Trevor est soupçonné de trahison. Pris dans un piège mortel, il est secouru à la dernière minute par Wonder Woman qui dans la précipitation perd son lasso magique. Un réseau d'espions nazi est relié à l'affaire. Dirigé par la baronne Von Gunther avec l'aide du richissime Arthur Deal, il mène ses opérations depuis la prison où elle est enfermée. Après avoir sauvé la vie du petit Tommy, le fils du directeur de la prison, Diana découvre un chemin secret qui permet à la baronne de sortir du pénitencier fédéral où elle est emprisonnée pour se rendre au manoir de Deal.
Commentaires
La vilaine Paula Von Gunther a été créé en avril 1942 par William Moulton Marston et Harry G. Peter[2].
Épisode 2 : Fausta La Superwoman
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Fausta : The Nazi Wonder Woman (trad. litt. : « Fausta, La Wonder Woman Nazi »)
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Bo Brundin (Colonel Kesselman)
- Keene Curtis (Mueller)
- Lynda Day George (Fausta Grables)
- Christopher George (Rojak)
- Jeff Cooper (Major Charlie Scott)
- Colby Chester (Horst, officier SS)
Un groupe d'espions nazi voulant à tout prix découvrir les secrets de Wonder Woman kidnappe l'héroïne lors d'un spectacle public et la remplace par un imposteur. Diana est emprisonnée dans un bunker. Steve prend alors la décision d'aller en Allemagne pour la délivrer.
Commentaires
La vilaine Fausta Grables a été créé par William Moulton Marston et Frank Godwin en mars 1943[3].
Épisode 3 : Le Concours de beauté
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Beauty on Parade (trad. litt. : « La beauté en spectacle »)
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : [4] sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Anne Francis (Lola Flynn)
- Dick Van Patten (Jack Wood)
- Bobby Van (Monty Burns)
- William Lanteau (Colonel Flint)
- Jennifer Shaw (Susan)
- Lindsay Bloom (Tina)
- Christa Helm (Rita)
- Paulette Breen (Mitzie)
- Linda Carpenter (Betsy)
- Eddie Benton (June)
Plusieurs bases de l'infanterie sont victimes de sabotages. Et à chaque fois, un concours de beauté était présent lors des incidents. Diana se fait passer pour l'une des concurrentes du spectacle afin de découvrir l'identité de la ou des coupables.
Épisode 4 : Féminin singulier - 1re partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Feminum Mystique, Part 1 (trad. litt. : « Le Féminum mystique, première partie »)
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Invités
- John Saxon (Capitaine Radl)
- Carolyn Jones (Reine Hippolyta)
- Paul Shenar (Lieutenant Wertz)
- Debra Winger (Drusilla / Wonder Girl)
- Charles Frank (Peter Knight)
- Curt Lowens (Général Ulrich)
- Kurt Kreuger (Major Hemmschler)
- Erica Hagen (Dalma)
- Pamela Susan Shoop (Magda)
- Kurt Grayson (Harris)
Drusilla est envoyée chez les hommes pour ramener Diana. Alors que cette dernière est kidnappée par des espions nazis, elle révèle les secrets du métal des amazones, le Féminum. Un commando de soldats avec à sa tête le capitaine Radl est envoyé sur l'île pour prendre possession du précieux minerai.
Commentaires
Première apparition de Wonder Girl dans la série. Le personnage est apparu dans la bande dessinée pour la première fois en août 1961 sous la plume de Robert Kanigher et le crayon de Ross Andru[5].
Épisode 5 : Féminin singulier - 2e partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Feminum Mystique, Part 2 (trad. litt. : « Le Féminum mystique, deuxième partie »)
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Invités
- John Saxon (Capitaine Radl)
- Carolyn Jones (Reine Hippolyta)
- Paul Shenar (Lieutenant Wertz)
- Debra Winger (Drusilla / Wonder Girl)
- Charles Frank (Peter Knight)
- Rayford Barnes (Lieutenant Weil)
- Erica Hagen (Dalma)
- Pamela Susan Shoop (Magda)
- Jay Fenichel (Tommy)
- Kurt Grayson (Harris)
Wonder Woman et Steve Trevor viennent en aide aux amazones sous l'emprise du commando nazi.
