Saison 4 de Cougar Town
From Wikipedia, the free encyclopedia
Saison 4 de Cougar Town
| Série | Cougar Town |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | TBS |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 15 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Cougar Town.
Synopsis
Cette quatrième saison, composée de 15 épisodes, est diffusée sur TBS[1].
Jules Cobb, âgée de 40 ans, est agente immobilière fraîchement divorcée vivant avec son fils, Travis âgé de 17 ans, dans un quartier d'une ville de Floride, non loin de son ex-mari, Bobby un peu tête en l'air qui éprouve toujours des sentiments pour elle. Essayant de faire face aux problèmes du quotidien, elle décide de se remettre à la « chasse aux hommes » avec l'aide de ses meilleures amies : Ellie, jeune mère de famille mariée dans la quarantaine également, et Laurie, sa jeune employée écervelée de 29 ans…
Distribution de la saison
Acteurs principaux
- Courteney Cox (VF : Maïk Darah) : Jules Cobb
- Dan Byrd (VF : Juan Llorca) : Travis Cobb
- Busy Philipps (VF : Edwige Lemoine) : Laurie Keller
- Brian Van Holt (VF : Arnaud Arbessier) : Bobby Cobb
- Christa Miller Lawrence (VF : Brigitte Aubry) : Ellie Torres
- Josh Hopkins (VF : Maurice Decoster) : Grayson Ellis
- Ian Gomez (VF : Pierre Tessier) : Andy Torres
Acteurs récurrents
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
- Bob Clendenin : Tom Gazelian
- Maria Thayer : Lisa Riggs
Invités
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Liste des épisodes
Épisode 1 : Le blues de la mariée
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Blue Sunday
Numéro de production
62 (4-01)
Première diffusion.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Scénario
Audiences
États-Unis : 2,18 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Épisode 2 : Couper le cordon
Titre original
Réalisation
Audiences
Synopsis
I Need to Know
Numéro de production
63 (4-02)
Première diffusion- États-Unis : sur TBS
Canada : sur Citytv
Québec : sur Moi & Cie Télé
France : sur OCS Max
Suisse : sur RTS Deux
Courteney Cox
ScénarioAudiences
- États-Unis : 2,02 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
Ellie « dresse » Andy comme un chien sur les conseils de Bobby. Jules dispense Travis de ses obligations familiales et les garçons se laissent pousser la moustache.
Épisode 3 : Ron Mexico
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Between Two Worlds
Numéro de production
64 (4-03)
Première diffusion- États-Unis : sur TBS
- Canada : sur Citytv
- Québec : sur Moi & Cie Télé
- France : sur OCS Max
- Suisse : sur RTS Deux
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,04 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Épisode 4 : Opération Séduction
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Synopsis
I Should Have Known It
Numéro de production
65 (4-04)
Première diffusion- États-Unis : TBS
- Canada : sur Citytv
- Québec : sur Moi & Cie Télé
- France : sur OCS Max
- Suisse : sur RTS Deux
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,06 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Jules et Laurie en enquêtent sur la copine de Tom qu'elles soupçonnent de ne sortir avec lui que pour son argent. Pendant ce temps Ellie essaye d'apprendre à Bobby les bonnes manières à avoir lors d'un rendez-vous galant. Quant à Andy et Grayson, ils font équipe pour protester contre les règles stupides que leurs imposent les filles.
Commentaires
Dans cet épisode, Tom est enfin intégré au générique.
Épisode 5 : Le Job Idéal
Titre original
Réalisation
Audiences
Synopsis
Runnin' Down A Dream
Numéro de production
66 (4-05)
Première diffusion- États-Unis : sur TBS
- Canada : sur Citytv
- Québec : sur Moi & Cie Télé
- France : sur OCS Max
- Suisse : sur RTS Deux
John Putch
ScénarioAudiences
- États-Unis : 2,095 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Jules se rend compte que son travail d'agente immobilière l'ennuie, elle finit par convaincre Grayson de la laisser travailler au bar mais rien ne se passera bien.
Bobby ouvre un camion-burger et engage Ellie comme "méchante serveuse". Pendant ce temps, Travis et Laurie se sentent ridicules car Andy est capable de faire leur boulot aussi bien qu'eux.Épisode 6 : Insomnies
Titre original
Réalisation
Synopsis
Restless
Numéro de production
67 (4-06)
Première diffusion- États-Unis : sur TBS
- Canada : sur Citytv
- Québec : sur Moi & Cie Télé
- France : sur OCS Max
- Suisse : sur RTS Deux
Courteney Cox
Scénario
Austen Faggen
Audiences- États-Unis : 2,43 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
C'est la St Valentin ! Andy ressort tous les "coupons sexe" d'Ellie qu'il a économisé ces dernières années et cela la rend folle.
