Tron: Ares

En 2025, Eve et Tess Kim sont les nouveaux PDG d’ENCOM après le départ de Sam Flynn pour des "raisons personnelles". Les sœurs cherchent à développer des aides humanitaires et entretiennent une rivalité avec Dillinger Systems, fondé par Ed Dillinger et qui est actuellement gérée par son petit-fils Julian Dillinger, qui cherche à développer des armes militaires. Cependant, après la mort de Tess suites à un cancer, Dillinger Systems prend de l’avance tandis qu’Eve songe à démissionner de ENCOM.

Julian réussit à développer un programme combattant nommé Ares qui fait office de Maître Contrôle Principal (MCP). En utilisant sa propre technologie, il est capable de transporter des programmes de la Grille de Dillinger vers le monde réel, y compris Ares, son second Athena et de nombreux soldats et véhicules. Julian présente Ares aux actionnaires, le qualifiant de soldat parfait et remplaçable. Ares fait preuve de conscience de soi, notant l'indifférence de Julian à sa survie et son intérêt pour les phénomènes du monde réel. Julian réussit à convaincre les actionnaires d'investir mais néglige volontairement le défaut majeur : les programmes ne peuvent apparaître que vingt-neuf minutes dans le monde réel avant de revenir dans la Grille. Sa mère, Elisabeth, le morigène fréquemment pour son zèle excessif. Pendant ce temps, Ares commence à développer des émotions et diverses sensations qu'il commence rapidement à trouver attrayantes.

Eve, avec son ami et assistant Seth Flores, visitent un ancien bureau de Kevin Flynn en Alaska pour chercher le code de permanence de Tess qui peut maintenir les programmes dans le monde réel de manière permanente. Ils réussissent à créer un oranger avec des fruits comestibles et qui persiste plusieurs heures, elles le signalent au directeur technologique d'ENCOM Ajay Singh qui vise actuellement à présenter aux consommateurs les dernières nouveautés de la série de jeux Space Paranoids. Sachant ce que fait Eve, Julian envoie Ares et ses soldats pirater ENCOM pour voler les données, en apprenant le nouveau code de permanence. Ares commence également à en apprendre davantage sur Eve et sa vie personnelle. Pendant l'évasion, Ares, malgré sa programmation, tente de sauver un de ses programmes blessés nommé Caius, mais Julian désactive la Grille d'ENCOM. Ares interroge Julian sur la suppression de Caius, il lui répond que Caius était un maillon faible.

Eve et Seth rentrent chez eux avec le code alors que Julian envoie Ares et Athena pour capturer Eve à bord de leurs Lumicycles. Une poursuite à travers la ville a lieu, entraînant de nombreux dommages matériels. Eve frappe Athena et détourne son Lumicycle, mais Ares la coince dans un port voisin, Eve prend le code et le détruit et Ares découvre l'empathie lorsque Eve le voit se faire dématérialiser, mais elle est transportée dans la Grille de Dillinger. Bien qu'elle ait détruit la clé contenant le code, Ares informe que Eve a toujours le code dans la mémoire de son disque d'identité, mais que cette extraction la tuera très probablement. Julian insiste pour que cela soit fait, cependant, Ares ignore finalement sa programmation et ment alors à Athéna en affirmant que Julian n’est pas joignable et tente de négocier avec Eve. En échange de lui installer le code de permanence, il lui garantit sa protection. Méfiante du comportement d'Ares, Athena contacte Julian et revient avec des soldats pour arrêter Ares alors qu’il s’enfuit avec Eve pour retourner dans le monde réel, au quartier général de Dillinger, Julian se moque d'Ares pendant son évasion.

Sur le chemin du siège de l'ENCOM, Eve et Ares réfléchissent à leurs motivations, Ares conclut qu'Eve a cherché le Code de permanence pour combler le sentiment d'infériorité vis-à-vis de sa sœur. Réalisant que les restes du code de permanence existent toujours à partir de l'ordinateur de Kevin Flynn, Eve et Ares retournent à ENCOM, appelant Seth pour les aider. Julian promeut Athéna comme nouveau maître contrôle et donne comme directive de capturer Eve "par tous les moyens nécessaires". Elisabeth croit une fois de plus que son fils commet une énorme bêtise. À ENCOM, Eve et Seth ont installé un nouveau laser et ont réussi à envoyer Ares dans l'ancien ordinateur de Flynn des années 1980, seulement pour qu'Athéna arrive et détruise le laser, le piégeant dans l'ordinateur. Athena tient Eve à sa merci jusqu’à ce que le système d’extinction d’eau s'active et Athena montre un moment de conscience de soi avant de se dématérialiser.

Athena est reconstruite peu de temps après, Elisabeth annonce à Julian que ses actions ont été signalées aux autorités et que le conseil d'administration cherche déjà à le retirer de l'entreprise. Athéna, qui insiste toujours sur sa directive de capturer Eve, poignarde Elisabeth, croyant qu'elle est un obstacle à sa mission puis elle matérialise un Recognizer. Alors qu'Elisabeth meurt, elle blâme Julian pour ce qui est arrivé à leur entreprise. Eve et Seth sont rejoints par Ajay et son assistante Erin, qui travaillent ensemble pour reconstruire le laser. Alors qu'Athéna et son armée arrivent pour attaquer la ville, Eve décide de leur gagner du temps en courant dans la rue pour attirer l'attention d'Athéna. Le groupe procède au piratage de l'entreprise de Dillinger pour fermer la passerelle de la Grille de Dillinger.

