Saison 4 de Starsky et Hutch
From Wikipedia, the free encyclopedia
Saison 4 de Starsky et Hutch
| Série | Starsky et Hutch |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Nb. d'épisodes | 22 |
Chronologie
Cette page présente la liste des 'épisodes de la quatrième saison (1978-1979) de la série télévisée américaine Starsky et Hutch, avec des résumés des épisodes.
Épisode 1 : Discomania
Titre original
Réalisation
Synopsis
Discomania
Numéro de production
72 (4-01)
Première diffusion
États-Unis : sur ABC
France : sur TF1
.svg){kind=small}
Arthur Marks
Scénario
Rick Edelstein
Invités- Pierrino Mascarino (Tony Mariposa)
- Adrian Zmed (Marty Decker)
- Amanda McBroom (Lieutenant Lizzie Thorpe)
- Bruce Scott (Disc Jockey)
Plusieurs femmes fréquentant un club disco sont retrouvées mortes étranglées. Nos deux héros ainsi qu'une femme lieutenant infiltrent l'endroit pour retrouver le tueur en série.
Épisode 2 : Le Grand Jeu
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
The Game
Numéro de production
73 (4-02)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Tim Maschler
Invités- Jack Ging (Ray Pardee)
- Suzanne Charny (Gina)
- David Pendleton (Docteur)
- Liz Torres (Anita)
Hutch fait le pari que Starsky ne le retrouvera jamais. Mais entretemps Starsky a appris que la soupe consommée par son coéquipier était infectée et que s'il ne le retrouve pas dans les deux jours, il mourra.
Épisode 3 : Ultimatum
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Blindfold
Numéro de production
74 (4-03)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Pat Fielder et Richard Bluel
Invités- Kim Cattrall (Emily Harrison)
- Gary Wood (Don Widdicombe)
- Robin Strand (Kenny)
- Joan Pringle (Sharon)
- Sheldon Allman (Docteur)
- Howard George (Pinky)
Starsky blesse par accident une jeune femme, Emily Harrison, lors d'une intervention. Il décide de se rapprocher d'elle sans qu'elle soit au courant du fait qu'il est responsable de son état de santé.
Épisode 4 : La Photo
Titre original
Réalisation
Synopsis
Photo Finish
Numéro de production
75 (4-04)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Sutton Roley
Scénario
Robert Swanson
Invités- Britt Lind (Marcie Fletcher)
- Sally Kirkland (Greta Wren / Dora Pruitt)
- Jayson Kane (Troy Braddock)
- Shera Danese (Nicole Monk)
- Hank Brandt (John Reinhart)
Starsky et Hutch se rendent au vernissage d'une peinture chez un auteur à succès, Basil Monk, avec leur amie photographe Marcie. Un coup de feu retentit et l'homme s'écroule. Marcie a eu le temps de prendre un cliché de l'assassin.
Épisode 5 : À votre santé
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Synopsis
Moonshine
Numéro de production
76 (4-05)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Invités
- Mary Louise Weller (Dolly Ivers)
- Billy Green Bush (Willy Hall)
- Johnny Collins III (Frank)
- Dennis Fimple (Virgil)
- Pat Corley (Ben Meadows)
Starsky et Hutch ont sur les bras des victimes d'alcool frelaté. Ils enquêtent sur un réseau de trafiquants sans scrupules…
Épisode 6 : Une justice étrange
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Strange Justice
Numéro de production
77 (4-06)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Richard Kelbaugh
Invités- Kenneth McMillan (Lieutenant Dan Slate)
- Carl Anderson (Marsellus Cobb)
- Mary Crosby (Leslie Slate)
- Lindsay Bloom (Officier Dee O'Reilly)
- John Zenda (Capitaine Ed Myerson)
- Joseph Reale (Lenny Biggs)
La fille du lieutenant Slate est violée par une petite frappe, Lenny Biggs. Le policier décide de tuer le délinquant et de se faire justice lui-même.
Épisode 7 : Vengeance
Titre original
Réalisation
Synopsis
The Avenger
Numéro de production
78 (4-07)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Sutton Roley
Scénario
Robert Swanson
Invités- Joanna Cassidy (Monique Travers/Harry)
- Tim Thomerson (Phil)
- Michael Delano (Roger)
- Charles Cyphers (Delanney)
- G.W. Bailey (Employé)
Un certain Phil a été poignardé à mort chez une certaine Monique. Cette dernière déclare qu'il a été assassiné par un fou qu'elle aurait rencontré à San Francisco.
