Shuriken School
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Type de série | Série d'animation |
|---|---|
| Genre | Arts martiaux, aventure, comédie |
| Création | Emilio Gallego, Jesùs Gallego |
| Production | Marc du Pontavice, José Maria Castillejo |
| Musique | Hervé Lavandier |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | France 3, Clan Jetix |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 26 |
| Durée | 26 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | www.xilam.com/portfolio/shuriken-school/ |
Shuriken School est une série télévisée d'animation franco-espagnole en 26 épisodes de 26 minutes, créée par les frères Emilio et Jesùs Gallego, coproduite par les studios français Xilam et la société espagnole Zinkia Entertainment (en). La série était à l'origine divisée en 5 petites animations faites sous Adobe Flash au début des années 2000. En 2006, Jetix Europe acquiert les droits de diffusion et de distribution de la série. En France, la série est initialement diffusée entre le et le sur France 3. Et le 9 octobre 2008 sur Gulli.
L'action prend place dans la ville fictive de Tokirohama, un mélange de cultures européenne et asiatique[1], dans laquelle s'inscrit une école de ninjas, nommée Shuriken School, rivale d'une autre école de ninjas baptisée Katana. La série raconte les aventures d'Eizan, 10 ans, enfant ambitieux, rempli d'espoir et de rêves[1], accompagné de ses deux amis Okuni et Jimmy. Les trois protagonistes défendent leur école face aux différents problèmes que celle-ci rencontre. Pour ce faire, ils apprennent diverses techniques et tactiques, et mettent au point de nouvelles armes avec les moyens du bord pour, par exemple, se fondre dans les murs, disparaître dans un nuage de fumée et voler par-dessus les toits[1],[2]. Au fil des épisodes, des camarades de leur école accompagnent les protagonistes dans leur apprentissage, du sumo au plongeur en passant par le moine à la crête iroquoise[3].
Chaque épisode traite du thème de l'amitié, de la loyauté et du travail d'équipe[4].
Production
Shuriken School était à la base une série de 5 petites animations faites sous Adobe Flash par les frères Emilio et Jesùs Gallegos dans les années 2000. Deux ans plus tard, en 2002, la société de production espagnole Zinkia Entertainment et le studio d'animation français Xilam acquièrent les droits de la série pour la porter au format télévisuel[5],[6]. Ces cinq animations introduiront le design ainsi que la majorité des personnages ensuite intégrés à la série. Ils s'intituleront par ordre chronologique : Pruebas de seleccion (Tests de sélection)[7], La primera clase (Le premier cours)[8], La leyenda de Koji Murasaki (La Légende de Koji Murasaki)[9], Katana School (L'école Katana)[10], et Clase al aire libre (Classe en plein air)[11]. Dans son animation, Shuriken School est un mélange d'animations européenne et japonaise avec un usage en numérique 2D[5].
Jetix Europe obtiendra les droits de diffusions télévisées par le biais de ses chaînes pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Amérique latine, tout en travaillant étroitement avec les créateurs de la série[5]. Les droits de distribution seront partagés avec Zinkia pour l'Espagne, le Portugal, l'Italie et l'Amérique du Sud, et Xilam pour le reste du monde[5]. Marc du Pontavice, président de Xilam, ajoute que son équipe est fière de voir la confiance que porte Jetix Europe dans ce projet[5]. En 2005, la chaîne américaine Nickelodeon prévoyait déjà l'acquisition exclusive des droits de la série à Xilam[12].
En France, la série est diffusée pour la première fois le sur France 3[3]. La chaine annonce par la suite une autre diffusion de la série pour le comme partie intégrante de sa nouvelle émission baptisée Toowam à 8 h 25[13]. Selon la chaîne, Shuriken School est parvenue à faire 32,4 % de part du marché chez les 4-10 ans, et 52,8 % chez les 11-14 ans pendant l'été 2006[14].
En 2007, plusieurs licences françaises se mettent à sortir de nombreux produits dérivés tels que des cartables et des coques pour téléphones portables[14]. Citel annoncera la sortie en DVD de 26 épisodes DTV de 75 minutes d'ici le printemps 2007[14]. Côté livres, Hachette Jeunesse annonce 15 000 exemplaires courant avril 2008. La société FOPEM annonce des pyjamas courant l'été 2007[14].
