Localisée dans la partie sud de l'oblast de Kharkiv, la commune est assise au bord des rivières Koutsenka et Vochyva, petits affluents de la rivière Oril, sur la rive gauche du fleuve Dniepr. Elle se trouve à 96 kilomètres au sud-sud-ouest de la ville de Kharkiv.
Depuis la réforme administrative de 2020, la commune de Sakhnovchtchyna est le siège d'une communauté territoriale homonyme (uk) regroupant les localités suivantes : Andriïvka, Apollonivka, Bahata Tchernechtchyna, Berestove, Bondarivka, Velyki Boutchky, Volodymyrivka, Harkouchyne, Hermanivka, Hrychivka, Dar Nadiï, Doubovi Hriady, Zaharkouchyne, Zelene, Zelenyï Klyn, Ivano-Slynkivka, Kalynivka, Kassianivka, Katerynivka, Kozyriv, Korniïvka, Kostiantynivka, Krasna Hirka, Krasnoiarka, Kouzmynivka, Lebedivka, Lessivka, Lyhivka, Maksymivka, Mali Boutchky, Marïvka, Mykolaïvka (Аполлонівський старостинський округ), Mykolaïvka (Шевченківський старостинський округ), Motouzivka, Nahirne, Nova Balka, Nova Tchernechtchyna, Novobohdanivka, Novovolodymyrivka, Novodmytrivka, Novomykhaïlivka, Novooleksandrivka, Ohiïvka, Oleksandrivka, Oleksiïvka, Orilske, Petrivka, Piskouvate, Skyrtiane, Starovolodymyrivka, Stepanivka, Souharivske, Soudykha, Tavejnia, Tarassivka, Ternouvatka, Khaltourina, Tchervona Dolyna, Tchervonyï Step, Tchornolozka, Chevtchenkove (Тавежнянський старостинський округ), Chevtchenkove (Шевченківський старостинський округ) et Iakovlivka[2].
