Saison 2 de Hannibal

Kaiseki

14 (2-01)

• États-Unis / Canada : 28 février 2014 sur NBC^[2] / Citytv
• France :
  • 4 mars 2014 sur Canal+ Séries (VOSTFr)^[3]
  • 27 août 2014 sur Canal+ Séries (VF)^[4]
• Québec : 31 août 2015 sur AddikTV^[5]

Tim Hunter

Bryan Fuller et Steve Lightfoot

• États-Unis : 3,27 millions de téléspectateurs^[6] (première diffusion)

Une violente altercation entre Jack Crawford et Hannibal a lieu au domicile du psychiatre. Douze semaines plus tôt, Will Graham était enfermé à l'hôpital psychiatrique de Baltimore pendant que Hannibal Lecter prenait sa place au sein du FBI.

L'épisode s'ouvre, de manière in media res, alors que le D^r Hannibal Lecter prépare un repas chez lui avant que Jack Crawford arrive soudainement. Ils échangent un regard tendu avant de commencer à se battre brutalement – Crawford brandissant son arme et Lecter lançant un couteau–- qui semble se terminer lorsque Crawford étouffe Lecter jusqu'à ce qu'il perde connaissance. Cependant, Lecter fait semblant et poignarde Crawford dans le cou avec un éclat de verre. Saignant abondamment, Crawford parvient à s'enfermer dans le garde-manger tandis que Lecter, couteau à la main, tente d'entrer. Douze semaines plus tôt, Lecter prépare le kaiseki pour Crawford. Leur conversation révèle que les deux hommes font l'objet d'une enquête pour inconduite liée à l'apparente série de meurtres de Will Graham. Crawford assiste à une audience avec Bloom où un enquêteur du Bureau de l'inspecteur général, Kade Prurnell, les interroge. La plainte pour faute a été émise par Bloom, qui réprimande Crawford pour avoir laissé Graham continuer à travailler malgré sa détérioration mentale. Prurnell suggère à Bloom de retirer sa plainte, mais elle refuse. Pendant ce temps, Graham est interrogé dans sa cellule par le Dr Frederick Chilton, qui est déterminé à trouver tout ce qui ne va pas chez lui. Il est également constamment visité par Lecter, qui est curieux de ses progrès. À Rockville, dans le Maryland, deux employés de la ville découvrent six cadavres sur une rivière. Lecter aide le BAU dans l'affaire, remplissant le rôle de Graham de déduire les motivations et les méthodes du tueur. Graham, quant à lui, a commencé une thérapie avec Bloom, qui veut l'aider à se souvenir grâce à l'utilisation de l'hypnose. L'expérience est très frustrante pour Graham, qui voit l'oreille d'Abigail servir de dîner. Ailleurs, un jeune homme nommé Roland Umber est approché par une personne invisible dans une rame de métro. Chez lui, il remarque une pellicule de plastique sur sa voiture et pendant qu'il inspecte, il est kidnappé et emmené dans un endroit inconnu, où le ravisseur le vaporise d'eau.

Lecter théorise que le tueur préserve les corps pour créer une collection de modèles humains et que ceux qui se trouvent dans la rivière sont des rejets imparfaits. À l'hôpital, Graham a un flashback de Lecter forçant l'oreille d'Abigail dans sa gorge à l'aide d'un tube en plastique. Il demande une fois de plus à Crawford de l'aider, mais il n'est pas convaincu de ses affirmations car ils n'ont trouvé aucun élément de preuve contre Lecter. Cette nuit-là, Umber se réveille dans un silo à grains. Il découvre qu'il est cousu à une collection de cadavres dans le silo et hurle d'horreur.

Sakizuki

15 (2-02)

• États-Unis / Canada : 7 mars 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 11 mars 2014 sur Canal+ Séries (VOSTF) ^[3]
  • 27 août 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 7 septembre 2015 sur AddikTV

Tim Hunter

Jeff Vlaming et Bryan Fuller

• États-Unis : 2,5 millions de téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Un nouveau corps est trouvé en rapport avec l'affaire en cours au FBI. Crawford autorise son équipe à consulter Will Graham, toujours détenu et préparant son procès, pendant que Hannibal va traquer le tueur de son côté. Le D^r Du Maurier décide de s'éloigner de la vie publique et exige de lui de ne plus jamais revenir la revoir, rompant totalement les ponts d'avec Hannibal, ayant définitivement cerné la nature profonde de ce patient.

