Shina
langue dardique dans la famille des langues indo-aryennes, parlée par l’ethnie shina
From Wikipedia, the free encyclopedia
Le shina (en shina ṣinaá, langue des Shins) est une langue indo-iranienne du sous-groupe des langues dardes, parlée, selon C. Radloff, par, au minimum, 500 000 personnes, dans la région de Gilgit dans les montagnes du nord du Pakistan.
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Le shina est également parlé dans le Cachemire indien.
Écriture
Le shina est écrit avec un alphabet arabe dérivé de l’alphabet ourdou.
| اَ | آ | ب | پ | ت | ٹ | ج | چ | ڇ | څ | د | ڈ | ر |
| ڑ | ز | ڙ | س | ش | ݜ | ک | گ | ل | م | ن | ݨ | ݩ |
| ں | و | اُو | او | ٶ | ه | ھ | ی | ای | ئ | اے |
| ◌ُ | ◌ِ | ◌ࣿ | ◌ٗ |
Le shina peut aussi être écrit avec la devanagari.
En Inde, l’orthographe de Masood Samoon est utilisée par le Conseil de l’éducation scolaire du Jammu-et-Cachemire.
| ا | ب | پ | پھ | ت | تھ | ٹ | ٹھ | ث | ج |
 | چ |  | ژ | ژھ | ح | خ | د | ڈ | ذ |
| ر | ۯ | ڑ | ز | س | ش |  | ص | ض | ط |
| ظ | ع | غ | ف | ق | ک | کھ | گ | ل | م |
| ن |  | ں | ن٘گ | و | ہ | ء | ی | ے | ےٛ |
Phonologie
Voyelles
| Antérieures | Centrales | Postérieures | ||
|---|---|---|---|---|
| Fermées | i iː | u uː | ||
| Mi-fermées | e eː | o oː | ||
| Mi-ouvertes | ɛ ɛː | ə əː | ʌ ʌː | ɔ |
| Ouvertes | a aː | |||
Consonnes
| Bilabiales | Alvéolaires | Postalv. | Dorsales | Glottales | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Centrales | Latérales | Palatales | Vélaires | Uvulaire | |||||
| Occlusives | simples | p [p] b [b] | t [t] d [d] | g [k] | q [q] | ||||
| aspirées | ph [pʰ] | th [tʰ] | kh [kʰ] | ||||||
| rétroflexes | ṭ [ʈ] ḍ [ɖ] | ||||||||
| Affriquées | simples | f [f] v [v] | c [t͡s] | č [t͡ʃ] j [d͡ʒ] | |||||
| aspirées | ch [t͡sʰ] | čh [ t͡ʃʰ] | |||||||
| rétroflexes | č̣ [t͡ʂ] č̣h [t͡ʂʰ] | ||||||||
| Fricatives | sourdes | s [s] | š [ʃ] | x [x] | χ [χ] | h [h] | |||
| sonores | z [z] | l [l] | ž [ʒ] | ġ [ɣ] | ğ [ʁ] | ||||
| rétroflexes | ṣ [ʂ] ẓ [ʐ] | ||||||||
| Nasales | m [m] | n [n] | ŋ [ŋ] | ||||||
| rétroflexes | ņ [ɳ] | ||||||||
| Liquides | simple | r [r] | |||||||
| Rétroflexes | ṛ [ɽ] | ||||||||
| Semi-voyelle | w [w] | y [j] | |||||||
