Saison 6 de Rizzoli and Isles
From Wikipedia, the free encyclopedia
Saison 6 de Rizzoli and Isles
| Série | Rizzoli and Isles |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | TNT |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 18 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la sixième saison de la série télévisée américaine Rizzoli and Isles.
Acteurs principaux
- Angie Harmon (VF : Juliette Degenne) : Détective Jane Rizzoli
- Sasha Alexander (VF : Ariane Deviègue) : Dr Maura Isles
- Jordan Bridges (VF : Fabrice Fara) : Détective Francesco « Frankie » Rizzoli Junior
- Bruce McGill (VF : Vincent Grass) : Sergent Détective Vince Korsak
- Lorraine Bracco (VF : Maïk Darah) : Angela Rizzoli
- Brian Goodman (en) (VF : Didier Cherbuy) : Lieutenant Sean Cavanaugh
Acteurs récurrents et invités
- Chazz Palminteri (VF : Philippe Dumond) : Frank Rizzoli Senior
- Colin Egglesfield (VF : Sébastien Desjours) : Tommy Rizzoli
- Tina Huang (VF : Marion Billy) : Susie Chang
- Chris Vance (VF : Guillaume Lebon) : le colonel Charles « Casey » Jones
- Matthew Del Negro (VF : Constantin Pappas) : Giovanni Gilberti
- Idara Victor : Nina Holiday
- David Ogden Stiers : Arthur Isles[1]
- Christina Chang : Kiki
- Abby Brammell : Linda Hendrickson (épisode 2)
- Lochlyn Munro : Skeet Martin (épisode 2)
Épisodes
Épisode 1 : Dans la tourmente
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Synopsis
The Platform (trad. litt. : « La plateforme »)
Numéro de production
75 (6.01)
Première diffusionRéalisation
.svg){kind=small}
Scénario
Audiences
États-Unis : 4,39 millions de téléspectateurs[4]
France : 3,4 millions de téléspectateurs[5]
Jane et Frankie poursuivent un homme dans la rue, puis dans le métro. Sur le quai, un coup de feu est tiré ... Retour au début de l'enquête : Jane enquête sur une femme retrouvée morte dans une benne à ordure. La jeune femme s'appelle Mona Carlson, d'après ses amis, elle s'était renfermée depuis quelque temps à cause de son petit-ami.
Épisode 2 : Pêche à la perche
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Synopsis
Bassholes
Numéro de production
76 (6.02)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,01 millions de téléspectateurs[6]
- France : 3,23 millions de téléspectateurs[5]
Un pêcheur est retrouvé mort sur sa barque. Parallèlement Angela fait un régime tout en couleurs : elle ne mange que des fruits colorés. Et Frankie, à la suite d'un pari, doit s'occuper d'un sac de farine.
Épisode 3 : Un cadavre peut en cacher un autre
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Synopsis
Deadly Harvest (trad. litt. : « Récolte mortelle »)
Numéro de production
77 (6.03)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,27 millions de téléspectateurs[9]
- France : 3,13 millions de téléspectateurs[10]
Les corps d'un couple sont trouvés dans la ferme de corps de BCU correspondant à la description d'un couple de hippies mariés qui avaient disparu pendant un an. L'équipe enquête sur la possibilité que la femme ait été détenue avant sa mort, ce qui les conduit à sauver une autre victime. En attendant, malgré son absence de coordination corporelle, Angela veut prendre des leçons de patinage sur glace.
Épisode 4 : Contrefaçon
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Synopsis
Imitation Game
Numéro de production
78 (6.04)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,423 millions de téléspectateurs[13]
- France : 3,13 millions de téléspectateurs[10]
Dans un embouteillage, un réfrigérateur dans un camion s'ouvre après le choc du camion avec une voiture. Un corps une balle dans la tête en tombe. La mère de Jane a un nouveau compagnon.
Épisode 5 : Répercussions
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Résumé détaillé
Misconduct
Numéro de production
79 (6.05)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,117 millions de téléspectateurs[16]
- France : 3,34 millions de téléspectateurs
Maura apprend l'assassinat de son assistante Susie suspectée d’être corrompue.
