Saison 4 de Scorpion
From Wikipedia, the free encyclopedia
Saison 4 de Scorpion
.PNG){kind=logo}
| Série | Scorpion |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | CBS |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 22 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Scorpion.
- Aux États-Unis, la saison a été diffusée du au sur le réseau CBS.
Distribution
Acteurs principaux
- Elyes Gabel (VF : Damien Ferrette) : Walter O'Brien
- Katharine McPhee (VF : Adeline Moreau) : Paige Dineen
- Robert Patrick (VF : Michel Vigné) : Agent Cabe Gallo
- Eddie Kaye Thomas (VF : Emmanuel Curtil) : Toby Curtis
- Jadyn Wong (VF : Julie Turin) : Happy Quinn
- Ari Stidham (VF : Charles Pestel) : Sylvester Dodd
- Riley B. Smith (VF : Léopoldine Serre) : Ralph Dineen
Acteurs récurrents et invités
- Joshua Leonard : Mark Collins (épisodes 1 et 2)
- Tina Majorino (VF : Adeline Chetail) : Florence (à partir de l'épisode 6)[1]
- Reiko Aylesworth : Allie Jones
- Nikki Castillo : Patty Logan
- Kevin Weisman (VF : José Luccioni) : Ray Spiewack (épisodes 5 et 12)
- Shantel VanSanten (VF : Nathalie Spitzer) : Amy Berkstead[2] (épisodes 13 et 15)
Invités
- Joshua Gomez (VF : Laurent Morteau) : Dave Blakely (épisode 6)
Épisodes
Épisode 1 : Y a-t-il un génie pour sauver le monde ? (1/2)
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Extinction
Numéro de production
72 (4-01)
Code de production
401
Première diffusion
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Sam Hill
Scénario
Nick Santora et Nicholas Wootton
Audiences
États-Unis : 5,75 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
- Joshua Leonard (Mark Collins)
- Daniel Dratch (Dyfrost)
- John Hartman (Kaldor)
- Anil Kumar (Carson)
- Tom Massmann (Thomas Foolery)
L'équipe Scorpion doit collaborer avec leur vieil ennemi et ancien membre de Scorpion, Mark Collins — il était passé du « côté obscur » et avait essayé de tuer Toby — afin d’empêcher l’extinction de l’humanité. Parallèlement, Walter et Paige apprivoisent leur nouvelle relation.
Épisode 2 : Y a-t-il un génie pour sauver le monde ? (2/2)
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
More Extinction (trad. litt. : « Plus d'extinction »)
Numéro de production
73 (4-02)
Code de production
402
Première diffusion
Sam Hill
Scénario
Nick Santora et Nicholas Wootton
Audiences- États-Unis : 5,23 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
- Joshua Leonard (Mark Collins)
- Anil Kumar (Carson)
- Kristof Konrad (Anton Eksteritsky)
- Vic Bagratuni (Valet)
- Ondrej Habinak (Général)
- Urs Inauen (Pilote)
- Christopher Ross Martin (Garde)
- Polina Boyd (Professeur)
- Carolina Gutierrez (Sportive)
L'équipe continue de travailler avec Collins pour éviter l'extinction de l'humanité. Cabe prend une décision de dernière minute qui pourrait mettre en danger sa carrière.
Épisode 3 : Hakuna Matata
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Grow a Deer, A Female Deer
Numéro de production
74 (4-03)
Code de production
403
Première diffusion
Milan Cheylov
Scénario
David Foster et Nick Santora
Audiences- États-Unis : 4,82 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
- Joe Boccia Jr. (Josh)
- Constance Ejuma (Adissa Okeke)
- Nefe Iredia (Vétérinaire)
- Tarnue Massaquoi (Solomon)
- Niyi Oni (Braconnier #1)
- Kegn Matungulu (Braconnier #2)
- Joshua Uduma (Braconnier #3)
Scorpion est appelé pour aider à arrêter des braconniers qui sévissent en Afrique. Sur place ils trouvent une biche enceinte et extrêmement rare sur le point de mourir. Scorpion va devoir sauver cette biche malgré les braconniers violents à leurs trousses.
