Stèle de Pasenhor
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Stèle de Pasenhor | |
| |
| Type | Stèle |
|---|---|
| Dimensions | 29 cm (h.) x 5,3 cm (ép.) x 18,7 cm (l.) |
| Inventaire | N 481[1] |
| Matériau | Calcaire |
| Période | XXIIe dynastie |
| Culture | Égypte antique |
| Date de découverte | |
| Lieu de découverte | Saqqarah |
| Conservation | Musée du Louvre, Paris |
| Fiche descriptive | « Catalogue Atlas » |
modifier  |
|
La stèle de Pasenhor est une stèle contenant la généalogie de Pasenhor, déposée au Sérapéum de Saqqarah par Pasenhor et datée de l'an 37 du règne de Sheshonq V. Elle a été découverte le dans l'extrémité nord des petits souterrains du Sérapéum de Memphis de Saqqarah par Auguste Mariette et ses équipes[2].
Elle est conservée au Musée du Louvre sous plusieurs numéros d'inventaire : N 481 ; IM 2846 ; AF 123 ; Cat. 31 et S 1959[3].
Il s'agit d'une stèle en calcaire qui fait 29 centimètres de hauteur, 18,7 centimètres de largeur et 5,3 centimètres d'épaisseur. Elle est divisée en deux parties : en premier, le cintre, dans lequel est représenté Pasenhor dans une attitude d'adoration, habillé d'une écharpe, un attribut des prêtres sameref, et faisant face à un taureau Apis momifié et couché sur un traineau[2]. Ce cintre s'accompagne de quinze lignes de texte disposées en colonnes, cinq au sujet du dédicant de la stèle, Pasenhor, et dix au sujet du défunt taureau[2]. En deuxième, le texte principal de la stèle, disposé verticalement sur quinze lignes et témoignant de l'hommage rendu au taureau par Pasenhor, qui détaille ensuite sa propre généalogie sur quinze générations[4].
Contexte historique et contenu du texte
Cette stèle a été érigée puis déposée dans les catacombes du Sérapéum de Saqqarah, nécropole consacrée au taureau Apis, à la mort d'un taureau Apis en l'an 37 de Sheshonq V, par un individu nommé Pasenhor. Ce dernier exerçait les fonctions de prêtre sameref, d'échanson du dieu, et de prophète de Neith. Le taureau Apis à qui rend hommage Pasenhor est né en l'an 11 de Sheshonq V, a été introduit en l'an 12 auprès du dieu Ptah et est décédé en l'an 12, le 27e jour du 3e mois de l'Akhet du même roi. Ce taureau sacré a donc vécu pendant environ vingt-cinq ans dans le temple de Ptah de Memphis avant d'être inhumé dans le Sérapéum de Saqqarah.
Traduction du texte principal de la stèle, faite par Auguste Mariette[5] :
« L'introduction du dieu mentionné ci-dessus l'Osiris-Apis devant son père Ptah a eu lieu en l'an 12, le 4e mois de Peret, le 4e jour, sous le règne du roi Âakhéperrê[note 1] le fils de Rê, Sheshonq[note 2]. Il est né en l'an 11 de sa Majesté. Il est venu à reposer à sa place dans la Terre Sacrée, en l'an 37, le 3e mois d'Akhet, le 27e jour de sa Majesté. Puisse-t-il donner la vie, la stabilité, la santé et la joie à son fils aimé, le prêtre de Neith, le Père du Dieu, Pasenhor [qui est][note 3] le fils du Maire, le Directeur du Sud, le Directeur des Prophètes et Commandant des troupes dans Héracléopolis, Hemptah et [qui est] né de la Prophète d'Hathor de Héracléopolis, sa sœur, la maîtresse de maison, Iretirou ; [Hemptah qui est] le fils du Maire, le Directeur du Sud, le Directeur des Prophètes et Commandant des troupes dans Héracléopolis, Pasenhor et [qui est] né de la Porteuse de Sistres d'Arsaphes, Roi des Deux Terres, Gouverneur des Deux Rives, Ptahdjedes - [Pasenhor qui est] le fils du Maire, le Directeur du Sud, le Directeur des Prophètes et Commandant des troupes dans Héracléopolis, Hemptah, et [qui a été] engendré par la Porteuse de Sistres d'Arsaphes, Roi des Deux Terres, Gouverneur des Deux Rives, Tjaenkemet - [Hemptah qui est] le fils du Maire, le Directeur du Sud, le Directeur des Prophètes et Commandant des troupes dans Héracléopolis, Djedptahefankh et [qui a été] engendré par la Prophète d'Hathor de Héracléopolis, la fille du Roi, la maîtresse de maison, Tentsepeh - [Djedptahefankh qui est] le fils royal du Maire, le Directeur du Sud, le Directeur des Prophètes