Épisode 8 : Noblesse désoblige
Titre original
Réalisation
Synopsis
Dandruff
Numéro de production
79 (4-08)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Sutton Roley
Scénario
Ron Friedman
Invités- Audrey Meadows (Hilda Zuckerman)
- Norm Alden (Buddy Owens)
- Rene Auberjonois (Le Baron)
- John Fujioka (Hadashi)
- Tracey Walter (Leo)
Le Baron, un voleur de diamants de renommée internationale, doit voler un diamant d'une valeur inestimable dans un hôtel de luxe où Starsky et Hutch travaillent sous couverture.
Épisode 9 : Bleu et Noir
Titre original
Réalisation
Synopsis
Black and Blue
Numéro de production
80 (4-09)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Rick Edelstein
Scénario
Rick Edelstein
Invités- Vonetta McGee (Détective Joan Meredith)
- Mykel T. Williamson (Bruce)
- Susan Kellerman (Mary)
- Rene Levant (Lionel Trayne)
- Candice Bowen (Vivian)
- Lily Valenty (Madame Greene)
Hutch est touché gravement par une délinquante, Vivian, qui travaille pour un caïd nommé Trayne.
Épisode 10 : Quel métier !
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
The Groupie
Numéro de production
81 (4-10)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Robert Dellinger
Invités- Robert Loggia (Jack Parker)
- Darryl McCullough (Harold)
- Caren Kaye (Melinda Rogers)
- John Ashton (Roy Sears)
- Gerald Hiken (Docteur Marks)
- Marianne Bunch (Barbara Wilson)
Starsky et Hutch enquêtent dans le milieu de la mode où sévissent des racketteurs.
Épisode 11 : Cover girl
Titre original
Réalisation
Synopsis
Cover Girl
Numéro de production
82 (4-11)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Rick Edelstein
Scénario
Robert Dellinger et Rick Edelstein
Invités- Maud Adams (Kate Larabee)
- Jerôme Guardino (Lindsay)
- Jeffrey Tambor (Randolph)
- Allan Miller (James Brady)
- Markie Bey (Minnie Kaplan)
- Calvin Lockhart (Angel)
Kate Larabee, un mannequin croyant être atteinte d'une maladie incurable, engage un assassin pour la tuer et arrêter son calvaire mais son médecin lui annonce qu'il n'en est rien et qu'elle est en parfaite santé. Mais le tueur surnommé Angel n'arrête jamais un contrat qui a été passé. Starsky et Hutch sont sur sa piste.
Épisode 12 : Un cas difficile
Titre original
Réalisation
Synopsis
Starsky's Brother
Numéro de production
83 (4-12)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Arthur Marks
Scénario
Ralph Wallace Davenport et Robert Earll
Invités- John Herzfeld (Nick Starsky)
- Nicholas Worth (Al)
- Anthony Ponzini (Frank Stryker)
- Eddie Fontaine (Jake)
- Elizabeth Brooks (Marlene)
- Liverty Godshall (Katie)
Nick, le jeune frère de Starsky, est suspecté par les fédéraux d'entretenir des relations avec un truand car il fréquente son restaurant. Ils préviennent alors le policier de leur découverte.
Épisode 13 : L'Ange doré
Titre original
Réalisation
Synopsis
The Golden Angel
Numéro de production
84 (4-13)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Sutton Roley
Scénario
Joe Reb Moffly, Robert Dellinger et Arthur Bloom
Invités- Ray Walston (Tommy Reese)
- Steve Oliver (Buzzy Boone)
- Lynn Benesch (Candy Reese)
- Hilary Beane (Camille Boone)
- Richard Karron (Hammerlock Grange)
- Paula Victor (Stella)
Le catcheur surnommé L'Ange Doré fait l'objet de menaces de mort. Starsky et Hutch sont chargés de sa protection.
Épisode 14 : La Ballade
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Ballad for a Blue Lady
Numéro de production
85 (4-14)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Sydney Ellis et Paul Michael Glaser
Invités- Jenny O'Hara (Marianne Owens)
- Malachi Throne (Joe Finch)
- John Karlen (Capitaine Stanton)
- Sandy Baron (Harry Owens)
- Stack Pierce (Chicky)
- Dominic Barto (Charlie Baron)
Hutch est amoureux d'une chanteuse qui travaille pour un truand notoire, Joe Finch.
