Sport Billy
série d'animation américaine
From Wikipedia, the free encyclopedia
Sport Billy est une série télévisée d'animation américaine pour la jeunesse en 26 épisodes de 26 minutes, créée par Lou Scheimer et Arthur H. Nadel, et diffusée entre le et le en Allemagne, ainsi que durant l'été 1982 sur le réseau NBC.
Science-Fiction
Arthur H. Nadel
| Type de série | Série télévisée d'animation (jeunesse) |
|---|---|
| Titre original | Sport Billy |
| Genre |
Aventure, sport Science-Fiction |
| Création |
Lou Scheimer Arthur H. Nadel |
| Production | Filmation |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | NBC |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 26 |
| Durée | 26 minutes |
| Diff. originale | – |
En France, la série a été diffusée à partir du sur TF1 dans les émissions Vitamine et Croque-vacances, et au Québec à partir du sur TVJQ, puis rediffusée à partir du sur Canal Famille.
Le générique français est chanté par Michel Barouille.[réf. nécessaire]
Synopsis
Billy Sport est un jeune garçon originaire d'Olympus, une planète jumelle de la Terre située de l'autre côté du Soleil et peuplée d'athlètes. Il est envoyé sur Terre avec la mission de promouvoir l'esprit d'équipe et le fair-play. Il est assisté par une jeune fille, Lilly, et un chien qui parle, Willy. Billy Sport possède un sac magique, l'Omni-sac, duquel il sort tout ce dont il a besoin pour mener à bien sa mission. Tous trois combattent la reine Vanda qui veut supprimer tous les sports de la galaxie.
Production
Production originale
La série a été produite en 1979 par le studio Filmation sous la direction d'Ed Friedman, Lou Kachivas, Marsh Lamore, Kay Wright et Lou Zukor. La musique originale a été composée par Dean Andre et Norm Prescott.
La première diffusion a débuté le 16 septembre 1979 sur NBC et des chaînes régionales aux États-Unis, ainsi qu'aux Pays-Bas.
Voix françaises
- Jackie Berger : Billy
- Amélie Morin : Lilly
- Jacques Torrens : Willy
- Évelyne Séléna : Vanda
- Philippe Dumat : Sipes
- Paule Emanuele : Pandusa
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1]
Épisodes
Première saison (1979)
- Suspense (Joust in Time)
- Mésaventures à Tokyo (Trouble in Tokyo)
- Vacances au Mexique (Mexican Holiday)
- Retour à Olympus (Return to Olympus)
- Casse-tête chinois (Chinese Puzzle)
- Un travail d'équipe (Teamwork)
- Mauvais temps (Bad Weather Blues)
- En perdition (A Voice in the Wilderness)
- La Roue de la fortune (Wheel of Fortune)
- Cache-cache (Hyde and Seek)
- Le Sac de sport magique (Power of the Omnisac)
- La Course dans l'espace (A Race in Space)
- Le Jugement (Trial by Fire)
- Tournoi de golf au Texas (The Great Texas Hole in One)
- La Course dans le désert (Arabian Knights and Days)
- Le Double (Mixed Doubles)
Deuxième saison (1980)
- Le Viking (Viking for a Day)
- Le Monstre du Loch Ness (Monster from the Loch)
- La Caverne (Mystery of the Russian Cave)
- Viva Billy (Rah! Rah! Billy!)
- Péril au Pérou (Peril in Peru)
- Aventures en Grèce (Athenian Adventure)
- Match sur glace (Pure Luck)
- Le Mystère du Taj Mahal (Taj Mahal Mystery)
- Aventures en Australie (Australian Adventure)
- Billy et Billy (A Tale of Two Billys)
Produits dérivés

Bande dessinée
Sport Billy a également été publié en bande dessinée dans plusieurs pays. Dès 1977/78, l'éditeur allemand Ehapa a publié six albums Sport-Billys lustige Abenteuer in aller Welt (Les aventures amusantes de Sport-Billy à travers le monde), dessinés par Walter Neugebauer, Gisela Künstner et Kurt Italiaander. D'autres éditeurs ont publié des adaptations entre 1979 et 1983, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Suisse et en France (par Greantori, avec le logo TF1).
Mascotte FIFA
À l'initiative du pionnier allemand du marketing sportif Rolf Deyhle (de)[2], Sport Billy a fait office de mascotte FIFA pour promouvoir le fair-play pendant les matches internationaux de football. Un trophée du fair-play à son effigie est attribué à partir de 1978 pour le mondial en Argentine[3]. Il a fait l'objet d'une campagne de publicité plus importante pour le Mondial 1982 en Espagne. Son image a donc été associée à de nombreux produits dérivés : figurines, disques, jeux, jouets, etc.
Groupe de musique
Pendant la préparation de la coupe du monde 1982, à laquelle participait l'Argentine, le label argentin Tonodisc SA a lancé sous le nom Sport-Billy un groupe d'enfants composé de Fabiana Íncola, Analía Santos, Luis Gasparini, Marcelo Ragonesse et Walter Ferreyra. Leur premier album produit et dirigé par Bubby Lavecchia (es) est sorti en décembre 1981 et a eu un certain succès en Argentine et au Pérou[4],[5]. Le groupe n'a duré qu'environ deux ans.