Saison 8 de La Vie de famille
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article est une ébauche concernant une série télévisée.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.
Saison 8 de La Vie de famille
| Série | La Vie de famille |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | ABC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 24 |
Chronologie
Cet article présente la huitième saison de la sitcom américaine La Vie de famille (Family Matters).
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Distribution
Acteurs principaux
- Reginald VelJohnson (VF : Marc Cassot) : Carl Otis Winslow
- Jo Marie Payton-Noble (VF : Claude Chantal) : Harriette Winslow
- Darius McCrary (VF : Adrien Antoine) : Edward « Eddie » James Arthur Winslow
- Kellie Shanygne Williams (VF : Sarah Marot) : Laura Lee Winslow
- Jaleel White (VF : Gilles Laurent) : Steven Quincy « Steve » Urkel/Myrtle Urkel
- Michelle Thomas : Myra Monkhouse
- Orlando Brown : Jerry Jamal « 3J » Jameson
Acteurs récurrents
- Rosetta LeNoire (VF : Jane Val) : Estelle « Mamie » Winslow
- Bryton McClure : Richard « Richie » Crawford
Liste des épisodes
Épisode 1 : Vive Paris [1/3]
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Paris Vacation, Part 1
Numéro de production
170 (8-01)
Code de production
465301
Première diffusion
États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Christopher Birt : Gilbert
- Mathieu Delarive : Andre
- Gilles Détroit : Phillipe
- Fily Keita : Nicole
Épisode 2 : Vive Paris [2/3]
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Paris Vacation, Part 2
Numéro de production
171 (8-02)
Code de production
465302
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Christopher Birt : Gilbert
- Mathieu Delarive : Andre
- Gilles Détroit : Phillipe
- Antoine Herbez : Guy
- Fily Keita : Nicole
- Sylvie Nyamuka : Angelique
Épisode 3 : Vive Paris [3/3]
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Paris Vacation, Part 3
Numéro de production
172 (8-03)
Code de production
4465303
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Christopher Birt : Gilbert
- Gilles Détroit : Phillipe
- Fily Keita : Nicole
- Sylvie Nyamuka : Angelique
- Francis Terzian : Jacques
- Philippe Vittoriani : Bernard
Steve, Stefan et les Winslow partent pour Paris.
Épisode 4 : Steve s'en va
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Movin' On
Numéro de production
173 (8-04)
Code de production
465304
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Jeffrey Asch : Loomis
- Shelley Chester : mère de Deek
- Art Chudabala : Kim Yuck
- Robert Barry Fleming : Mousepad
- Michael Hagiwara : Charles Yuck
- Rob Moore : Deek
- Fred Pierce : père de Deek
- Diana Tanaka : Vivian Yuck
Steve quitte la maison pour s'installer à Boston. Laura et Myra emménagent ensemble.
Épisode 5 : Le Petit Fugueur
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
3J in the House
Numéro de production
174 (8-05)
Code de production
465305
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Orlando Brown : 3J
- Bruce Jarchow : M. Morrison
- Cherie Johnson : Maxine Johnson
- Juan Pope : Curtis
3J craint d'être renvoyé dans son quartier. Carl décide de l'adopter.
Épisode 6 : La Vérité nue
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Getting Buff
Numéro de production
175 (8-06)
Code de production
465306
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Orlando Brown : 3J
- Alex Nevil : gardien de la paix Garber
- Ron Orbach : Nick Neidermeyer
- Charles Nelson Reilly : M. Vreeland
- Tammy Townsend : Greta McClure
Nick confisque le ballon des enfants et refuse de le rendre. Eddie découvre que Greta pose nue.
Épisode 7 : La Créature
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Stevil
Numéro de production
176 (8-07)
Code de production
465309
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- eve Brander : Alien
- Orlando Brown : 3J
- Richard Correll : Stevil (voix)
- Josh Ryan Evans : Stevil Double
- Genevieve Geoghan : Princess
Une marionnette ventriloque ressemblant à Steve vient terroriser les Winslow.
