Tell Balata
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Tell Balata | |||
| |||
| Localisation | |||
|---|---|---|---|
| Pays |  Palestine
|
||
| Cisjordanie | |||
| Coordonnées | 32° 12′ 49,03″ nord, 35° 16′ 55,18″ est | ||
| Histoire | |||
| Époque | Âge du bronze | ||
| Âge du fer | |||
| Époque hellénistique | |||
| Géolocalisation sur la carte : Palestine
Géolocalisation sur la carte : Cisjordanie
| |||
modifier  |
|||
Tell Balata (en arabe : تل بلاطة) est un site archéologique situé en Cisjordanie, près de Naplouse, en Palestine, comprenant les vestiges d'une ancienne cité cananéenne, associée depuis 1913 à la ville biblique de Sichem[1]. La zone urbanisée de Balata, un village palestinien et faubourg de Naplouse, couvre environ un tiers du tell et surplombe une vaste plaine à l'est[2]. Le village palestinien de Salim se situe à 4.5 kilomètres à l'est[3].
Le site est inscrit par l'UNESCO sur la liste des sites du patrimoine culturel et naturel d'une valeur universelle exceptionnelle potentielle en Palestine[1]. Les experts estiment que les tours et les bâtiments du site remontent à 5 000 ans, à l'âge du cuivre et à l'âge du bronze[1].
Tell est un vieux mot sémitique désignant une butte archéologique, utilisé depuis longtemps par les fellahs arabophones[4]. Balata est le nom d'un ancien village arabe situé sur le tell, ainsi que du camp de réfugiés palestiniens adjacent de Balata établi en 1950[5]. Le nom est conservé par les habitants et utilisé pour désigner à la fois le village ainsi que la colline (et plus tard, le camp de réfugiés)[6].
Une théorie soutient que balata est un dérivé du mot araméen Balut, signifiant gland ; une autre théorie soutient qu'il s'agit d'un dérivé de l'époque byzantine-romaine, du mot grec platanos, signifiant « térébinthe », un genre d'arbre poussant autour de la source de Balata[5],[6]. La communauté samaritaine locale appelle traditionnellement ce lieu « le Chêne Sacré » ou « l'Arbre de la Grâce »[7].
.jpg)