Hassun

16 (2-03)

• États-Unis / Canada : 14 mars 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 18 mars 2014 sur Canal+ Séries (VOSTF) ^[3]
  • 27 août 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 14 septembre 2015 sur AddikTV

Peter Medak

Jason Grote et Steve Lightfoot

• États-Unis : 2,47 millions de téléspectateurs^[8] (première diffusion)

Le procès de Will Graham commence et se présente mal pour l'accusé, son avocat ayant du mal à convaincre le juge. L'aide providentielle d'un autre tueur offre une occasion à la défense en semant le doute.

Takiawase

17 (2-04)

• États-Unis / Canada : 21 mars 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 25 mars 2014 sur Canal+ Séries (VOSTF) ^[3]
  • 3 septembre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 21 septembre 2015 sur AddikTV

David Semel

Scott Nimerfro et Bryan Fuller

• États-Unis : 2,69 millions de téléspectateurs^[9] (première diffusion)

Will accepte de commencer une thérapie plus intense avec le D^r Chilton à la condition qu'il tienne à l'écart Hannibal, laissant ainsi le temps à Katz de chercher les preuves impliquant le psychologue, occupé à aider Bella Crawford dans sa fin de vie. Une nouvelle affaire requiert l'attention de l'équipe de Crawford : un corps transformé en ruche est retrouvé.

Mukōzuke

18 (2-05)

• États-Unis / Canada : 28 mars 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 1^er avril 2014 sur Canal+ Séries (en VOST) ^[3]
  • 3 septembre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 28 septembre 2015 sur AddikTV

Michael Rymer

Ayanna A. Floyd, Steve Lightfoot et Bryan Fuller

• États-Unis : 3,49 millions de téléspectateurs^[10] (première diffusion)

Grâce à un appel anonyme, Freddie Lounds retrouve le corps de l'agent Katz à l'observatoire. Will comprend vite qu'elle a démasqué Hannibal et qu'il l'a tué pour cela. Alors que le D^r Chilton a ramené Abel Gideon à Baltimore, le chirurgien tueur va voir Will Graham pour préparer sa vengeance.

Futamono

19 (2-06)

• États-Unis / Canada : 4 avril 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 8 avril 2014 sur Canal+ Séries (en VOST) ^[3]
  • 10 septembre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 5 octobre 2015 sur AddikTV

Tim Hunter

Mise en scène : Andy Black, Bryan Fuller, Scott Nimerfro et Steve Lightfoot
Histoire : Andy Black

• États-Unis : 2,18 millions de téléspectateurs^[11] (première diffusion)

Crawford confronte Graham pour la tentative de meurtre sur Hannibal Lecter, mais Will préfère voir la résurgence des crimes de l’Éventreur de Chesapeake et, coïncidence, la réception à venir donnée par Hannibal Lecter. Seul le D^r Gideon pourrait donner des éléments accusant Lecter mais il préfère jouer un autre jeu.

Yakimono

20 (2-07)

• États-Unis / Canada : 11 avril 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 15 avril 2014 sur Canal+ Séries (en VOST) ^[3]
  • 10 septembre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 12 octobre 2015 sur AddikTV

Michael Rymer

Steve Lightfoot et Bryan Fuller

• États-Unis : 2,25 millions de téléspectateurs^[12] (première diffusion)

Miriam Lass a été retrouvée après deux ans de captivité et tous espèrent qu'elle pourra identifier l’Éventreur de Chesapeake. Les preuves retrouvées sur elle permettent d'innocenter et de faire libérer Will Graham, résolu comme le D^r Chilton à démasquer Hannibal Lecter.

Su-zakana

21 (2-08)

• États-Unis / Canada : 18 avril 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 22 avril 2014 sur Canal+ Séries (en VOST) ^[3]
  • 17 septembre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 19 octobre 2015 sur AddikTV

Vincenzo Natali

Scott Nimerfro, Bryan Fuller et Steve Lightfoot

• États-Unis : 2,80 millions de téléspectateurs^[13] (première diffusion)

Après les accusations de Myriam Lass envers le D^r Chilton, qu'elle a désigné comme son tortionnaire avant de lui tirer dessus, Crawford espère que Will et Hannibal vont se réconcilier. Une affaire des plus étranges qui les réunit à nouveau pourrait le permettre : une femme a été retrouvée dans la dépouille d'une jument ayant récemment mis bas à un poulain mort-né.

