Shahmukhi

Le pendjabi peut également s'écrire avec la gurmukhi (« la bouche du guru »), un alphasyllabaire d'origine indienne, utilisé notamment par les Sikhs, qui s'écrit de gauche à droite. Ci-dessous la comparaison entre les deux écritures :

• Alphabet arabe
• Styles calligraphiques arabes

v · m Arts de l'Islam
Périodes	Omeyyade Abbasside Fatimide Iran autonome Omeyyades de Cordoue Ziride et hammadide Seldjoukides d'Iran Seldjoukides d'Anatolie Ayyoubide, zangide et atabeg Almoravide et almohade Inde pré-moghole Iran mongol Turkmène Timouride Architecture et art mamelouks Anatolien (XIIIe - XVe siècle) Nasride Hafside, zianide et mérinide Safavide Architecture et art moghols Ottoman Qadjar
Productions	Architecture Céramique Art du métal Tapis Verre Vêtement
Motifs et représentations	Ornementation islamique Motifs géométriques islamiques Calligraphie islamique (arabe, persane) Zellige Représentation figurée
Musées	Berlin Le Caire Doha Istanbul Kuala Lumpur Lisbonne Louvre Marrakech New York Institut du monde arabe (Paris) Singapour Toronto

v · m Écriture arabe
Europe	Aljamiado Aljamiado grec Arebica (bosnien) Azéri (en) Biélorusse Elifba (albanais) Kazakh (en) Turc ottoman Tatar (İske imlâ Yaña imlâ)
Asie	Arabe Arabi malayalam Arwi azéri (en) Buri wolio Jawi Jawi cham Kazakh (en) Khowar (en) Kurde (en) Kirghize (en) Turc ottoman Pachtou (en) Pegon Perse Saraiki Serang Sindhi Sulat sug Shahmukhī Tadjik Turkmène Urdu (en) Ouïghoure Ouzbek (en) Xiao'erjing
Afrique	Afrikaans (en) Adjami Berbère Peul (en) Sora-be Swahili Alphabet arabe somali (wadaad) Wolof

v · m Styles d'écriture manuscrite
Latines	Romaines Cursive romaine Rustica Onciale Semi-onciale Postromaines Bénéventine Lombarde Mérovingienne Caroline Insulaires Anglo-saxonne Semionciale irlandaise Légale anglaise Secrétaire Gothiques Fraktur Kurrent Sütterlin Primitive Cursive Ronde Textura Quadrata Prescissus Bâtarde Wisigothique Renaissance Cancellaresca Gothique rotunda Humaniste Italique Classiques Ronde française Bâtarde française Coulée Anglaise Scolaires Anglaise Ronde Script Formskrift Modèles A et B D'Nealian Kurrent Sütterlin Offenbacher Grundschrift Schulausgangsschrift Schulschrift suisse Schulschrift autrichienne Skriveskrift Vereinfachte Ausgangsschrift
Cyrilliques	Onciale cyrillique Semionciale cyrillique Viaz Skoropis Cursive cyrillique
Grecques	Minuscule grecque Onciale grecque Semionciale grecque Cursive grecque Script
Arméniennes	Bolorgir Erkat’agir Notrgir Shghagir
Arabes	Barnawi Bihari Divanî Hijazi Jawi Karmatique Kufi Maghribi Mashq Muhaqqaq Naskh Nastaliq Rayhani Riqaʿ Riqʿah Sahrawi Shahmukhi Shikasteh Sini Sudani Suqi Taʿliq Tawqiʿ Thuluth
Hébraïques	Ashouri Cursive Écriture rashi
Sinographiques	Écriture des clercs Style régulier Style courant Écriture cursive
Coréennes	Panbonche Gungche Minche
Cursive

• Portail de l’écriture
• Portail du monde indien