Tsugai - Daemons of the Shadow Realm
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Type | Shōnen |
|---|---|
| Genres | Aventure, Fantastique |
| Thèmes | Mystère, Surnaturel, Fraternité |
| Auteur | Hiromu Arakawa |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Square Enix |
| (fr) Kurokawa | |
| Prépublication |
 Monthly Shōnen Gangan |
| Sortie initiale | – en cours |
| Volumes | 12 |
| Réalisateur | |
|---|---|
| Scénariste | |
| Studio d’animation | Bones |
| Compositeur | |
| Licence | (ja) Tokyo MX, BS11, GTV, GYT, HTB, RAB, Miyatele, SAY, TUF, TeNY, SBC, TeleShizu, CBC TV, MBS, RNC, RNB, NKT, HTV, tys, RKB, kkt, KKB, QAB |
| (fr) Crunchyroll | |
| 1re diffusion | – en cours |
| Épisodes | 4 |
Tsugai - Daemons of the Shadow Realm (黄泉のツガイ, Yomi no Tsugai) est un manga shōnen écrit et illustré par Hiromu Arakawa. La série est publiée au Japon depuis par le magazine mensuel Monthly Shōnen Gangan de l'éditeur Square Enix. La version française est publiée par Kurokawa depuis .
Une adaptation en anime, produite par le studio Bones, est diffusée depuis le sur Crunchyroll.
Dans un village ancestral niché au cœur des montagnes naissent Yuru et sa sœur Asa. Ils portent le surnom des «jumeaux séparant le clair de l’obscur». Asa vit recluse pour accomplir une mystérieuse prophétie, jusqu’au jour où un contingent militaire débarque au village et s’en prend à ses habitants. Yuru va alors rencontrer une jeune femme affirmant être sa véritable sœur et découvrir l’existence de mystérieuses créatures appelées Tsugai. Yuru est alors contraint de fuir dans le monde inférieur, c’est-à-dire le monde moderne, duquel le village est totalement coupé. Il va ainsi partir à la recherche de cette autre Asa[1].
L’histoire repose sur le lien qui existe entre les humains et les Tsugai. Ils sont comparables à des Yôkai ou à des Esprits, et agissent toujours par paire sous les ordres de leur meneur, que l’on nomme meneur de Tsugai[2].
Personnages
- Yuru (ユル)
- Voix japonaise : Kensho Ono (ja)[3]
- Asa (アサ)
- Voix japonaise : Yume Miyamoto (ja)[3]
- Dera (デラ)
- Voix japonaise : Yūichi Nakamura[3]
- Gabby (ガブちゃん, Gabu-chan)
- Voix japonaise : Misaki Kuno[3]
- Hana (ハナ)
- Voix japonaise : Miyuri Shimabukuro (ja)[4]
- Jin (ジン)
- Voix japonaise : Jun'ichi Suwabe[4]
- Senestre (左, Hidari)
- Voix japonaise : Takako Honda (ja)[4]
- Dextre (右, Migi)
- Voix japonaise : Rikiya Koyama[4]
- Gabriel (ガブリエル, Gaburieru)
- Voix japonaise : Ayumu Murase[5]
Manga
Tsugai - Daemons of the Shadow Realm est écrit et dessiné par Hiromu Arakawa[1]. Il est annoncé en par l'éditeur Square Enix via son magazine mensuel Monthly Shōnen Gangan à l'occasion du 20e anniversaire du manga Fullmetal Alchemist du même auteur[6]. Il est publié sur le même magazine depuis le [7],[8]. L'éditeur Square Enix publie la série sous format tankōbon à partir du [ja 1]. Le , 12 volumes ont été publiés[9].
En , Kurokawa annonce la publication de la version française et annonce la sortie du premier volume pour [10].
Liste des volumes
| no | Japonais | Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
| 1 | [ja 1] | 978-4-7575-7962-0[ja 1] | [fr 1] | 978-2-38071-427-2 (édition standard)[fr 1] 978-2-38071-432-6 (édition collector)[frC 1] |
| 2 | [ja 2] | 978-4-7575-8100-5[ja 2] | [fr 2] | 978-2-38071-539-2[fr 2] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 3 | [ja 3] | 978-4-7575-8401-3[ja 3] | [fr 3] | 979-10-420-1398-1[fr 3] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 4 | [ja 4] | 978-4-7575-8608-6[ja 4] | [fr 4] | 979-10-420-1430-8 (édition standard)[fr 4] 979-10-420-1431-5 (édition collector)[frC 2] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 5 | [ja 5] | 978-4-7575-8786-1[ja 5] | [fr 5] | 979-10-420-1472-8[fr 5] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 6 | [ja 6] | 978-4-7575-8877-6(édition standrad)[ja 6] 978-4-7575-8878-3(édition collector)[jaC 1] | [fr 6] | 979-10-420-1874-0[fr 6] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 7 | [ja 7] | 978-4-7575-9184-4[ja 7] | [fr 7] | 979-10-420-1875-7[fr 7] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 8 | [ja 8] | 978-4-7575-9412-8[ja 8] | [fr 8] | 979-1-0420-1876-4[fr 8] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 9 | [ja 9] | 978-4-7575-9733-4[ja 9] | [fr 9] | 979-1-0420-2192-4[fr 9] |
Liste des chapitres :
| ||||
| 10 | [ja 10] | 978-4-7575-9950-5[ja 10] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 11 | [ja 11] | 978-4-301-00162-1[ja 11] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| 12 | [ja 12] | 978-4-301-00381-6[ja 12] | | |
Liste des chapitres :
| ||||
| - | | | ||
Liste des chapitres :
| ||||
Anime
L'adaptation en anime est annoncée en durant le panel de Crunchyroll lors de l'Anime Expo. Elle est réalisée au sein du studio Bones et réalisée par Masahiro Andō. Le scénario est composé par Noboru Takagi (ja), un character design de Nobuhiro Arai et une musique composée par Kenichiro Suehiro (ja)[11]. La série est diffusée depuis le sur Tokyo MX et d'autres chaînes et sera constituée de deux cours[12],[4]. La série est diffusée sur la plateforme Crunchyroll pour les pays francophones[13].
Vaundy interprète le générique de début intitulé Tobu Toki (飛ぶ時) tandis que le générique de fin, intitulé Tobō yo (飛ぼうよ) est interprété par Yama (ja)[4].
Liste des épisodes
| No | Titre français[a] | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Asa et Yuru | アサとユル | Asa to Yuru | |
| 2 | Dextre et Senestre | 右と左 | Migi to Hidari | |
| 3 | Dera et Hana | デラとハナ | Dera to Hana | |
| 4 | Jin et Yuru | ジンとユル | Jin to Yuru | |