Jules a des insomnies et son humeur en patît. Quant à Bobby, il offre à Grayson un "manuel d'utilisation" de Jules.Épisode 7 : Il était une fois
Titre original
Réalisation
Synopsis
Flirting With Time
Numéro de production
68 (4-07)
Première diffusion- États-Unis : sur TBS
- Canada : sur Citytv
- Québec : sur Moi & Cie Télé
- France : sur OCS Max
Courteney Cox
Scénario
Blake McCormick
Audiences- États-Unis : 2,185 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Wade revient d’Afghanistan et est prêt à s'engager durablement avec Laurie mais cette dernière émet des doutes. Pendant ce temps, le reste de la bande se raconte les façons dont ils se sont rencontrés les uns et les autres.
Épisode 8 : La journée de la nudité
Titre original
Réalisation
Synopsis
You and I Will Meet Again
Numéro de production
69 (4-08)
Première diffusion- États-Unis : sur TBS
- Canada : sur Citytv
- Québec : sur Moi & Cie Télé
- France : sur OCS Max
John Putch
Scénario
Peter Saji
Audiences- États-Unis : 1,93 million de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Wade et Laurie emménagent ensemble et Jules cherche une bonne façon de l'annoncer à Travis. Par ailleurs, elle et Grayson s'organise une "journée nue" pour pimenter leur vie de couple. De son côté, Andy s'inquiète pour Stan qu'il trouve anormalement calme et gentil.
Épisode 9 : Les Play-Boys
Titre original
Réalisation
Synopsis
Make It Better
Numéro de production
70 (4-09)
Première diffusion- États-Unis : sur TBS
- Canada : sur Citytv
- Québec : sur Moi & Cie Télé
- France : sur OCS Max
Courteney Cox
Scénario
Rachel Specter et Audrey Wauchope
Audiences- États-Unis : 1,711 million de téléspectateurs[11] (première diffusion)
Le père de Jules se foule la cheville et refuse qu'elle prenne soin de lui par fierté. De plus, Jules a un calcul rénal et, par conséquent, elle et Grayson ne peuvent pas aller au déjeuner de couples avec Andy, Ellie, Laurie et Wade qui vont se retrouver seulement tous les 4.
Épisode 10 : Le Coffre Fort
Titre original
Réalisation
Synopsis
You Tell Me
Numéro de production
71 (4-10)
Première diffusion- États-Unis : sur TBS
- Canada : sur Citytv
- Québec : sur Moi & Cie Télé
- France : sur OCS Max
Michael McDonald
Scénario
Brad Morris et Emily Wilson
Audiences- États-Unis : 1,6 million de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Jules est en colère après qu'elle a découvert que chaque membre de la bande avait son "caveau à secrets", elle décide d'en parler à sa thérapeute. Pendant ce temps, Andy réalise qu'en temps que maire, il a des obligations.
Laurie, de son côté, fait des crises de jalousie car Travis drague plein de filles. Par ailleurs, ce dernier se rend "en vacances" dans un magasin avec son père et celui-ci rencontre une femme charmante.Épisode 11 : Les oiseaux se cachent pour en rire
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Saving Grace
Numéro de production
72 (4-11)
Première diffusion- États-Unis : sur TBS
- Canada : sur Citytv
- Québec : sur Moi & Cie Télé
- France : sur OCS Max
Michael McDonald
Scénario
Blake McCormick
Audiences- États-Unis : 1,88 million de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Jules et Grayson traverse une crise lorsque celui-ci lui avoue qu'il ne croit en rien. De même, Andy et Ellie sont en froid car elle refuse de s'habiller sexy lorsqu'ils sont tous les 2. Quant à Bobby, il présente son "pote" Riggs à Andy et Travis, qui s'avère être une fille.
Épisode 12 : Les privilèges de l'âge
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
This Old Town
Numéro de production
73 (4-12)
Première diffusionRéalisation
John Putch
Scénario
Melody Derloshon
Audiences- États-Unis : 1,75 million de téléspectateurs[14] (première diffusion)
Jules réussit à vendre l'ancienne maison de Grayson à un couple âgé. Pour se rapprocher d'eux, ils prennent certaines habitudes. Pendant ce temps, Travis cherche un partenaire pour un tournoi de "pièce dans le pot" tout en réfléchissant, avec Laurie, à un nouveau nom pour le bateau de Bobby. Par ailleurs, ce dernier part à la chasse aux serpents avec Riggs et Andy.
Épisode 13 : Ce que pensent les gens
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Criminal Kind
Numéro de production
74 (4-13)
Première diffusionRéalisation
Randall Keenan Winston
Scénario
Sean Lavery
Audiences- États-Unis : 1,94 million de téléspectateurs[16] (première diffusion)
Jules entreprend d'enfreindre la loi lorsqu'elle se rend compte qu'elle est la seule du groupe à n'avoir jamais eu d'ennui avec la justice. Pendant ce temps, Travis se rend compte qu'il ne tient plus à avoir de relations sans sentiments et Andy, qui a beaucoup d'empathie, ressent son "mal-être".