Épisode 6 : Visages anonymes
Titre original
Réalisation
Synopsis
Face Value
Numéro de production
80 (6.06)
Première diffusionRéalisation
Steve Clancy
Scénario
Histoire : Alicia Kirk
Mise en scène : Sam Lembeck
AudiencesMise en scène : Sam Lembeck
- États-Unis : 4,156 millions de téléspectateurs[19]
- France : 3,23 millions de téléspectateurs
Une femme meurt piétinée par une foule et surtout poignardée sous les yeux de sa fille. Un cousin de Jane, Carlo, rend visite à Angela. C'est un arnaqueur, les Rizzolis sont sur leurs gardes.
Épisode 7 : Mauvaise graine
Titre original
Réalisation
Synopsis
A Bad Seed Grows
Numéro de production
81 (6.07)
Première diffusionRéalisation
Christine Moore
Scénario
Russell J. Grant
Audiences- États-Unis : 4,403 millions de téléspectateurs[21]
- France : 3,32 millions de téléspectateurs
Un chien et sa maitresse trouvent, lors d'une balade en forêt, le corps d'une jeune fille dans une cage.
Épisode 8 : Ravie de vous connaître, Dr Isles
Titre original
Réalisation
Invités
Synopsis
Nice to Meet You, Dr. Isles
Numéro de production
82 (6.08)
Première diffusionRéalisation
Norman Buckley
Scénario
Jan Nash et Michael Sardo
Audiences- États-Unis : 4,226 millions de téléspectateurs[22]
- France : 3,16 millions de téléspectateurs
- Anthony Bonaventura (Ten Mohs)
- Chase Kim (Dét James Ward)
- Chloe Bridges (Tory Garrett)
- David Ogden Stiers (Dr Isles)
- Jessica Camacho (Karina)
- Nick Nicotera (Marvin 'Blingman' Harris)
- Ruben Garfias (Raya Sororo)[23]
Un joaillier s'effondre dans les toilettes d'une boîte de nuit, un de ses proches recueille ses derniers mots. Après l'incendie de son immeuble, Jane dort à l'hôtel, Maura veut l'accueillir chez elle. Le père de Maura est à Boston.
Épisode 9 : Partenaires particuliers
Titre original
Réalisation
Synopsis
Love Taps
Numéro de production
83 (6.09)
Première diffusionRéalisation
Pete Kowalski
Scénario
Histoire : Dan Hamamura
Mise en scène : Ron McGee et Dan Hamamura
AudiencesMise en scène : Ron McGee et Dan Hamamura
- États-Unis : 4,333 millions de téléspectateurs[25]
- France : 3,43 millions de téléspectateurs
Un homme est retrouvé mort aux pieds d'une roche d'escalade. Jane fait marcher Maura qui veut qu'elle renouvelle sa garde-robe. Le père de Maura veut discuter avec elle avant son départ de Boston.
Épisode 10 : La bête à concours
Titre original
Réalisation
Synopsis
Sister Sister
Numéro de production
84 (6.10)
Première diffusionRéalisation
Steve Robin
Scénario
Ken Hanes
Audiences- États-Unis : 4,52 millions de téléspectateurs[26]
- France : 3,43 millions de téléspectateurs
Jane va visiter un appartement, Maura l'aide à s'habiller de manière appropriée. Maura et Jane sont appelées par Korsak pour une affaire : une femme vivant seule a été retrouvée morte dans sa piscine, son chien protégeant le corps.
Épisode 11 : Alias
Titre original
Réalisation
Synopsis
Fake It 'Til You Make It
Numéro de production
85 (6.11)
Première diffusionRéalisation
Mark Haber
Scénario
Katie Wech
Audiences- États-Unis : 4,589 millions de téléspectateurs[28]
- France : 3,69 millions de téléspectateurs
La mort d'un homme marginalisé à Boston amène Jane Rizzoli et le Dr Isles à enquêter à Los Angeles, sur un meurtre avec le même mode opératoire. D'autre part, Jane découvre des irrégularités sur ses comptes bancaires.