et Commandant des troupes dans Héracléopolis, Nimlot[note 4] et [qui a été] engendré par la Porteuse de Sistres d'Arsaphes, Roi des Deux Terres, Gouverneur des Deux Rives, Tentsepeh - [Nimlot qui est] le fils du Seigneur des Deux Terres Osorkon[note 5], et [qui a été] engendré par Djedmoutesânkh - [Osorkon qui est] le fils royal de Takélot[note 6] et de la Mère du Dieu Kapes[note 7] - [Takélot qui est] le fils royal de Osorkon[note 8] et de la Mère du Dieu Tashedkhons[note 9] - [Osorkon qui est] le fils royal de Sheshonq[note 10] et de la Mère du Dieu Karôma - [Sheshonq qui est] le fils du Père de Dieu, le Grand Chef des Mâ Nimlot et de la Mère du Dieu Tentsepeh - [Nimlot qui est] le fils du Père de Dieu, le Grand Chef des Mâ Shoshenq et engendré par la Mère du Roi Mehtenvreskhet - [Sheshonq qui est] le fils du Père de Dieu, le Grand Chef des Mâ Paihouty - [Paihouty qui est] le fils du Père de Dieu, le Grand Chef des Mâ Nebneshi, [qui est] le fils du Père de Dieu, le Grand Chef des Mâ Mawasan, [qui est] le fils du Libyen Bouyouwawa[6]. »
Informations généalogiques
La généalogie inscrite sur cette stèle est celle de Pasenhor (B). Elle remonte sur quinze générations de ses ancêtres, jusqu'à un individu libyen nommé Bouyouwawa. Six générations avant Pasenhor (B), sa généalogie rejoint celle de la branche bubastite de la XXIIe dynastie, en faisant un descendant de la famille royale shéshonqide[4].
| Pasenhor | ||||
| ||||
| Ḥrw-pȝ-sn |
Cette généalogie nous indique aussi que les ancêtres de Sheshonq Ier ont porté sur cinq générations le titre de grand chefs des Mâ (wr ‘ȝ n Mȝ) avant que Sheshonq accède à la royauté et fonde la XXIIe dynastie[7]. En admettant que la généalogie donnée par Pasenhor soit correcte et que l'on compte environ vingt-cinq à trente ans par génération, alors cette famille aurait été à la tête d'une chefferie qui a existé tout au long de la XXIe dynastie[7]. Cette généalogie indique également que cette famille serait d'origine libyenne[4] puisque l'ancêtre le plus ancien mentionné, Bouyouwawa, est qualifié par le terme de Tḥnw « Libyen »[8].
On y apprend également que les descendants du fils d'Osorkon II, Nimlot C, exercent différentes responsabilités militaires et sacerdotales à Héracléopolis. De Ptahoudjânkhef à Hemptah (B), ils exercent les fonctions de gouverneur, de directeur de la Haute-Égypte, de directeur de tous les prophètes à Héracléopolis et de général de l'armée. Cependant, Pasenhor (B) n'a pas hérité des fonctions de ces ancêtres. Raphaële Meffre propose qu'il fut évincé d'Héracléopolis, peut-être par le chef des Mâ Pami[9], probable fils de Sheshonq V, qui l'aurait placé dans la ville pour garantir son influence sur la région héracléopolitaine[10].
Arbre généalogique inscrit sur la stèle[4] :
| Bouyouwawa « Le Libyen » | |||||||||||||||||||||||
| Maouasen Grand Chef (des Mâ) | |||||||||||||||||||||||
| Nebneshi Grand Chef (des Mâ) | |||||||||||||||||||||||
| Paâhouty Grand Chef (des Mâ) | |||||||||||||||||||||||
| Sheshonq l'Ancien Grand Chef | Méhytemousekhet A Mère du roi[note 11] | ||||||||||||||||||||||
| Nimlot A Grand Chef Père divin | Tanetsepeh A Mère du dieu | ||||||||||||||||||||||
 Sheshonq Ier | Karoma Ire Mère du dieu | ||||||||||||||||||||||
Osorkon Ier | Tashedkhonsou Mère du dieu | ||||||||||||||||||||||
Takélot Ier | Kapes Mère du dieu | ||||||||||||||||||||||
Osorkon II | Djedmoutiouesânkh | ||||||||||||||||||||||
| Nimlot C Chef de Héracléopolis | Tanetsepeh C Directrice des musiciennes d'Héryshef | ||||||||||||||||||||||
| Ptahoudjânkhef[note 12] Chef de Héracléopolis | Princesse Tanetsepeh D | ||||||||||||||||||||||
| Hemptah A Chef de Héracléopolis | Tjaenkemet Directrice des musiciennes d'Héryshef | ||||||||||||||||||||||
| Pasenhor A Chef de Héracléopolis | Petpetdidies Directrice des musiciennes d'Héryshef | ||||||||||||||||||||||
| Hemptah B Chef de Héracléopolis | Irtourou Prophétesse d'Hathor | ||||||||||||||||||||||
| Pasenhor B | |||||||||||||||||||||||