Épisode 4 : L'union fait la force
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Nuke Kids on the Block
Numéro de production
75 (4-04)
Code de production
404
Première diffusion
Elodie Keene
Scénario
Paul Grellong et Nicholas Wootton
Audiences- États-Unis : 4,84 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
- Tyler Barnhardt (Aviateur Jacobs)
- Delon de Metz (Aviateur Pendergraft)
- Scott Holmes (Serveur)
- Bianca Lopez (Maître d')
- Merrick McCartha (Jeremy Pratt)
- Jordan Preston (Neon)
- Joe Roche (Avocat 1)
- Peter Spruyt (Avocat 2)
- Jonathan Bray (Avocat 3)
- William Charlton (Avocat 4)
- Tatiana Carr (Avocat 5)
Pendant la désactivation d'un vieux missile nucléaire, l'équipe est exposée à des vapeurs toxiques. Paige voudrait qu'Happy les laisse, elle et Walter, tranquilles.
Épisode 5 : Otages
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Sci Hard
Numéro de production
76 (4-05)
Code de production
405
Première diffusion
Dwight Little
Scénario
Rob Pearlstein et Nick Santora
Audiences- États-Unis : 5,15 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
- Andy Buckley (Richard Elia)
- Kevin Weisman (Rey Spiewack)
- Amir Talai (Vadat)
- Paul Schackman (Surveillant de l'examen)
- Rogelio T. Ramos (Chef)
- Kevin Daniels (Inspecteur Daniels)
- Senta Burke (Policier)
- Tim Connolly (Raven)
- John Patrick Jordan (Vendeur)
Walter, Paige et Cabe sont à un salon de nouvelles technologies lorsque des braqueurs prennent en otage les personnes présentes dans le bâtiment. La vie de Walter, de Paige, de Richard Elia (qui présente un nouveau projet) et d'autres personnes sont entre les mains du reste de l'équipe (Cabe étant caché lors de la prise d'otages). Pendant ce temps, Sylvester passe le barreau pour pouvoir défendre Cabe.
Commentaires
Initialement prévu pour le jeudi 29 mars 2018 sur M6‚ l'épisode est finalement décalé d'une semaine en raison de l'actualité.
Épisode 6 : Le vaisseau fantôme
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Queen Scary
Numéro de production
77 (4-06)
Première diffusion
Omar Madha
Scénario
Adam Higgs et Nicholas Wootton
Audiences- États-Unis : 4,93 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- Joshua Gomez (Dave Blakely)
- Phoebe Neidhardt (Sydney)
- Juan Alfonso (Justin Fullman)
- Jason Sims-Prewitt (Chef d'équipe)
- Paige Stark (Amy Stark)
Un homme voulant tourner un film avec des fantômes demande à Scorpion de mettre en place un système de surveillance sur un vieux bateau de luxe en ruine appelé Queen Mary et qui a la réputation d'être hanté. Toute l'équipe fait le déplacement, mis à part Walter qui ne cesse de répéter que les fantômes n'existent pas. Mais ce travail va vite se transformer en mission de sauvetage de milliers de personnes.
Épisode 7 : Rats de villes et rats d'égouts
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Go with the Flo(rence)
Numéro de production
78 (4-07)
Première diffusion
Sam Hill
Scénario
Kevin J. Hynes et Nick Santora
Audiences- États-Unis : 5,18 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Tina Majorino (Florence)
- Amy Louise Pemberton (Gemma)
- Johnny Rey Diaz (Hacker)
- Damon Standifer (Homme à l'urinoir)
Un appareil pouvant empêcher une fusion nucléaire est perdu dans les égouts de Los Angeles et c'est à l'équipe Scorpion de le retrouver, tout en rencontrant la nouvelle locataire d'à côté.
Épisode 8 : Voyage dans le temps
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Faire is Foul
Numéro de production
79 (4-08)
Première diffusion
Sanford Bookstaver
Scénario
Scott Sullivan
Audiences- États-Unis : 4,74 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- John Hartman (Kaldor)
- Bryan Sapphire (Participant à la foire de la Renaissance)
- Brandon Barash (Roi Phillip)
- Gita Reddy (Juge)
- Tom Massmann (Thomas Foolery)
- Ansuya Nathan (Bijoutière)
- Arnie Pantoja (Rossignol)
- Charles Carpenter (Garde)
- Dennis Keiffer (Motard)
- Zachary J. Luna (Palehawk)
- Bradley T. Miller
L'équipe va à un festival de la Renaissance — au cours duquel Walter exaspère prodigieusement Paige à force de faire remarquer tous les anachronismes du festival — mais la fête est de courte durée puisqu'un groupe essaie de voler un dépôt de preuves de la police.