Épisode 12 : 5:26
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
5:26
Numéro de production
86 (6.12)
Première diffusionRéalisation
Greg Prange
Scénario
Michael Sardo
Audiences- États-Unis : 4,766 millions de téléspectateurs[29]
- France : 3,4 millions de téléspectateurs
Damon Dayoub (Boris Martin)
À la suite des découvertes sur l'incendie de son appartement et sur ses comptes bancaires, Jane enquête sur ses ennemis potentiels. Pendant ce temps, Korsak, Franckie et Maura enquêtent sur le meurtre d'une ancienne junkie. Ils découvrent alors que les deux enquêtes sont liées.
Commentaires
Dernier épisode diffusé avant la pause automnale (TNT).
Épisode 13 : Cache-cache
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Hide and Seek
Numéro de production
87 (6.13)
Première diffusionRéalisation
Kevin G. Cremin
Scénario
Jan Nash
Audiences- États-Unis : 2,339 millions de téléspectateurs[32]
- France : 3,87 millions de téléspectateurs
Jane, Korsak, Franckie et le poste de police au complet mettent tout en œuvre pour retrouver Maura enlevée par la mystérieuse personne qui veut se venger de Jane.
Épisode 14 : Une mine de billets
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Murderjuana
Numéro de production
88 (6.14)
Première diffusionRéalisation
Norman Buckley
Scénario
Russel J. Grant
Audiences- États-Unis : 2,594 millions de téléspectateurs[32]
- France : 3,87 millions de téléspectateurs
- Lisa Brenner : Christine Reynolds
En fin de soirée, une fusillade éclate dans un magasin de Cannabis légal. Jane dort sur le canapé de Maura, toujours sous le coup du stress post-traumatique de l'enlèvement de son amie.
Épisode 15 : Morts de peur
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Scared to Death
Numéro de production
89 (6.15)
Première diffusionRéalisation
Mark Haber
Scénario
Ron McGee
Audiences- États-Unis : 2,397 millions de téléspectateurs[33]
- France : 3,72 millions de téléspectateurs
Une femme retenue prisonnière par un homme armé d'un couteau est sauvée par une autre femme qui la délivre avant elle-même de se faire tuer par le kidnappeur. Maura propose l'appartement d'un ami en sous-location à Jane.
Épisode 16 : Amer Baltique
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
East Meets West
Numéro de production
90 (6.16)
Première diffusionRéalisation
Mark Strand
Scénario
Ken Hanes
Audiences- États-Unis : 2,431 millions de téléspectateurs[34]
- France : 3,41 millions de téléspectateurs
Deux hommes attendent dans une voiture garée dans un quartier communautaire pour tuer un jeune homme. Le plus jeune finit blessé et tue son agresseur.
Épisode 17 : Terrain miné
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Bomb Voyage
Numéro de production
91 (6.17)
Première diffusionRéalisation
Jan Nash
Scénario
Jan Nash et Katie Wech
Audiences- États-Unis : 3,329 millions de téléspectateurs[35]
- France : 4,18 millions de téléspectateurs
Une mine anti-personnelle se déclenche dans la forêt quand un homme en pleine séance de sport marche dessus. Elle lui arrache les jambes. Jane est sur le point de déménager de chez Frankie.
Épisode 18 : La Traque
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
A Shot in the Dark
Numéro de production
92 (6.18)
Première diffusionRéalisation
Greg Prange
Scénario
Michael Sardo
Audiences- États-Unis : 2,922 millions de téléspectateurs[36]
- France : 3,97 millions de téléspectateurs
Dans le Maine, un policier est tué par quelqu'un dont la plaque d'immatriculation est masquée par de la boue. La passagère de la voiture est laissée au bord de la route, tandis que la voiture part en trombe. Jane est furieuse et triste de ne pas pouvoir interroger la personne qu'elle soupçonne de son harcèlement, qui vient d'être libérée de prison.