Épisode 6 : Gargantua
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Wonder Woman vs Gargantua (trad. litt. : « Wonder Woman contre Gargantua »)
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Robert Loggia (Hans Heichler)
- Gretchen Corbett (Erica Belgard)
- John Hillerman (Conrad Steigler)
- Tom Reese (Carl)
- Herb Voland (Docteur Osmond)
- Jim Driskill (Sergent Henderson)
- Curtis Credel (Caporal Rogers)
- Mickey Morton (Gargantua)
Un couple d'espions nazi ont conditionné un gorille pour tuer des agents américains ainsi que Wonder Woman.
Épisode 7 : Le Projet Pluton
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Pluto File (trad. litt. : « Le Dossier Pluton »)
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : [6] sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Robert Reed (Le Faucon)
- Hayden Rorke (Professeur Otis Warren)
- Albert Stratton (Charles Benson)
- Michael Twain (Frank Willis)
- Kenneth Tigar (Docteur Barnes)
- Peter Brandon (Docteur Norris)
- Sean Kelly (Robin Jensen)
- Gary Oakes (Sergent Evans)
- Mikki Jamison-Olsen (Camilla Moret)
Un scientifique américain, le professeur Warren, détient le moyen de provoquer des tremblements de terre. Il développe ses recherches au cœur d'un complexe sous le nom de projet Pluton. Les nazis qui sont au courant de cette découverte envoient leur meilleur agent, Le Faucon, enlever la formule. Il est mis en échec une première fois par Wonder Woman. Mais l'espion n'est pas au courant qu'il est atteint de la peste bubonique et qu'il contamine tous ceux qui l'entourent. Diana et Steve jouent contre la montre pour éviter la contamination de la population et retrouver l'espion.
Épisode 8 : Le Dernier billet de deux dollars
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Last ot the Two Dollar Bills (trad. litt. : « Le Dernier billet de deux dollars »)
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : [7] sur Antenne 2
Scénario
Invités
- James Olson (Wotan)
- Barbara Anderson (Maggie Robbins)
- David Cryer (Hank Miller)
- John Howard (Docteur Diderich)
- Richard O'Brien (Frank Wilson)
- Dean Harens (Dan Fletcher)
- Victor Argo (Jason)
- Don Eitner (Sergent Evans)
- Mikki Jamison-Olsen (Camilla Moret)
Wotan, l'un des meilleurs espions nazi, a pris grâce à la chirurgie esthétique l'apparence du directeur de l'imprimerie nationale de billets de banques. Son projet est de créer de faux billets de banque de deux dollars pour inonder le marché américain et détruire ainsi l'économie de guerre. Mais Diana a reconnu l'homme grâce à ses pouvoirs.
Épisode 9 : Le Jugement de l'espace - 1re partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Judgment from Outer Space - Part 1 (trad. litt. : « Le Jugement de l'espace - 1re partie »)
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : [8] sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Tim O'Connor (Andros)
- Kurt Kaszner (Général Von Dreiberg)
- Janet MacLachlan (Sakri)
- Scott Hylands (Paul Bjornsen)
- Arch Johnson (Général Zachary Kane)
- Vic Perrin (Gorel)
- Pat Skelton (Gormsby)
Andros, émissaire d'une commission extra-terrestre, doit annoncer aux terriens que s'ils ne cessent pas leur guerre intestine, leur planète sera condamnée à la destruction. Les nazis intéressés par les capacités d'Andros envoient des hommes l'enlever à Washington. Après une première tentative ratée grâce à l'intervention de Wonder Woman, Andros est à nouveau piégé par un journaliste, Bjornsen, à la solde des allemands. Il est amené dans une forteresse nazi ainsi que Steve et Wonder Woman, eux aussi capturés.
Épisode 10 : Le Jugement de l'espace - 2e partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Judgment from Outer Space - Part 2 (trad. litt. : « Le Jugement de l'espace - 2e partie »)
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Tim O'Connor (Andros)
- Kurt Kaszner (Général Von Dreiberg)
- Janet MacLachlan (Sakri)
- Scott Hylands (Paul Bjornsen)
- Christopher Cary (Mallory)
- Vic Perrin (Gorel)
- Hank Brandt (Graebner)
- Christiane Schmidtmer (Lisa Engel)
- George Cooper (Général Clewes)
- Ted Roter (Berghoff)
Alors qu'Andros est toujours détenu prisonnier par les nazis, Wonder Woman tente désespérément d'obtenir l'aide du conseil pour annuler l'ultimatum. En vain, elle devra user de toutes ses capacités pour le délivrer et parvenir à sauver les terriens.