Épisode 15 : Un oiseau de malheur
Titre original
Réalisation
Synopsis
Birds of a Feather
Numéro de production
86 (4-15)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Charles Picerni
Scénario
Amanda J. Green et Rick Edelstein
Invités- John P. Ryan (Luke Huntley)
- Allan Arbus (Anthony Reuban)
- Martin Kove (Jimmy Lucas)
- Barbara Stuart (Doris Huntley)
- Charles Cyphers (Détective Webster)
- Victoria Peters (Gloria)
Reuban fait pression sur le policier Huntley, ami de Hutch, pour rembourser les dettes de jeu de sa femme.
Épisode 16 : 90 livres de problèmes
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Ninety Pounds of Trouble
Numéro de production
87 (4-16)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Robert Swanson
Invités- Lenny Baker (Damon)
- Peter Mark Richman (Avery Schiller)
- Kaz Garas (Eddie Carlyle)
- Lana Wood (Sidney Archer)
- Mare Winningham (Joey Carston)
- Ann Prentiss (Madame Carston)
Hutch prend la place d'un tueur afin de rencontrer le commanditaire.
Épisode 17 : Huggy ne peut plus rentrer chez lui
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Can't Go Home
Numéro de production
88 (4-17)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Richard Kelbaugh
Invités- Richard Ward (Julius Washington)
- Royce D. Applegate (Dolphin)
- Lee Weaver (Wesley Boseman)
- Roger E. Mosley (Big Red)
- Francesca Roberts (Cora Lee)
- Bryan O'Dell (Junior)
Huggy doit aider son ami Julius dont les économies ont été volées par Big Red. Il ment à Starsky et Hutch qui enquêtent dans le quartier au sujet d'un meurtre.
Épisode 18 : Ah ! Quel beau rôle ! 1re partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Targets Without a Badge: Part 1
Numéro de production
89 (4-18)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Richard Kelbaugh
Invités- Ken Kercheval (District attorney Clayburn)
- Robert Tessier (Le soldat)
- Ted Neely (Rigger)
- Peter MacLean (Juge McClellan)
- Quinn Redeker (Agent fédéral)
- Troas Hayes (Mardean)
Rigger, un ami de Huggy, arrêté pour trafic de drogue, propose en échange d'une amnistie de donner le chef du réseau, le Juge McClellan.
Épisode 19 : Ah ! Quel beau rôle ! 2e partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Targets Without a Badge: Part 2
Numéro de production
90 (4-19)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Joe Reb Moffly
Invités- Peter MacLean (Juge McClellan)
- William Prince (James Gunther)
- Alex Courtney (Bates)
- Ken Kercheval (District Attorney Clayburn)
Ne parvenant pas à trouver de preuves contre McClellan, Starsky et Hutch décident de protéger Rigger jusqu'au procès mais il est tué par un tueur appelé Le Soldat. Quant aux protections de McClellan, elles ont des ramifications plus puissantes qu'ils ne pensaient. Starsky et Hutch décident de démissionner.
Épisode 20 : Ah ! Quel beau rôle ! 3e partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Targets Without a Badge: Part 3
Numéro de production
91 (4-20)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Joe Reb Moffly
Invités- Hilary Thompson (Allison May)
- Bert Remsen (Thomas May)
- William Prince (James Gunther)
- Richard Herd (Smithers)
Starsky et Hutch qui dorénavant commencent une nouvelle vie font la connaissance d'une jeune femme dont le père, témoin à charge du FBI, et qui a changé d'identité a des ennuis avec des truands. Une affaire au terme de laquelle ils reprendront leur métier de policier.
Épisode 21 : Starsky contre Hutch
Titre original
Réalisation
Synopsis
Starsky vs. Hutch
Numéro de production
92 (4-21)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Peter Levin
Scénario
Rick Edelstein
Invités- Richard Lynch (Joey Webster)
- Corinne Calvet (Marlene Bouvet)
- Yvonne Craig (Carol)
- Garrett Craig (Richie)
- Susan Miller (Susan)
- Markie Bey (Minnie Kaplan)
Un traumatisé de la guerre du Vietnam tue des femmes qu'il croit être des espionnes.
Épisode 22 : Que la vengeance est douce
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Sweet Revenge
Numéro de production
93 (4-22)
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
- France : sur TF1
Scénario
Steven Nalevansky
Invités- William Prince (James Gunther)
- Alex Courtney (Gates)
- Sean Griffin (Jonathan Welles)
- Ivan Bonar (Lancaster)
- Conrad Bachman (Le docteur)
- Lou Felder (Schneider)
Starsky à la suite d'une tentative de meurtre se retrouve dans un état grave. Hutch qui lui aussi a échappé de peu à la mort retrouve la trace de celui qui leur en veut : James Gunther qui tenait à sa solde le juge McClellan.