Épisode 9 : Le radeau des méduses
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
It's Raining Men (O'War)
Numéro de production
80 (4-09)
Première diffusion
Antonio Negret
Scénario
Kim Rome et Nicholas Wootton
Audiences- États-Unis : 5,13 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
- Owen Dee (Cabe jeune)
- Craig Branham (Gallo senior)
- Alain Mesa (Tireur)
Le jour de Thanksgiving, Scorpion doit détruire une île de plastique flottante avec l'aide de leur nouvelle voisine.
Épisode 10 : Crime en famille
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Crime Every Mountain
Numéro de production
81 (4-10)
Première diffusion
Sam Hill
Scénario
Aadrita Mukerji et Nick Santora
Audiences- États-Unis : 5,50 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- Allie Gonino (Jessie)
- Sonny Marinelli (Frank)
- Dana Davis (Hadley Dine)
- Luis Carazo (Garde forestier)
- Fay DeWitt (Ima)
L'équipe Scorpion tente d'aider un père et sa fille victimes d'un accident d'avion. L'équipe essaie d'aider Cabe à préparer son procès. Paige aide Walter à faire face à ses sentiments vis-à-vis du possible emprisonnement de Cabe.
Épisode 11 : Une journée de chien
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Who Let the Dog Out ('Cause Now It's Stuck In a Cistern)
Numéro de production
82 (4-11)
Première diffusion
Omar Madha
Scénario
David Foster et Nick Santora
Audiences- États-Unis : 5,92 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- Anil Kumar (Carson)
- Dana Davis (Hadley Dine)
- Edward Kerr (Clarence Mickelthorn)
- Don Stark (Juge Kramer)
- Katie Walder (Jane Addison)
- Max Phyo (Juge Tuck)
- Giuliana Carullo (Barista Alice)
- Sarah Chaney (Huissier de justice)
- Wendell Kinney (Officier Salerno)
- Kate Cook (Bibliothécaire)
- Brandon Molale (Joe)
- Ozy Reigns (Officier Provazoli)
- Brian Knutson (Pompier)
C'est le procès de Cabe et l'équipe est inquiète de connaître le résultat. Ils concentrent leur énergie sur le sauvetage d'un chien coincé dans une citerne.
Épisode 12 : En plein délire !
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Synopsis
A Christmas Car-Roll
Numéro de production
83 (4-12)
Première diffusionScénario
Paul Grellong & Nicholas Wootton
Audiences- États-Unis : 5,35 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Andy Buckley (Richard Elia)
- Kevin Weisman (Ray Spiewack)
- Daniel Dratch (Dyfrost/Dan Dratch)
Walter s'évanouit le soir de Noël et rêve d'un monde où Scorpion n'a jamais existé et où il doit à nouveau rassembler l'équipe.
Épisode 13 : Les Révoltés du bunker
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
The Bunker Games
Numéro de production
84 (4-13)
Première diffusion
Milan Cheylov
Scénario
Rob Pearlstein
Audiences- États-Unis : 5,62 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
- Jeff Galfer (Quincy Berkstead)
- Shantel VanSanten (Amy Berkstead)
- Cullen Douglas (Egan)
- Jennifer Hale (Dorie) (voix)
L'équipe Scorpion est enfermée dans un bunker avec une intelligence artificielle voulant à tout prix les tuer.
Épisode 14 : Un phare dans la nuit
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Lighthouse of the Rising Sun
Numéro de production
85 (4-14)
Première diffusion
Sam Hill
Scénario
Adam Higgs
Audiences- États-Unis : 5,23 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
- Dana Heath (Tracy)
- Jessica Lindsey (Officier)
- Kellen Michael (Meatball)
- Melany Ochoa (Melanie)
- Brett Pierce (Griffin)
- Haley Pullos (Rachel)
Un orage solaire élimine tout le courant à Los Angeles. L'équipe Scorpion doit aider un pilote adolescent et sa petite amie, perdus au-dessus du Pacifique, à arriver vivant sur la terre ferme sans navigation ou contact radio.
Commentaires
Référence historique à l'éruption solaire de 1989 entraînant une panne générale d'électricité au Québec.
Épisode 15 : Alerte tsunami
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Synopsis
Wave Goodbye
Numéro de production
86 (4-15)
Première diffusionScénario
Kevin J. Hynes
Audiences- États-Unis : 5,82 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
- Krizia Bajos (Maria)
- Giovanni Bejarano (Vinny)
- Matt Bushell (The Gooch)
- Daniel Dratch (Dyfrost, Dan Dratch)
- Dennis W. Hall (Crupier)
- Lovensky Jean-Baptiste (Gars)
- Jessica Lynn Parsons (cosplayer #1)
- Frederik Pohl IV (J. Randall P. Smythe)
- Shantel VanSanten (Amy Berkstead)
- Christopher Mychael Watson (Tireur)
- Wendy Worthington (Rhonda)
L'équipe Scorpion doit empêcher un tsunami de détruire une centrale nucléaire vulnérable. Toby aide son ex-fiancée à récupérer son identité volée.
