Thadeus von Sievers étudie à l’école d’infanterie des cadets à Varsovie. Il en sort en 1872. Il entre aussi plus tard à l’académie d’état-major Nicolas à Saint-Pétersbourg, dont il sort en 1881. Il prend part à la guerre russo-turque de 1877-1878, puis combat dans le Caucase et au bord de la mer Noire, et enfin en Sibérie. Il participe à la campagne contre les Boxers en Chine en 1900-1901. Sievers est nommé chef de l'état-major du district militaire de Vilna en 1906. Il commande, en 1908, au XVIe corps d’armée et au Xe à partir de 1911. Il est nommé général d’infanterie le .
En sixième place, le général Sievers au Grand Conseil de guerre avec le tsar.