Épisode 14 : L'amour chien
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Don't Fade on Me
Numéro de production
75 (4-14)
Première diffusionRéalisation
John Putch
Scénario
Melody Derloshon et Blake McCormick
Audiences- États-Unis : 1,81 million de téléspectateurs[17] (première diffusion)
Toute la bande a prévu des vacances aux Bahamas seulement Jules prend peur de laisser son père seul lorsque sa voisine lui parle des soucis de santé fréquents chez les personnes âgées. Pendant ce temps Bobby essaye de prouver à Ellie que Travis le chien l'aime sincèrement et non pas parce qu'il le nourrit. Laurie et Travis imaginent, quant à eux, comment leur premier baiser devrait se passer.
Épisode 15 : L.A. Confidential
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
How Love Will Travel
Numéro de production
76 (4-15)
Première diffusionRéalisation
John Putch
Scénario
Mary Fitzgerald et Peter Saji
Audiences- États-Unis : 1,38 million de téléspectateurs[17] (première diffusion)
Tippi Hedren (elle-même)
La petite bande n'est finalement pas partie aux Bahamas, mais à Los Angeles pour faire plaisir au père de Jules. Une fois là-bas, ce dernier est triste et nostalgique de sa jeunesse et pour lui faire plaisir Jules essaie par tous les moyens de le faire rencontrer Tippi Hedren, son actrice préférée.
Pendant ce temps, Travis et Laurie essaie désespérément d'avoir leur premier baiser mais, à chaque fois, un élément se met en travers d'eux.Notes et références
- 1 2 « Cougar Town Saison 4 : dès le 8 janvier sur TBS » consulté le 16 janvier 2013
- ↑ Triple news : Longmire attire sur D8 + en janvier sur les chaînes Canal + Cougar Town + BONUS, consulté le 3 décembre 2013
- ↑ Audience record pour le retour de Justified sur FX ; bon début pour Cougar Town sur TBS, consulté le 16 janvier 2013
- ↑ Audiences : Pretty Little Liars et Justified chutent ; Switched At Birth et Cougar Town stables, consulté le 16 janvier 2013
- ↑ (en) Tuesday Cable Ratings:'Pretty Little Liars' & 'Real Husbands of Hollywood' Win Night, 'Justified', 'Cougar Town', 'White Collar' & More, consulté le 26 janvier 2013
- ↑ (en) Tuesday Cable Ratings: 'Pretty Little Liars' & 'Real Husbands of Hollywood' Win Night + 'Hardcore Pawn', 'Dance Moms' & More, consulté le 30 janvier 2013
- ↑ (en) Tuesday Cable Ratings:'Tosh.0' Wins Night, 'Pretty Little Liars', 'Hardcore Pawn', 'Cougar Town', 'Justified', 'White Collar' & More, consulté le 6 février 2013
- ↑ Audiences Câble : record pour Cougar Town, Dallas remonte, échec de Monday Mornings, Justified stable, Bunheads sous le million, consulté le 17 février 2013
- ↑ (en) Tuesday Cable Ratings:'Tosh.0' Wins Night, College Basketball, 'Pretty Little Liars', 'Cougar Town', 'Real Husbands of Hollywood','Justified', 'Face Off' & More, consulté le 21 février 2013
- ↑ (en) Tuesday Cable Ratings: 'Tosh.0' Wins Night + 'Pretty Little Liars', 'The Daily Show', 'Snooki & JWOWW', 'Real Husbands of Hollywood' & More, consulté le 3 mars 2013
- ↑ (en) Tuesday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night, 'Pretty Little Liars', 'Tosh.0', 'Justified', 'Cougar Town', 'Dance Moms' & More, consulté le 6 mars 2013
- ↑ Audiences câble US du mardi 12 au jeudi 14 mars : Pretty Little Liars, Justified, Psych, Southland, The Americans, Archer…, consulté le 21 mars 2013
- ↑ Audiences Câble Mardi 19/03 : bonne fin de saison pour Pretty Little Liars ; Justified et Cougar Town remontent, consulté le 21 mars 2013
- ↑ Audiences Câble Lundi 25 et Mardi 26/03 : retour de The Game ; Dallas, Justified, Cougar Town..., consulté le 28 mars 2013
- ↑ (en) « City Programming Highlights: Monday, April 29 to Sunday, May 5 », RogersMedia
- ↑ (en) Tuesday Cable Ratings: 'Tosh.0' Wins Night, 'Hardcore Pawn', 'Justified', 'Cougar Town','The Game', ' Dance Moms' & More, consulté le 3 avril 2013
- 1 2 (en) « Tuesday Cable Ratings: 'Tosh.0' Wins Again + 'Counting Cars', 'The Game', 'Hardcore Pawn', 'The Daily Show' & More », Zap2it.com (consulté le )
Créateurs :
|
|
| Saisons | |
| Acteurs | |