Épisode 11 : Formule 407
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Formula 407 (trad. litt. : « Formule 407 »)
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : [9] sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Nehemiah Persoff (Professeur Moreno)
- Marisa Pavan (Maria)
- John Devlin (Major Keller)
- Peter MacLean (Schmidt)
- Charles Macaulay (Ambassadeur McCauley)
- Maria Grimm (Lydia Moreno)
- Armando Silvestre (Antonio Cruz)
- Gary Cashdollar (Otto Dietrich)
Le scientifique argentin Moreno a créé une formule rendant le caoutchouc aussi résistant que l'acier. Alors que des espions nazis sont sur le qui-vive pour le lui dérober, le ministère de la guerre envoie Steve et Diana à Buenos Aires pour récupérer la formule.
Épisode 12 : Les Voleurs de bétail
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Bushwhackers (trad. litt. : « Les guérilleros »)
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : [10] sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Roy Rogers (J.P. Hadley)
- Henry Darrow (Walter Lampkin)
- Lance Kerwin (Jeff Hadley)
- Anthony George (Emmett Dawson)
- David Clarke (Shériff Bodie)
- Kristoff St. John (Linc)
Le ministère de la guerre envoie Wonder Woman aider un fermier, Hadley, fournisseur de viande et de lait à l'armée, à combattre les voleurs de bétail sur sa propriété. Les autorités locales corrompues sont d'ailleurs au service de ces voleurs.
Épisode 13 : Vedette à Hollywood
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Wonder Woman in Hollywood (trad. litt. : « Wonder Woman à Hollywood »)
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : [11] sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Harris Yulin (Mark Bremer)
- Robert Hays (Caporal Jim Ames)
- Carolyn Jones (Reine Hippolyta)
- Debra Winger (Drusilla / Wonder Girl)
- Charles Cyphers (Kurt)
- Christopher Norris (Gloria Beverly)
- Ross Bickell (Lieutenant Bill Rand)
Afin d'aider le cinéma de propagande, Steve est envoyé à Hollywood pour tourner un long métrage. Au même moment, Hippolyta envoie sa jeune fille Drusilla prêter main-forte à Diana. Des espions nazis travaillent au cœur des studios hollywoodiens et prévoient d'enlever l'un de leur héros, le caporal Jim Ames.
Commentaires- Dernière apparition de Wonder Girl dans la série.
- Dernière apparition de Beatrice Colen et Richard Eastham.
Références
- ↑ « Programmes du 23 décembre 1979 », Sud Ouest, (ISSN 1760-6454) A2 DIMANCHE 3 juillet 1982 13h20 « Wonder Woman » De Barry Crâne (n" 1) « Wonder Woman contre la baronne Von Guther »
- ↑
- ↑
- ↑ « Programmes du 23 décembre 1979 », Sud Ouest, , p. 21 (ISSN 1760-6454) DIMANCHE 23 décembre 12 13 h 20 «Wonder Woman» (2) Concours de beauté
- ↑
- ↑ « Programmes du 6 janvier 1980 », Sud Ouest, (ISSN 1760-6454) A2 DIMANCHE 6 janvier 1980 13h20 « Wonder Woman » Série américaine (4) « le Projet Pluton »
- ↑ « Programmes du 23 décembre 1979 », Sud Ouest, (ISSN 1760-6454) A2 DIMANCHE 23 décembre 1979 13h20 «Wonder Woman» (3) « Le dernier billet de deux dollars »
- ↑ « Programmes du 3 février 1980 », Sud Ouest, (ISSN 1760-6454) A2 DIMANCHE 3 février 1980 13h20 «Wonder Woman»
- ↑ « Programmes du 13 janvier 1980 », Sud Ouest, (ISSN 1760-6454) A2 DIMANCHE 13 janvier 1980 13h20 « Wonder Woman » Série américaine ( 5 ) « Formule 407 », avec Lynda Carter
- ↑ « Programmes du 20 janvier 1980 », Sud Ouest, (ISSN 1760-6454) A2 DIMANCHE 20 janvier 1980 13h20 « Wonder Woman » (6) « Les Voleurs de bétail
- ↑ « Programmes du 27 janvier 1980 », Sud Ouest, (ISSN 1760-6454) A2 DIMANCHE 27 janvier 1980 13h20 « Wonder Woman » Série américaine (7): « Vedette à Hollywood »