Épisode 8 : Une leçon de karaté
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Karate Kids
Numéro de production
177 (8-08)
Code de production
465307
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Orlando Brown : 3J
- Rio Dekin : Renaldo
- Jason David Frank : Skull
- Bryton James : Richie Crawford
- Christel Khalil : Angela
- Maya Lott : bébé
- Mayah McCoy : Chante
- Ron Orbach : Nick Niedermeyer
- Aiysha Sinclair : Dornita
Steve, Richie et 3J deviennent des champions de karaté. Nick glisse chez les Winslow et fait semblant d'être handicapé.
Épisode 9 : Le Retour
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Home Again
Numéro de production
178 (8-09)
Code de production
465308
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Ricky Bell : lui-même
- Michael Lamont Bivins : lui-même
- Bobby Brown : lui-même
- Orlando Brown : 3J
- Ronnie DeVoe : lui-même
- Johnny Gill : lui-même
- Tammy Townsend : Greta McClure
Steve réunit Stefan et Laura. De son côté, Carl garde Richie et 3J pendant qu'Eddie et Laura se rendent à un concert.
Épisode 10 : Le Cauchemar d'Eddie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Nightmare at Urkel Oaks
Numéro de production
179 (8-10)
Code de production
465310
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Drew Antzis : livreur
- William Hubbard Knight : pasteur
- Tammy Townsend : Greta McClure
C'est l'anniversaire d'Eddie qui rêve qu'il est marié à Myrtle.
Épisode 11 : Ce soir on vous met le feu
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Chick-a.Boom
Numéro de production
180 (8-11)
Code de production
465311
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Orlando Brown : 3J
- Chuck Lacey : commandant Kovinsky
- Dick O'Neill : commissaire Geiss
Steve invente une poudre réagissant au son, tandis que Carl essaie de corrompre son supérieur et que Richie essaye d'entrer frauduleusement dans un cinéma.
Épisode 12 : Le Juré clairvoyant
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Jury
Numéro de production
181 (8-12)
Code de production
465312
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Brad Blaisdell : Joey Bozelli
- Orlando Brown : 3J
- Patrice Chanel : avocat de la défense
- Dan Gerrity : procureur
- Randee Heller : Juge Jennifer Mooney
- Pamela Kosh : Natalie
- Rick LaFond : Vince
- George Lugg : David Hayes
- Jon Menick : huissier
Carl et Steve sont jurés. 3J croit que les Winslow ne l'aiment plus.
Épisode 13 : Les Joyeux Bûcherons
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
It Came upon a Midnight Clear
Numéro de production
182 (8-13)
Code de production
465313
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Juan Pope : Curtis
Les connaissances astronomiques de Steve le sauvent quand il se perd avec Carl dans la forêt. Laura doit choisir entre Curtis et Stefan.
Épisode 14 : Soirée béta
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Revenge of the Nerd
Numéro de production
183 (8-14)
Code de production
465314
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Gregg Binkley : Lionel
- Jennie Kwan : Kimberly
- Monique Lanier : Monica
- Sanaa Lathan : Allison
- Ron Orbach : Nick
- Michael D. Weatherred : Clifford
Laura rejoint une confrérie qui en veut à Steve. De son côté, Carl essaye de se lier d'amitié avec Nick.
Épisode 15 : Jalousie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Love Triangles
Numéro de production
184 (8-15)
Code de production
465316
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Orlando Brown : 3J
- Cherie Johnson : Maxine Johnson
- Juan Pope : Curtis
Laura encourage Maxine à sortir avec un garçon mais cette dernière choisit Curtis. Carl pense que sa mère est trop vieille pour garder les enfants.
Épisode 16 : Voyage dans le temps
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Father Time
Numéro de production
185 (8-16)
Code de production
465317
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Tangie Ambrose : Mme Scott
- Jeff Coopwood : M. Marshall
- Tony Edwards : M. Scott
- Cynthia Graham : Mme Marshall
- April Tatro : artiste
Carl voyage dans le temps et change une partie de sa vie, pour le meilleur et pour le pire.
