Tabot (liturgique)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article est une ébauche concernant l’Éthiopie et les chrétiens d'Orient.
Le mot Tabot (ge'ez : ታቦት) désigne une réplique des tables de la Loi utilisée par l'Église éthiopienne orthodoxe ; les dix commandements de la Bible sont inscrits dessus. Tabot peut aussi faire référence à une réplique de l'Arche d'alliance. Étymologiquement, le mot tabot désigne non pas la tablette mais l'arche conformément au vocabulaire biblique[pas clair][1].
D'après Edward Ullendorff, le mot tabot vient de tebuta (tebota) en araméen, qui lui-même vient de l'hébreu tebah[2].
Le tabot est habituellement dissimulé aux fidèles et ne peut être touché que par les prêtres. Il est indispensable au déroulement de la liturgie.
Pillages et restitutions
Bien que les Britanniques n'aient jamais colonisé l'Éthiopie, ils ont volé de nombreux tabots au cours de leur expédition « punitive » de 1868 contre Téwodros II[3].
