Il est de 1909 à 1940 le stade résident de l'Aviron bayonnais, l'équipe de rugby à XV de la commune voisine Bayonne, jusqu'à sa fermeture.
En quête d'installations, l'Aviron bayonnais achète un terrain sur la commune d'Anglet, sur le lieu-dit Hardoy[1]. La nouvelle enceinte sportive est inaugurée le , à l'occasion d'un match entre l'Aviron bayonnais et le Stadoceste tarbais[1],[2].
Lors de la saison 1910-1911, le terrain se dote de nouvelles tribunes, acquises au terrain d'aviation de Villefranque. Il fait encore l'objet de plusieurs aménagements les années suivantes[1],[2].
Parmi les nombreuses autres associations sportives bayonnaises, l'Association sportive bayonnaise, fondée en 1918 sous le nom de La Bayonnaise, y dispute temporairement quelques matchs avant d'investir son propre terrain en 1920, également à Anglet, le stade des Cinq Cantons[1].
Alors que le stade Saint-Léon est ouvert dans les années 1930, l'Aviron bayonnais continue d'évoluer à Hardoy, tandis que l'AS Bayonne emménage dans cette nouvelle enceinte[1].
En 1940, la Seconde Guerre mondiale conduit à la fermeture définitive de l'enceinte sportive de Hardoy, pour des «nécessités de défense nationale»[1],[2]; l'Aviron bayonnais déménage alors au stade Saint-Jean d'Anglet, puis un an plus tard au stade Saint-Léon de Bayonne[1].