Épisode 17 : Ce soir je serai la plus belle
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Beauty and the Beast
Numéro de production
186 (8-17)
Code de production
465320
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Cherie Johnson : Maxine Johnson
- Emmanuel Lewis : Emmanuel Lewis
- Tammy Townsend : Greta McClure
Myrtle et les filles participent à un concours de beauté.
Épisode 18 : La Fête des amoureux
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Le Jour d'Amour
Numéro de production
187 (8-18)
Code de production
465321
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Orlando Brown : 3J
- Cherie Johnson : Maxine Johnson
- Mari Morrow : Oneisha
- Kyla Pratt : Kelsey Webster
- Tammy Townsend : Greta McClure
Steve présente trois histoires ayant pour thème l'amour.
Épisode 19 : Que savez-vous ?
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
What Do You Know?
Numéro de production
188 (8-19)
Code de production
465319
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Leo D. Frank III : régisseur
- Monty Hoffman : Lyle
- Cherie Johnson : Maxine Johnson
- David Ruprecht : Lee
Eddie devient un nerd afin de gagner à un jeu télévisé. De son côté, Laura doit choisir entre Carl et Maxine.
Épisode 20 : Petit boulot, Bobo
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Odd Man In
Numéro de production
189 (8-20)
Code de production
465315
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Doug Cox : acheteur d'arachide #1
- Jack Esformes : acheteur d'arachide #2
- Renee Hughes : jolie fille (non confirmée)
- David B. Levinson : petit-ami de Wimpy
- Todd Susman : Nick
- Iqbal Theba : Zoohair Bhutto
- Wendy Worthington : dame à la barbe à papa
- John William Young : gars au Hot-dog
- Marlon Young : Willie
Harriette s'invite à la fête annuelle de poker de Carl. Eddie embauche Steve.
Épisode 21 : Au bord de la catastrophe
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Flirting with Disaster
Numéro de production
190 (8-21)
Code de production
465318
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Fred Rubin (histoire de Darius McCrary)
Invités- Carmen Carter : chanteur #1
- Lorraine Devon Wilke :
- Lynette Lane : Kimberly
- Gigi Worth : chanteur #2
- George Wyner : M. Tolbert
L'assureur de Carl refuse de le couvrir. Eddie tombe amoureux d'une cougar.
Épisode 22 : Adieu rondeurs !
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Pound Foolish
Numéro de production
191 (8-22)
Code de production
465323
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Orlando Brown : 3J
- Rif Hutton : pasteur Fuller
- Donna Summer : tante Oona
Steve aide sa tante à mincir et Eddie encourage 3J à séduire une fille.
Épisode 23 : Le Retour du frère prodigue
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Brother Who Came to Dinner
Numéro de production
192 (8-23)
Code de production
465322
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Ted Lange : Frank Winslow
- Tony Longo : Butterball
- John Mariano : speaker
- Dick O'Neill : commissaire Geiss
- Brian J. Williams : homme dans le pneu
Steve et Eddie cassent l'ordinateur de Laura et doivent en trouver un de remplacement. Carl apprend que son frère fait des chèques sans provision.
Épisode 24 : À l'abordage
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
A Pirate's Life for Me
Numéro de production
193 (8-24)
Code de production
465324
Première diffusion- États-Unis : sur ABC
Scénario
Invités
- Brian Blondell : Chef
- Peter Dennis : capitaine Hightower
- Cherie Johnson : Maxine Johnson
- Matt Landers : Flint
- Pat Millicano : Killigrew
- Kelly Perine : Petey
Une erreur de Steve les envoie lui, Carl, Laura, Myra et Maxine en plein XVIIe siècle.
Anecdotes
- Orlando Brown rejoint le casting. Il est absent pour quatorze épisodes.
- Shawn Harrison ne fait plus partie de la série.
- Michelle Thomas est absente de treize épisodes.
- Rosetta LeNoire et Bryton McClure apparaissent maintenant en tant qu'acteurs récurrents.
Notes et références
Créateurs :
|
|
| Saisons | |
| Acteurs | |
