Subtitle Workshop
logiciel informatique
From Wikipedia, the free encyclopedia
Subtitle Workshop est un logiciel gratuit pour le sous-titrage vidéo[1]. Il est simple d'utilisation[réf. nécessaire] et supporte plus de cinquante formats différents.
Cet article est une ébauche concernant l’informatique.
Langues
Multilingue, dont le Français
Type
Éditeur de sous-titres
Subtitle Workshop
| Écrit en | Delphi |
|---|---|
| Environnement | Windows |
| Langues | Multilingue, dont le Français |
| Type | Éditeur de sous-titres |
| Licence | Freeware |
| Site web | www.uruworks.net/ |
Caractéristiques
Subtitle Workshop permet de créer et d'éditer des fichiers de sous-titre (les plus utilisés sont les .srt) tout en affichant un aperçu de la vidéo afin de synchroniser facilement l'apparition des sous-titres. Le logiciel possède une multitude de fonctions permettant la resynchronisation, facilitant la traduction, etc.
Voir aussi
- Subtitle Editor, un logiciel libre de sous-titrage pour Linux.
