Tonneau de terre
From Wikipedia, the free encyclopedia
Un tonneau de terre (danois : tønde land[1], norvégien : tønneland[2], suédois : tunnland[3], finnois : tynnyrinala) est une ancienne unité de mesure de surface scandinave. Le terme pourrait provenir de la superficie de champs que l'on pouvait ensemencer avec un tonneau de graines[1]. L'acre est l'unité équivalente anglo-saxonne. Étant donné que la taille des tonneaux variait selon les pays, l'unité de surface varie également. Un tonneau mesure approximativement un demi-hectare.
Par pays
Danemark
Au Danemark, le tønde est utilisé comme unité de surface officielle jusqu'à l'introduction du système métrique en [1]. Un tønde se divise en 8 skæpper[4], une skæppe se divise en 4 fjerdingkar et un fjerdingkar en 3 album.
Norvège
Un tønneland se divise en 4 mål. De nos jours, un mål correspond à 1 000 mètres carrés dans le langage courant.
Suède
L'unité est officiellement arpentée et standardisée dans les années 1630, et fixée à 14 000 coudées carrées suédoises, soit 56 000 pieds carrés suédois. Un tunnland se divise en 56 kannland, 32 kappland, 6 skäppland ou 2 lopsland[5].
Finlande
En Finlande, les unités suédoises officiellement définies dans les années 1630 sont utilisées, mais avec des noms finnois : un tynnyrinala (tunnland) correspond à 32 kapanala (kappland) ou 2 panninala (lopsland).
En unités modernes
- Tønde land danois : 5 516,2 m2 (soit environ 5 516,2 m2 (1,36 acre))
- Tønneland norvégien : 3 939 m2 (soit environ 3 939 m2 (0,97 acre))
- Tunnland suédois : 4 936,38 m2 (soit environ 4 936,38 m2 (1,22 acre))
- Tynnyrinala finnois : 4 936,38 m2 (soit environ 4 936,38 m2 (1,22 acre))