Épisode 16 : Opération Saint-Valentin
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Nerd, Wind and Fire
Numéro de production
87 (4-16)
Première diffusion
Bethany Rooney
Scénario
Scott Sullivan
Audiences- États-Unis : 5,55 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
- Peter Parros (Chef Benavidez)
- Jennifer Say Gan (Dr Alicia Miller)
- James Mitchell-Clyde (Pilote)
- Kyriaki (Reporter #1)
- Matthew Harris (Reporter #2)
- Joey Defore (Jesse Colt)
- Keaton Savage (Homme au costume d'ours)
- Baldeep Singh (Docteur des urgences)
C'est la Saint-Valentin, une tempête fait rage. L'équipe Scorpion doit secourir une chirurgienne coincée dans un hélicoptère, qui s'est encastré dans un gratte-ciel. Celle-ci doit effectuer une opération urgente et révolutionnaire sur un jeune homme entre la vie et la mort.
Épisode 17 : Rendez-moi mon QI
Titre original
Audiences
Invités
Synopsis
Dumbster Fire
Numéro de production
88 (4-17)
Première diffusion- États-Unis : 5,06 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
- Vik Sahay (Raja Bhatt)
- Jim Shipley (Greg)
- Paige Stark (Amy Stark)
Enfermés au fond d'une mine et soumis un temps long à une forte pression, les génies de l'équipe Scorpion perdent leurs moyens intellectuels et Paige doit simplifier la science pour eux pendant un travail visant à empêcher la création d'un trou noir. Florence et Sylvester deviennent très amis quand elle l'aide avec un projet spécial.
Épisode 18 : La bourse ou la vie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Synopsis
Dork Day Afternoon
Numéro de production
89 (4-18)
Première diffusionScénario
Paul Grellong
Audiences- États-Unis : 5,51 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
- David Lipper (Stevie)
- David Paluck (Nate)
- Dwight Hicks (Capitaine Pete Kavanaugh)
- Efé (Laverne)
- Lincoln Hoppe (Jason)
- Mike Pfaff (Denton)
- Jay Montalvo (Commandant du SWAT)
- Emma Chandler (Gretchen)
- Casey Dacanay (Corrine)
- Kathryn Taylor Smith (Technicienne)
L'équipe Scorpion se retrouve mêlée à un braquage de banque durant lequel Walter et Toby sont pris en otage.
Épisode 19 : Les dents du bayou
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Gator Done
Numéro de production
90 (4-19)
Première diffusion
Omar Madha
Scénario
Kim Rome
Audiences- États-Unis : 4,82 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)
- Kelly Holden Bashar (Principale)
- Austin Basis (Dr Vance Ditterman)
- Gerald Dewey (Citoyen)
- Heather Hopkins (Fille méchante)
- Tiffany Phillips (Infirmière)
- Reid Shapiro (Enfant méprisable)
L'équipe se dirige vers le bayou pour localiser un alligator et arrêter une épidémie de maladies transmises par les moustiques. Paige apprend à Walter le concept d'un petit mensonge sans conséquence (white lie). Toby doit sauver la vie de Cabe après qu'il a été touché par un tranquillisant lancé par Walter. Sylvester et Ralph aident Patty à s'occuper des méchantes filles de son école.
Épisode 20 : Le sport pour les nuls
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Foul Balls
Numéro de production
91 (4-20)
Première diffusion
Nick Santora
Scénario
David Foster et Nick Santora
Audiences- États-Unis : 4,84 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
- Erik Betts (Joueur de deuxième base)
- David Dameshek (Présentateur)
- Ethan Drake Davis (Enfant)
- Daniel Dratch (Dyfrost, Dan Dratch)
- Tim Gato (Sal)
- Penn Jillette (Dr Cecil Rizzuto)
- Anthony R. Jones (Jonsey)
- Anil Kumar (Carson)
- Christopher Rivaro (Conducteur de limousine)
- Andrew Rush (Receveur)
- Joe Sabatino (Arbitre)
- Terrence Terrell (Kyle)
L'équipe doit utiliser son QI pour gagner une partie de softball proposée par le directeur de la Sécurité intérieure avec tous les futurs contrats en jeu.
