Saison 6 de The Resident
From Wikipedia, the free encyclopedia
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. La sixième saison de la série télévisée américaine The Resident [ 1]
Titre original
Two Hearts (trad. litt. : « Deux coeurs ») Numéro de production
95 (6-01)
Code de production
6LAP01
Première diffusion Réalisation
Rob Corn
Scénario
Amy Holden Jones
Audiences
États-Unis : 2,71 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
Peek and Shriek (trad. litt. : « Coup d'œil et cri ») Numéro de production
96 (6-02)
Code de production
6LAP02
Première diffusion Réalisation
Paul McCrane
Scénario
Joy Gregory
Audiences
États-Unis : 2,65 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
One Bullet (trad. litt. : « Une balle ») Numéro de production
97 (6-03)
Code de production
6LAP06
Première diffusion Réalisation
Amyn Kaderali
Scénario
Andrew Chapman
Audiences
États-Unis : 2,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
It Won't Be Like This for Long (trad. litt. : « Ce ne sera pas comme ça longtemps ») Numéro de production
98 (6-04)
Code de production
6LAP07
Première diffusion Réalisation
Marie Jamora
Scénario
Emily Pressley
Audiences
États-Unis : 2,71 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
A River in Egypt (trad. litt. : « Une rivière en Egypte ») Numéro de production
99 (6-05)
Code de production
6LAP08
Première diffusion Réalisation
Bill D'Elia
Scénario
Daniela Lamas
Audiences
États-Unis : 2,64 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
For Better or Worse (trad. litt. : « Pour le meilleur ou pour le pire ») Numéro de production
100 (6-06)
Code de production
6LAP03
Première diffusion Réalisation Scénario
Marc Halsey
Audiences
États-Unis : 2,97 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
The Chimera (trad. litt. : « La Chimère ») Numéro de production
101 (6-07)
Code de production
6LAP04
Première diffusion Réalisation
Malcolm-Jamal Warner
Scénario
Tianna Majumdar-Langham, Chris Bessounian & Eric I. Lu
Audiences
États-Unis : 2,98 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
The Better Part of Valor (trad. litt. : « La meilleure partie de la valeur ») Numéro de production
102 (6-08)
Code de production
6LAP05
Première diffusion Réalisation
Stephanie Martin
Scénario
Richard E. Robbins
Audiences
États-Unis : 2,56 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
No Pressure No Diamonds (trad. litt. : « Pas de pression, pas de diamants ») Numéro de production
103 (6-09)
Code de production
6LAP09
Première diffusion Réalisation
Aprill Winney
Scénario
Mika Frank
Audiences
États-Unis : 3,32 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
Family Day (trad. litt. : « Journée familiale ») Numéro de production
104 (6-10)
Code de production
6LAP10
Première diffusion Réalisation
Rob Corn
Scénario
Marc Halsey
Audiences
États-Unis : 2,79 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
All In (trad. litt. : « Tout en ») Numéro de production
105 (6-11)
Code de production
6LAP11
Première diffusion Réalisation
Yael Staav
Scénario
Joy Gregory & Michael Billington
Audiences
États-Unis : 2,52 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
All the Wiser (trad. litt. : « Tous les plus sages ») Numéro de production
106 (6-12)
Code de production
6LAP12
Première diffusion Réalisation
Julie Hébert
Scénario
Richard E. Robbins, Tianna Majumdar-Langham & Chris Bessounian Julie
Audiences
États-Unis : 2,50 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Titre original
All Hands on Deck (trad. litt. : « Tout le monde sur le pont ») Numéro de production
107 (6-13)
Code de production
6LAP13
Première diffusion Réalisation
Rob Corn
Scénario
Amy Holden Jones & Andrew Chapman
Audiences
États-Unis : 2,98 millions de téléspectateurs (première diffusion) Commentaires
Finale de série.
États-Unis
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
