Treize myriarchies
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Nom local |
(bo) ཁྲི་སྐོར་བཅུ་གསུམ |
|---|
| Pays |
|---|
| Statut |
Entité territoriale administrative de la Chine pré-1949 (d) (- |
|---|
Les treize myriarchies (tibétain : ཁྲི་སྐོར་བཅུ་གསུམ, Wylie : khri skor bcu gsum, THL : trikor chusum, parfois translittéré en trikkor tchousoum), également appelé en chinois wanhu fu (chinois simplifié : 万户府 ; chinois traditionnel : 萬户府 ; pinyin : ) dirigés par treize myriarques (tripeun), sont une organisation féodale mise en place par l'empereur mongol Kubilai Khan de la dynastie Yuan (sino-mongole) sur le Tibet et ses alliés bouddhistes, les lamas de l'école Sakyapa, dans ce que l'on appelle le régime Sakya-Yuan, forme la base d'un nouveau jeu de pouvoir[1]. En 1260, Kubilai donne à Phagpa (‘Phags pa) le poste de dishi (précepteur impérial) et le pouvoir sur les treize myriarchies le Tibet central ou U, le Tsang, le Tibet de l’Ouest, le Kham et l’Amdo[2].
D'après la « chanson de la Reine du printemps », les chroniques du 5e dalaï-lama (Lobsang Gyatso), celles de Ü étaient Gyama, Drikung, Tsalpa, Thangpochewa, Phagmodru, et Yazang. Certaines listes comportent Taglung à la place de Thangpochewa[3].
Mangyül Gungthang est l'une d'elles.
Le Lato du Nord et le Lato du Sud (régions les plus à l'Ouest de l'Ü-Tsang) étaient deux myriarchies[1].
Le nom des treize myriachies sont[4] :
- gyama (tibétain : རྒྱ་མ, Wylie : rgya ma, THL : gyama)
- drigung (tibétain : འབྲི་གུང, Wylie : 'bri gung, THL : drigung)
- tsalpa (tibétain : ཚལ་པ, Wylie : tshal pa, THL : tsalpa)
- tangpo ché (tibétain : ཐང་པོ་ཆེ, Wylie : thang po che, THL : tangpo ché, lieu dans le phyongs rgyas rdzong)
- pak ru (tibétain : ཕག་རུ, Wylie : phag ru, THL : pak ru)
- yazang tsang (tibétain : གཡ་བཟང་གཙང, Wylie : g.ya bzang gtsang, THL : yazang tsang)
- lho de latö (tibétain : ལྷོ, Wylie : lho, THL : lho de tibétain : ལ་སྟོད, Wylie : la stod, THL : latö, à l'Ouest du Tsang)
- jang de latö (tibétain : བྱང, Wylie : byang, THL : jang de tibétain : ལ་སྟོད, Wylie : la stod, THL : latö, à l'Ouest du Tsang)
- gurmo (tibétain : གུར་མོ, Wylie : gur mo, THL : gurmo)
- chumik (tibétain : ཆུ་མིག, Wylie : chu mig, THL : chumik)
- shang (tibétain : ཤངས, Wylie : shangs, THL : shang, dans le Tsang)
- shyalu (tibétain : ཞ་ལུ, Wylie : zha lu, THL : shyalu, dans le Tsang)
- yardrok (tibétain : ཡར་འབྲོག, Wylie : yar 'brog, THL : yardrok)