Épisode 21 : Passager clandestin
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Kenny and the Jet
Numéro de production
92 (4-21)
Première diffusion
Adams Higgs et Rob Pearlstein
Scénario
Jeff T. Thomas
Audiences- États-Unis : 5,44 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
- Angela Lin (Kayla)
- Sean Blakemore (Capitaine Dan Drake)
- Matt Corboy (Joe)
- Ethan Suess (Kenny)
- Steven M. Porter (Morty)
- Joe Sofranko (Steward)
- Boyd Kelly (Copilote) (non crédité)
Dans l'avion pour Hawaï, l'équipe remarque une fréquence thermique suspecte. Il s'agit d'un enfant de 13 ans, endormi dans le train d'atterrissage de l'avion. Scorpion devra mettre tout en œuvre pour le sauver.
Épisode 22 : Une tempête peut en cacher une autre
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
A Lie in the Sand
Numéro de production
93 (4-22)
Première diffusion
Paul Grellong et Scott Sullivan
Scénario
Sam Hill
Audiences- États-Unis : 5,22 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
- Koby Kumi-Diaka (Alex)
- Raven Scott (Cala)
- Jimmy Akingbola (Jelani)
- Henry Dittman (Gettleman)
- Marvin Gay (Behranu)
- Dalila Ali Rajah (Nia)
- Chet Anekwe (Sami)
- Theo Bongani Ndyalvane (Jeune homme)
L'équipe Scorpion se dirige dans le Nord-Est de l'Afrique où ils doivent prudemment se frayer un chemin à travers un champ de mines pour sauver la vie des villageois locaux. La relation entre Paige et Walter prend un tournant choquant, et Toby et Happy prennent une importante décision. Scorpion se dissout.
Commentaires
Dernier épisode de la série.
Notes et références
- ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « Scorpion Season 4: Veronica Mars Vet Tina Majorino Set to Stir Things Up », sur TVLine.com, .
- ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « Shantel VanSanten Joins Scorpion as (Spoiler)'s Genius Ex-Fiancée », sur TVLine.com, .
- ↑ « Scorpion : La saison 4 dès le 15 mars sur M6 », sur Ozap.com, (consulté le )
- ↑ https://noovo.ca/medias/docs/grille_V_A2018_V1_fr.pdf
- ↑ (en) Rick Porter, « Big Bang and Young Sheldon adjust up, Good Doctor, DWTS, The Brave, Me, Myself & I down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « Big Bang Theory, Voice adjust up; Good Doctor, DWTS, Kevin Can Wait, The Brave & Scorpion down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « Big Bang Theory and Good Doctor adjust up, other CBS shows and The Brave down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « Big Bang, Voice, Lucifer, Me, Myself & I adjust up, ABC and 9JKL down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « The Good Doctor adjusts down, Big Bang Theory and Voice adjust up: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « Lucifer adjusts up, Good Doctor and Dancing With the Stars adjust down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « Dancing With the Stars, The Gifted, Luke Bryan special adjust down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « The Voice, Kevin Can Wait, The Gifted adjust up, DWTS down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « Good Doctor, Dancing with the Stars, Kevin Can Wait, Man with a Plan adjust down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « CMA Country Christmas, Good Doctor, Pentatonix Christmas adjust down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « Christmas Light Fight, Bachelor special and Better Late than Never adjust down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « Christmas Light Fight, The Year in Memoriam, Popstar's Best of 2017 adjust down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « The Gifted finale, The Good Doctor and all others hold: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ http://solutionspub.ca/wp-content/uploads/2018/10/grille_V_H2019_V1_fr.pdf
- ↑ (en) Rick Porter, « The Brave adjusts up: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « 9JKL adjusts up: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « The Resident, Man with a Plan, 9JKL and Scorpion adjust up: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « The Voice adjusts up, Superior Donuts adjusts down: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « Superior Donuts adjusts up: Monday final ratings », sur Zap2It.com, TVbytheNumbers, .
- ↑ (en) Rick Porter, « American Idol, Good Girls, all others hold: Monday final ratings: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) Rick Porter, « American Idol and The Good Doctor adjust up, Good Girls adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) Rick Porter, « American Idol and Kevin Can Wait adjust up: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) Rick Porter, « The Voice and American Idol adjust up, Good Girls adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
Séries télévisées de CBS |
|
|---|---|
| En cours de diffusion |
|
| Prochainement |
|