Fiche technique
- Titre : Shuriken School
- Création : Emilio Gallego et Jesùs Gallego
- Réalisation : Pascal Morelli
- Direction artistique : Emilio Gallego et Jesùs Gallego
- Décors : Gaëlle Tremolières
- Musique : Hervé Lavandier
- Montage : Benoît Humbert
- Production : Marc du Pontavice et José Maria Castillejo
- Production associée : Patrick Malka, Edward Galton et Maria Doolan
- Production déléguée : Marc du Pontavice
- Production exécutive : Pilar Menor
- Sociétés de production : Xilam et Zinkia Entertainment
- Pays d'origine :
France et
Espagne - Genre : Série d'animation, aventure, comédie
- Durée : 26 minutes
Épisodes
- Un voleur à dormir debout
- La Furie des tongs
- Le Passé de Vlad
- La Photo de classe
- Ninja gagnant
- Maudit labyrinthe
- L'Ombre d'Eizan
- Un trop gros mensonge
- Le Secret de Kubo
- Le Démon
- Ras le pompon !
- Super ninja
- Ninja pour toujours
- Le Vieux Maître
- Le Chef de classe
- Drôle de poussin
- Le Trésor perdu
- Le Fantôme du Kabuki
- Le Sabre et son ombre
- Les Secrets de Shuriken
- La Grande Illusion
- Pop star d'un jour
- Le Maître des ténèbres
- Détective-mania
- Les Yeux fermés
- Drôles de boulettes
Diffusion internationale
En Italie, la série a été diffusée sur Mediaset en automne 2006. Aux États-Unis, la série est également diffusée le 20 août 2006 sur la chaîne Nickelodeon[1].
Au Canada, la série était diffusée par YTV, et Disney et Jetix pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Asie dans 90 pays au total[14].
Distribution
- Hélène Bizot : Eizan Kaburagi
- Sophie Arthuys : Jimmy B.
- Émilie Rault : Okuni Dohan
- Pierre Baton : le principal de Shuriken, Zumichito
- Patricia Legrand : Ami Saeki
- Sauvane Delanoë : Daisuke Togakame, Marcos Gonsales
- Isabelle Volpé : Jacques Morimura
- Stéphanie Lafforgue : Choki
- Ariane Aggiage : Kita Shunai, Nobunaga
- Bruno Magne : Vladimir « Vlad » Keitawa
- Denis Laustriat : Kubo Utamaro
- Philippe Valmont : Tetsuo Matsura
- Jean-Claude Donda : Naginata, Yota Suguimura, la femme de ménage
- Brigitte Lecordier : les jumeaux Kimura
- Benjamin Pascal : Bruce Chang
- Pascal Massix : le principal de Katana
- Nathalie Bienaimé : Kazumi
- Version originale
- Studio d'enregistrement : Ramsès 2[15]
- Direction artistique : Marie-Christine Chevalier
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[16]
Produits dérivés
DVD
| Intitulé du coffret | Nombre d'épisodes | Support | Nombre de disques | Dates de sortie | Éditeur | Distributeur |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Shuriken School - Volume 1 : Un voleur à dormir debout | 5 (épisodes 1-5) | DVD | 1 | [3],[17] | Citel | Fox Pathé Europa |
| Shuriken School - Volume 2 : Maudit labyrinthe | 4 (épisodes 6-9) | 1 | [18] | |||
| Shuriken School - Volume 3 : Super ninja | 4 (épisodes 10-13) | 1 | [19] | |||
| Shuriken School - L'intégrale | 26 | 6 | [20] |
Film
Shuriken School, le film est un long métrage de 75 minutes sorti directement en double-DVD le [21]. Il a été édité par Citel Vidéo et distribué par Fox Pathé Europe[22].
Jeu vidéo
Un jeu vidéo action et aventure en 3D inspiré de la série aurait été présenté à l'E3 2005 pour une sortie annoncée en 2007 sur consoles PlayStation 2, Xbox et PC[3],[23],[24],[25]. Toutefois, il n'existe aucune trace du jeu ni aucune nouvelle, laissant à penser que le jeu a été annulé. Cependant un jeu de combat Shuriken School fait avec Flash a existé.
Romans
La Bibliothèque rose a édité une série de huit romans entre 2007 et 2009 :
- Les tongs sacrées ont disparu, paru le [26];
- L'art ninja de la disparition, paru le [27];
- Ninja gagnant !, paru le [28];
- L'ombre d'Ezan, paru le [29];
- Le secret de Jimmy, paru le [30];
- Ras le pompon, paru le [31];
- Super ninja, paru le [32];
- Ninjas contre démon, paru le [33].
Bandes dessinées
Les éditions Du Caméléon ont édité une série de deux bandes dessinées en 2007 :
Guide
Shuriken School, le guide, paru le et édité par Toucan jeunesse, il propose de découvrir tous les secrets de Shuriken School[36].