Dans la Grille originelle de Flynn, Ares rencontre un programme à l’apparence de Flynn qui remet en question ses motivations pour le code et découvre qu'Ares a développé des goûts personnels, comme un penchant pour les goûts musicaux, et qu'il est en effet supérieur à tout ce qu'il a construit. Il donne à Ares le code de permanence, bien qu'il préfère l'appeler le code d’impermanence car il le rendra surtout mortel. Ares revient avec succès dans le monde réel, depuis la salle d’arcade de Flynn avec son costume passant du rouge au blanc brillant.

Athéna capture Eve, mais Ares arrive et la combat avec deux autres soldats. Avec l'aide d'Eve, Ares parvient à sortir en tête, tout comme Seth, Ajay et Erin ferment l’accès aux soldats aux véhicules. Athéna se désagrège lentement dans les bras d'Arès, admettant qu'il n'est pas sûr de ce qu'il va faire maintenant qu'il n'a plus de directive. Ares convainc Eve de ne pas quitter son entreprise avant de partir pour connaître le monde réel. Julian, ayant tout perdu, découvre que ses lasers fonctionnent toujours et s'envoie dans la Grille juste au moment où les forces de l’ordre s’apprêtaient à l'arrêter.

Quelque temps plus tard, Eve se sert du code de permanence pour aider les gens dans le monde et reçoit une carte postale de Ares, désormais persistant, qui raconte qu'il profite de la vie et qu’il prévoit de rencontrer Sam et Quorra, en lui souhaitant de prendre soin d'elle-même et d'ENCOM.

Scène inter-générique

Julian se réveille dans la grille et est accueilli par un disque d'identité. En le ramassant, son corps est recouvert d'une tenue ressemblant à celle du programme de son grand-père, Sark.

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».

• Titre original et francophone : Tron: Ares
• Réalisation : Joachim Rønning
• Scénario : Jesse Wigutow, d'après les personnages créés par Steven Lisberger et Bonnie MacBird
• Musique : Nine Inch Nails
• Direction artistique : Chris Beach, Jason Corgan Brown, Denise Hudson, Robert Andrew Johnson, Kristen Maloney, Grant Van Der Slagt et Benoit Waller
• Décors : Darren Gilford
• Costumes : Christine Bieselin Clark et Alix Friedberg
• Photographie : Jeff Cronenweth
• Son : Peter Mulholland, Mark Noda
• Montage : Tyler Nelson
• Production : Sean Bailey
  • Production déléguée : Russell Allen
  • Production exécutive : Jared Leto, Steven Lisberger, Emma Ludbrook, Jeffrey Silver et Justin Springer
  • Production associée : Meera Jogani
• Sociétés de production : Paradox et Walt Disney Pictures
• Société de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures (France)
• Budget : 180 millions de dollars^[2]
• Pays de production : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur — 1.90:1 / 2.39:1 - IMAX 6-Track / Dolby Atmos^[3]
• Genre : science-fiction, action, aventure
• Durée : 129 minutes
• Dates de sortie^[4] :
  • France, Suisse romande : 8 octobre 2025^[5],[6]
  • États-Unis, Québec : 10 octobre 2025^[7]
  • Belgique : 28 janvier 2026

• Jared Leto (VF : Jonathan Le Guillou ; VQ : Frédérik Zacharek) : Ares
• Greta Lee (VF : Geneviève Doang ; VQ : Émilie Josset) : Eve Kim
• Evan Peters (VF : Clément Moreau ; VQ : Alexandre Bacon) : Julian Dillinger
• Jodie Turner-Smith (VF : Fily Keita ; VQ : Mélanie Laberge) : Athena
• Hasan Minhaj (VF : Nessym Guetat ; VQ : Maël Davan-Soulas) : Ajay Singh
• Arturo Castro (VF : Gauthier Battoue ; VQ : Louis-Philippe Berthiaume) : Seth Flores
• Gillian Anderson (VF : Juliette Degenne ; VQ : Marika Lhoumeau) : Elizabeth Dillinger
• Jeff Bridges (VF : Hervé Jolly ; VQ : Benoît Rousseau) : Kevin Flynn
• Cameron Monaghan : Caius
• Sarah Desjardins (VQ : Ludivine Reding) : Erin
• Selene Yun : Tess Kim
• Aaron Paul Stewart (VF : Igor Chometowski) : Pete
• Roger Cross : Cross
• Roark Critchlow : général McGrath
• Katharine Isabelle : Marcia Lee Hadlow
• Gary Vaynerchuk : Stuart Roche
• Kwesi Ameyaw : Silvio
• Bella Poarch : une présentatrice à l'élocution d'Ajay (caméo)
• Trent Reznor : un pilote F-35 (caméo)
• Atticus Ross : un pilote F-35 (caméo)

Version française

• Direction artistique : Jean-Marc Pannetier

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[8] ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca^[9]