Translatewiki.net
site web pour traduire des logiciels open source libres
From Wikipedia, the free encyclopedia
Translatewiki.net est une plateforme de traduction construite sur une interface web[1], alimentée par l'extension « Traduire » pour MediaWiki, faisant de ce dernier un outil de traduction pour tous les types de texte.
Créateur
Niklas Laxström
Développé par
Niklas Laxström, Siebrand Mazeland
Première version
Juillet 2006 (alpha : 2005)
État du projet
En activité
translatewiki.net
.png)
| Créateur | Niklas Laxström |
|---|---|
| Développé par | Niklas Laxström, Siebrand Mazeland |
| Première version | Juillet 2006 (alpha : 2005) |
| État du projet | En activité |
| Écrit en | PHP |
| Système d'exploitation | Multiplateforme (d) |
| Environnement | Logiciel multiplate-forme |
| Langues | disponible dans 300 langues |
| Type | Traduction assistée par ordinateur |
| Politique de distribution | Utilisation gratuite |
| Licence | Licence publique générale GNU |
| Site web | translatewiki.net |
En 2020, Translatewiki.net est maintenu par environ 20 000 traducteurs[2] et soutiendrait 50 projets[3]. Cette plateforme maintient les messages de Wikipédia, OpenStreetMap et Encyclopédie de la Vie.
Formats pris en charge
- MediaWiki (interface et pages)
- GNU gettext
- Java properties
- Android string resources
- INI
- Dtd
- PHP files
- JavaScript
- Json
- RubyYaml
- Yaml
- XLIFF (version beta)
- AMD
Utilisations notables
- MediaWiki (et ses extensions)
- Fandom (anciennement Wikia)
- FreeCol
- OpenStreetMap
- Encyclopédie de la Vie
- Mantis Bug Tracker
- FUDforum (en)
- Etherpad
- Kiwix
- Gentoo Linux[4],[5]
- KDE[6],[7]
- Joomla!
- Pandora
- Simple Machines Forum[8]