Shiizakana

22 (2-09)

• États-Unis / Canada : 25 avril 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 29 avril 2014 sur Canal+ Séries (en VOST) ^[3]
  • 17 septembre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 26 octobre 2015 sur AddikTV

Michael Rymer

Jeff Vlaming et Bryan Fuller

• États-Unis : 2,45 millions de téléspectateurs^[14] (première diffusion)

Le corps d'un camionneur est retrouvé mutilé par ce qui semble être un animal féroce et puissant mais d'autres cas montrent qu'il s'agit d'un homme souhaitant devenir un animal. Hannibal reconnait l'un de ses anciens patients dans le profil. Graham rencontre Margot Verger, une autre patiente du D^r Lecter qui a elle aussi des doutes sur les méthodes et les intentions du praticien.

Le nom de la famille Verger est une référence directe au roman Hannibal de Thomas Harris.

Naka-Choko

23 (2-10)

• États-Unis / Canada : 2 mai 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 6 mai 2014 sur Canal+ Séries (en VOST) ^[3]
  • 24 septembre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 2 novembre 2015 sur AddikTV

Vincenzo Natali

Mise en scène : Steve Lightfoot
Histoire : Steve Lightfoot et Kai Yu Wu

• États-Unis : 2,28 millions de téléspectateurs^[15] (première diffusion)

Hannibal aide Will à maquiller la mort de Randall Tier en transformant son corps avec le squelette d'un tigre à dents de sabre. Le reportage de Freddie Lounds prend une direction inquiétante pour le D^r Bloom, qui s'interroge fortement sur la nature actuelle de la relation entre Will et Hannibal. La famille Verger se mêle à l'intrigue, Margot se rapprochant de Will pendant que Hannibal rencontre enfin Mason.

Lors du dîner partagé par Will et le Dt Lecter autour d'un possible "morceau" de Lounds (time : 39' dans l'épisode), la musique de fond est l'adagietto de la 5e symphonie de Gustav Malher, également musique du film de Mort à Venise de Luchino Visconti.

Kō No Mono

24 (2-11)

• États-Unis / Canada : 9 mai 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 13 mai 2014 sur Canal+ Séries (en VOST) ^[3]
  • 24 septembre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 9 novembre 2015 sur AddikTV

David Slade

Jeff Vlaming, Andy Black et Bryan Fuller

• États-Unis : 1,95 million de téléspectateurs^[16] (première diffusion)

Margot Verger annonce à Hannibal qu'elle est enceinte de Will ; ce dernier s'interroge sur le rôle qu'il souhaite avoir pour l'enfant. Mason craint plus pour son héritage, qui pourrait lui échapper si sa sœur a un héritier et pas lui. Le contexte pousse Will et Hannibal à reparler d'Abigail et de sa place dans leur relation. Pendant ce temps, le corps de Freddie Lounds est retrouvé, et le D^r Bloom suspecte vite Will de l'avoir tuée.

Le début de l'épisode permet d'entendre le "thème d'Hannibal", l'aria de J.S. Bach, Goldberg Variations BWV 988, déjà présent dans le Silence des Agneaux.

Tome-wan

25 (2-12)

• États-Unis / Canada : 16 mai 2014 sur NBC / Citytv
• France :
  • 20 mai 2014 sur Canal+ Séries (en VOST) ^[3]
  • 1^er octobre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 16 novembre 2015 sur AddikTV

Michael Rymer

Chris Brancato, Bryan Fuller et Scott Nimerfro

• États-Unis : 2,32 millions de téléspectateurs^[17] (première diffusion)

Le piège qu'essaient de tendre Crawford et Graham autour de Hannibal devient de plus en plus risqué, et le D^r du Maurier tente de les en convaincre. Graham va alors précipiter les choses, en poussant Hannibal à tuer au plus vite Mason Verger.

Mizumono

26 (2-13)

• États-Unis / Canada : 23 mai 2014 sur NBC^[18] / Citytv
• France :
  • 27 mai 2014 sur Canal+ Séries (en VOST) ^[3]
  • 1^er octobre 2014 sur Canal+ Séries (VF) ^[4]
• Québec : 23 novembre 2015 sur AddikTV

David Slade

Steve Lightfoot et Bryan Fuller

• États-Unis : 2,35 millions de téléspectateurs^[19] (première diffusion)

Conscient d'être sur le point de se faire arrêter, Hannibal prépare sa fuite. Le double jeu de Will commence à lui peser et il hésite entre fuir avec Hannibal ou faire son devoir et obéir à Jack, car tous ignorent qui parviendra à survivre à la confrontation finale.