Say Man
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Face A | Say Man |
|---|---|
| Face B | The Clock Strikes Twelve |
| Sortie | [1] |
| Enregistré | [2] Studios Chess, Chicago |
| Durée | 3:09 |
| Genre | Rock 'n' roll, rhythm and blues |
| Format | Single 7" 45 tours |
| Auteur | Ellas McDaniel (alias Bo Diddley) |
| Label | Checker |
Singles de Bo Diddley
Say Man est une chanson du musicien américain Bo Diddley. Écrite sous son vrai nom, Ellas McDaniel, elle est enregistrée en 1958 et sortie en single en 1959 par Checker Records[1].
Cet enregistrement devient son plus grand succès pop américain, atteignant le no 20 du palmarès Hot 100 du magazine Billboard[3] et le no 3 du classement R&B[4]. En raison de son thème, qui peut faire penser aux « battles », Say Man est parfois considéré comme un précurseur du rap[5],[6].
La chanson naît d'une jam session entre Bo Diddley et son joueur de maracas Jerome Green, et met en scène Diddley et Green échangeant des insultes dans le style de joute oratoire connue sous le nom de The Dozens[7]. Jerome joue le clown avec « son rire sauvage et son accent traînant exagéré », tandis que Bo reste « calme en dur à cuire imperturbable, aussi déjanté soit-il »[8]. La chanson emprunte un rythme haïtien/cubain[5], amplifié par le jeu de piano de Lafayette Leake[2].
Bo Diddley déclare à propos de cette chanson : « J'ai fait beaucoup de choses aux studios Chess, c'était juste pour rigoler… Ils l'ont réécoutée, et ça nous a tous choqués ! Bien sûr, ils ont coupé tous les passages obscènes ».
La séance d'enregistrement de Say Man a lieu dans les studios Chess à Chicago le , le même jour que Dearest Darling[2]. Bo Diddley (chant, guitare) est accompagné de Jerome Green (chant, maracas), Willie Dixon (basse), Peggy Jones (guitare), Lafayette Leake (piano) et Frank Kirkland (batterie)[2].
