Svenska Akademien est formé en 1999 à Landskrona, dans le sud de la Suède, par Carl-Martin «Sture Allén d.y» Vikingsson (en référence au membre de l’Académie suédoiseSture Allén), Kristoffer «Risto» Hellman et Simon «Don Cho» Vikokel. S’ajouta ensuite Ivan «GeneralKnas» Olausson. Risto quitta le groupe avant la sortie de l’album Med anledning av_, en 2002. Leia Gärtner, aussi connue sous le nom de Titti Tång, invita le groupe à jouer lors d’un carnaval en banlieue de Stockholm en juin 2001. Six mois plus tard, elle fut à son tour invitée à participer à l’album Med anledning av_, puis à joindre le groupe.
En 2002, Svenska Akademien remporta un prix aux Swedish Hip Hop Awards pour leur chanson Evig envig (appelée plus tard Den elfte), chanson se retrouvant à la fois sur l’album Med anledning av_ et sur la compilation Framåt för Palestinas befrielse. À l’automne 2003, l’album Tändstickor för mörkrädda paru sous le label SwingKids. En 2009, le groupe se sépare. Ivan Olausson-Klatil (General Knas), de son côté joue en solo et compte, en date de 2017, trois albums dont Äntligen har rika människor fått det bättre (2006) et Kärlek & Revolt (2012)[1].
Le , Svenska Akademien annonce son retour avec de nouvelles dates de tournée et un album[2].