Si je peux me permettre
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article est une ébauche concernant une pièce de théâtre.
| Format | |
|---|---|
| Langue | |
| Auteur | |
| Genre | |
| Date de création | |
| Lieu |
Théâtre des Nouveautés, Paris |
| Pays |
Si je peux me permettre est une pièce de théâtre de Robert Lamoureux créée au Théâtre des Nouveautés à Paris, mise en scène par Francis Joffo. Elle est reprise les (saison 1998-1999) et 15 (saison 1999-2000) au Théâtre Saint Georges, et le , de nouveau au Théâtre des nouveautés.
En 1997, elle est nommée lors de la Nuit des Molières, catégorie Molière du meilleur spectacle comique.
La 1000e représentation de la pièce a lieu le au Théâtre Saint Georges. L'auteur y assiste en spectateur, car étant souffrant, il a dû être remplacé par Olivier Lejeune.
Dix-neuf ans plus tard, celui-ci organise une tournée de neuf mois, d’ à , mise en scène par Jeoffrey Bourdenet. Il reprend le rôle interprété par Lamoureux, auquel il rend hommage huit ans après sa disparition.
Près de trente ans après sa création, la pièce est régulièrement jouée en province par des compagnies théâtrales locales.
Une série de 88 photographies prises lors de la création de la pièce le , sont consultables en ligne.
Franck Lequillard est un homme d'affaires malhonnête. Il s’est spécialisé dans le rachat des entreprises en difficulté. Sa prochaine cible est une compagnie aérienne. La réussite de l’opération, pense-t-il, sera le couronnement de sa carrière, jusqu’ici ponctuée par des succès malhonnêtement acquis, étant passé maître dans l’art des manipulations comptables.
Mais un événement inattendu se produit, qui pourrait faire échouer l’entreprise. Lequillard doit au plus vite trouver la solution qui lui permettra d'éviter la catastrophe, étant prêt à compromettre sa famille. Marcel, son dévoué maître d'hôtel, l'aide dans cette tâche.
Fiche technique
- Auteur : Robert Lamoureux
- Mise en scène : Francis Joffo
- Décor : André Levasseur[1],[2].
Dates :
- Création : Le 1996: Théâtre des Nouveautés, Paris[1],[2] ;
- Reprises à Paris
- Du au et du au au Théâtre Saint-Georges, Paris[1],[3] ;
- Le 2000 : Théâtre des Nouveautés[1].
Depuis 2000, la pièce a également été reprise de nombreuses fois en province, et continue de l’être régulièrement. En établir une liste exhaustive serait difficile. En voici deux parmi les plus récentes:
- Reprise en tournée d’octobre 2019 à juin 2020[4],[5] :
- Mise en scène : Jeoffrey Bourdenet assisté de Nolwen Cosmao
- Décor : Jean Michel Adam
- Costumes : Florence Sadaune
- Lumières : Denis Koransky
- Musique : Bernard Vallery
- Du au 2024 : Théâtre Comoedia de Lyon, mise en scène de Geneviève Limoges[6].
Distribution
- Création de la pièce le au Théâtre des Nouveautés, Paris[1],[2] :
- Robert Lamoureux : Marcel Lorion
- Jacques Balutin : Franck Lequillard
- Magali de Vendeuil : Fabienne Lequillard
- Mado Maurin : Joséphine Lequillard
- Annie Jouzier : Catarina Picot
- Philippe Houy : Albert Picot
- Catherine Collomb : Corinne
- Reprises du au et du au au Théâtre Saint-Georges : même distribution[1],[3] ;
- Reprise du [1] :
- Olivier Lejeune : Marcel Lorion
- Jacques Balutin : Franck Lequillard
- Marie-France Mignal : Fabienne Lequillard
- Mado Maurin : Joséphine Lequillard
- Philippe Houy : Albert Picot
- Hélène Manesse : Catarina Picot
- Catherine Collomb : Corinne
La 1000e représentation de la pièce , avec l’auteur, a été jouée le au Théâtre Sanint Georges[7].
- Reprise en tournée d’octobre 2019 à juin 2020[8] :
- Distribution: Olivier Lejeune[9], Elisa Servier, Manuel Gelin, Ariane Echalier, Dominique Mérot, Gaston Richard, Josette Stein.
À l’occasion de cette reprise, Olivier Lejeune, qui reprend le rôle de Marcel Lorion, qu’interprétait Robert Lamoureux en 1996, rend hommage à l’auteur huit ans après sa disparition. Il déclare :
« Si je peux me permettre », pour un comédien, c’est un cadeau royal. Ayant déjà eu l’honneur de la jouer, puisque je suis celui qui avait remplacé Robert Lamoureux, souffrant, lors de son exploitation parisienne au théâtre Saint Georges, ce me fut un régal de me glisser dans ses répliques si bien écrites et surtout si efficaces. Un émerveillement de voir toutes ces rafales de rires qu’elles déclenchent. Il y a une énorme jouissance de jouer du Lamoureux car il savait si bien divertir son public. Un horloger du fou rire.Et le propos est plus que jamais d‘actualité !
J’avais eu le bonheur de jouer la millième représentation devant le maître… et si on repartait pour autant de représentations ?! En tout cas cette pièce le mérite ! Me réjouis sincèrement de ces retrouvailles[10]. »
- Reprise du au 2024 : Théâtre Comoedia de Lyon, mise en scène de Geneviève Limoges.
Distribution: Eric VEYRON-DUPLAN, Gautier PIDOU, Nicole BOUCHARD, Rémi LADAVIERE, Carole FICHET, Anne-Marie NOIRET et Pascale PERESSINI[6]