Notes et références
- ↑ (en) Marisa Roffman, « Rizzoli & Isles Books M*A*S*H Star as Maura's Adoptive Father », sur HollywoodReporter,
- 1 2 « Rizzoli & Isles horaires », sur www.seriesplus.com (consulté le )
- 1 2 « Rizzoli & isles diffusion française », sur programme-tv.nouvelobs.com (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch Tops Night + Rizzoli & Isles, Pretty Little Liars, SportsCenter & More », sur TVbytheNumbers,
- 1 2 « Audiences TV du lundi 21 août 2017 », sur toutelatele,
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch Wins Night, Pretty Little Liars, Rizzoli & Isles, Real Housewives of NY, Tyrant, Another Period & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ « Rizzoli & Isles horaires », sur www.seriesplus.com (consulté le )
- 1 2 « Rizzoli & isles diffusion française », sur programme-tv.nouvelobs.com (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch Tops Night + The Haves and the Have Nots, Pretty Little Liars, Rizzoli & Isles & More », sur TVbytheNumbers,
- 1 2 « Audiences TV du lundi 28 août 2017 », sur toutelatele,
- ↑ « Rizzoli & Isles horaires », sur www.seriesplus.com (consulté le )
- 1 2 3 4 5 6 « Rizzoli & Isles horaires », sur Programme-tv.net (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: Shark Week Wins Night, The Haves and the Have Nots, Rizzoli & Isles, Chrisley Knows Best, Proof & More », sur TVbytheNumbers,
- 1 2 « Rizzoli & Isles horaires », sur www.seriesplus.com (consulté le )
- ↑ « Rizzoli & isles diffusion française », sur programme-tv.nouvelobs.com (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: The Haves and the Have Nots Wins Night, Deadliest Catch, Pretty Little Liars, Rizzoli & Isles, WWE Tough Enough & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ « Rizzoli & Isles horaires », sur www.seriesplus.com (consulté le )
- ↑ « Rizzoli & isles diffusion française », sur programme-tv.nouvelobs.com (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch Wins Night, The Haves and the Have Nots, Pretty Little Liars, Rizzoli & Isles, Total Divas & More », sur TVbytheNumbers,
- 1 2 « Rizzoli & isles diffusion française », sur programme-tv.nouvelobs.com (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch Wins Night, The Haves and the Have Nots, Ink Master, Rizzoli & Isles, Pretty Little Liars & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch & The Haves and the Have Nots Win Night, Pretty Little Liars, Rizzoli & Isles, Scream: The TV Series & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ « Casting saison 6 épisode 8 », sur allocine
- 1 2 « Rizzoli & isles diffusion française », sur programme-tv.nouvelobs.com (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: Pretty Little Liars Tops Night + The Haves and the Have Nots, Deadliest Catch, Ink Master & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: Deadliest Catch & The Haves and the Have Nots Win Night, Rizzoli & Isles, Total Divas & More », sur TVbytheNumbers,
- 1 2 « Rizzoli & isles diffusion française », sur programme-tv.nouvelobs.com (consulté le )
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: The Haves and the Have Nots Tops Night + Ink Master, Tosh.0, Rizzoli & Isles & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday Cable Ratings: The Haves and the Have Nots Wins Night, Ink Master, Rizzoli & Isles, Total Divas, Below Deck, Tyrant & More », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « TNT Sets Dates for Rizzoli’s Return, Major Crimes’ 5-Episode 'Bonus' Arc », sur TVLine,
- 1 2 « Rizzoli & isles diffusion française », sur programme-tv.nouvelobs.com (consulté le )
- 1 2 (en) « Tuesday cable ratings: The People v. O.J. Simpson falls, Pretty Little Liars rises », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday cable ratings: The People v. O.J. Simpson stays steady », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday cable ratings: The People v. O.J. Simpson falls », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday cable ratings: The People v. O.J. Simpson rises slightly », sur TVbytheNumbers,
- ↑ (en) « Tuesday cable ratings: The People v. O.J. Simpson and Fixer Upper stay steady », sur TVbytheNumbers,
Related Articles
~